日本語 での 天然木 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ホットセール新しいファッション天然木ジュエリー（木製イヤリングジュエリー）。
天然木に囲まれたドライサウナ。
DRY SAUNA is surrounded by the natural trees.客室、テーブルは天然木の一枚板を使用。
A guest room and a table use the one board of native wood.天然木ではございません。
Natural trees are not.天然木の家具。
Furniture from a natural tree.天然木って何？
Why a natural tree?で販売されており、天然木で作られています。
This model is priced at $49.99 and is made of natural wood.天然木京織物シート。
Sewable Wood Sheet Tennâge®.店内は天然木いっぱいです。
In these shops there are ample of natural wood.天然木と比べたら重さはどうなんだろう。
How Does the Cost Compare to Natural Wood?天然木素材以外のまな板の消毒方法。
Reduction of material other than natural wood.軸が天然木で気に入った。
I liked it with the natural wood.森の気配が漂う中で落ち着いた天然木の香りを楽しみながら新設サウナや水風呂をお楽しみいただけます。
You can enjoy a new sauna anda water bath while enjoying the scent of natural wood in the atmosphere of a forest.板と天然木格子、コンクリート土間と吹抜の空気量が響きをまろやかに。
The sound of the board and the natural wood lattice, the concrete floor and the air volume of the blow-off are mellow.まっすぐなラインと天然木本来の木目が美しい、すっきりとしたフォルムの壁面テレビボードです。
The TV cabinets of the Cube has a neat form with its straight lines andthe woodgrains of natural trees.天然木とほんものの漆でつくられた漆器は、食洗機や乾燥機、電子レンジを使うことは避けましょう。
Lacquerware is made of natural wood and genuine lacquer. Please do not put lacquerware in a dishwasher, a dish dryer, or a microwave oven.入り口を入ると「大きい天然木」があり、自然を感じられる落ち着いた雰囲気の店内となっています。
There is a"big natural tree" planted just after getting into the entrance, so it is 中国産の貴州産の白い木目は、天然木に似た質感を持ち、床や壁のデザインに使用できます。
Guizhou white バルク、またはポリ袋、またはブリスターカード、またはカラーボックス、または天然木の色の鉛筆に対する顧客の設計など。
Bulk, or polybag, or blister card, or color box,or as customer design for natural wood color pencil.概要OAフロアの上面にそのまま手軽に施工ができる薄型の天然木床材。
Outline This thin natural wood flooring material can be applied directly to the upper surface of wired office floors as they are.独自に開発したNC加工機により、細部にいたるまで天然木を精密に加工。
The natural wood has been minutely worked on down to the smallest details, using the independently developed NC processor machine.活発な歩行やスキーの日の後は、アルパインスタイルと天然木の内装の快適な客室でリラックスできます。
After a brisk walk or a day of skiing,you can relax in our cosy rooms furnished in natural wood with Alpine style.湾曲したランダムな溝で広範囲に拡散、トリマリン含浸天然シルクと発泡材で上質な調音、最高級天然木仕上げ。
Diffuses sound in a wide area by curved random ditch, インテリアは、白を基調に天然木とガラスの淡い色彩をアクセントとして構成し、清潔感を重視しています。
The clean design is based on the color white andaccented by natural wood and the subtle colors of glass.天然木ならではの、やさしさやぬくもりを、家全体で感じてください。
Please feel the warmth and elegance unique to natural woods throughout the house.天然木シートから成っている使い捨て可能な版_近くの自然、健康あなたのグルメを関連付けます。
Disposable plates are made of natural wooden sheets associate your gourmet close to nature, health. Character of 100%…gt;gt;.天然木（材）を使用していますので一枚ごとに色柄が異なります。
Since natural wood(timber) is used, the color pattern varies for each product.天然木の質感を活かし、匠の技を織り込んた、一味ちがうフォトフレームです。
A unique photo frameinfused with craftsmanship that makes use しかし、木製窓の最大の利点は、木材の強い質感、天然木特有の暖かい感触と優れた耐久性が一般的です。
However, the biggest advantage of天然木と漆、銀箔を使用したイヤリングは、重さを感じさせることがありません。
Pierced earrings made of natural wood, lacquer, silver leaf are very light. You do not feel its weight almost.
