日本語 での 季節の料理 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
季節の料理,レストラン,バー。
カードには季節の料理だけが含まれています。
季節の料理。
Chinaski/ Seasonal Cuisine.魚昇オススメ季節の料理と各種コース。
Recommended seasonal dishes and various course.自家製,季節の料理,新鮮な製品。
Homemade, Seasonal cooking, fresh product.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
市場と季節の料理。
Market and seasonal cuisine.オーガニック,季節の料理,タパス。
Organic, Seasonal cooking, Tapas.毎月季節の料理。
Monthly, Seasonal dishes.醸造所,季節の料理,朝ごはん。
Brewery, Seasonal cooking, Breakfast.信州の地酒と季節の料理。
We serve Shinshu local sake and seasonal dishes.Category:季節の料理。
Category: Seasonal Cooking.伝統の技法で調理した季節の料理。
Seasonal dishes prepared by traditional techniques.季節の料理教室Ⅰ。
Seasonal cooking class.コンセプトは、「日本酒と季節の料理」。
The concept is"Japanese sake and seasonal dishes.季節の料理一例。
Seasonal dish example.Brentanoレストランでは季節の料理、St。
The Brentano restaurant offers seasonal specialities.季節の料理と厳選したワインをお楽しみください。
Please enjoy seasonal cuisine and carefully selected wines.当敷地内にあるレストランは、季節の料理専門でございます。
The onsite restaurant specializes in seasonal cuisine.体と心をリラックスさせた後、新鮮な季節の料理と心のバランスを保ちながら体を元気に戻してください。
After relaxing body and mind,restore your body to a healthy balance with fresh, seasonal cuisine a delight for the senses.RBGBar&Grillでは、季節の料理やグリル料理を提供しています。
Seasonal dishes and grilled specialities are served in the RBG Bar& Grill.正直、寛大な、しかしバランスのとれた、暖かく、カラフルな季節の料理、キッチンは良いです。
Seasonal cuisine, honest, generous but balanced, warm and colorful, a kitchen that is good.手打ちそばと季節の料理、地酒、プレミアム焼酎が楽しめる空間。
A space where youcan enjoy handmade soba noodle, seasonal dishes, local sake and premium shochu Japanese distilled liquor.フレンドリーな雰囲気の中で、私たちは、14€のUROでアラカルト季節の料理、子供用メニューを提供します。
In a friendly atmosphere we will offer a la carte seasonal cuisine and a children's menu at 14€ uro.多様かつ寛大なビュッフェでは、新鮮な季節の料理で作られたエントリ、私たちの子供の頃のデザート、全て自家製を含みます。
Varied andgenerous buffets comprise entries made with fresh, seasonal dishes, and desserts from our childhood, all homemade.この規模だから行き届く、細部にまでこだわった季節の料理を堪能し、。
Because it is this scale, you can enjoy the seasonal cuisine that attentively attentive to detail.庭園のレストランでは、軽い季節の料理の風味をお楽しみいただけます。
Guests can enjoy light flavors of seasonal meals at the garden restaurant.おでんの他に季節の料理や酒の肴を、取り揃えております。
In addition to oden, we also serve a variety of seasonal dishes and appetizers.レストランではビュッフェ式の前菜、メインには季節の料理各種を用意しています。
The restaurant offers a starters buffet. For your main course,you can choose from a selection of seasonal dishes.そのレストランでは、有名なレストランでは、季節の料理リズムを提供しています。
季節の料理と厳選したワインをお楽しみください。※年末年始、ゴールデンウィーク、お盆期間、クリスマス期間等特定日に於いて、ご利用いただけない場合がございます。
Please enjoy seasonal cuisine and carefully selected wines※There are times and specific days when you can't use it such as New Year's holiday, Golden Week, Bon Festival, Christmas, etc.
