学部長 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• dean

日本語 での 学部長 の使用例とその 英語 への翻訳

学部長GregoryGuthrie。
Dean Gregory Guthrie.

日本大学芸術学部長賞受賞。
Nihon University College of Art, Dean Award.

翌日学部長室に呼び出され退学に。
I was called into the dean's office the next day and expelled.

学部長室目的:GIAのために現在および過去の学生の学業活動および記録のサポートを提供する。
Office of the Dean Purpose: To provide the support of academic activities and records of current and former students on behalf of GIA.

バフチェシヒル大学のレストランにて。セマ建築デザイン学部長とともに夕食をいただく。
At the restaurant in Bahcesehir University: dinner with Dean Sema of Faculty of Architecture and Design.

学生の抗議にもかかわらず、彼はもう1年間学部長のままでいた。
Despite student protests, he remained Dean for another year.

短期留学生たちは晴れやかな表情で、大六野耕作学部長から一人ひとり修了証を受け取った。
The short-term exchange students received each of their program completion certificates from Dean Kosaku Dairokuno with beaming smiles on their faces.

USC「RoskiSchoolofArtandDesign」のエリカ・ミュール学部長と、WIRED誌のスコット・ダディッチ編集長。
USC Roski School of Art and Design dean Erica Muhl and WIRED editor-in-chief Scott Dadich.

日本にはパーソンズの姉妹校があり、私の叔父が学部長でした。
There was a sister school to Parsons in Japan and my uncle was the dean.

学校新聞の編集者ケイト・ルイス(KateLewis)は、他の多くの女性と同じように、学部長たちの努力を信じている。
Like many other women, Kate Lewis, the school newspaper editor, believed in the deans' efforts.

TABイベント-スザンヌ・アンカー芸術学部長講演会このイベントは終了しました。
TAB Event- Lecture by the Dean of Arts Suzanne Anker This event has ended.

学部長たちの大望はキャンパスを越えて広がり、ファウスト博士がインタビューの中で言及した「価値観を明確に訴える責務」にまで及んでいる。
The dean's ambitions extended far beyond campus, to what Dr. Faust called in an interview an“obligation to articulate values.”.

月18日は、海洋資源環境学部の田中学部長ほか関係教員と学生交流プログラム実施に関する具体的な協議を行い、品川キャンパスの研究室、施設見学等を行った後、神鷹丸を訪問しました。
The delegation members from Norway had a discussion meeting with Dr. Tanaka, Dean, School of Marine Resource and Environment, and other faculty members of the School for discussion of expecting student exchange program between two universities and visited some laboratories and research facilities at Shinagawa Campus on March 18th.

LarryJameson氏（医師、医学博士、ペレルマン医学大学院（PerelmanSchoolofMedicine）学部長、ペンシルベニア大学の総合医療研究教育機関（HealthSystem）の部長）は、遺伝子発現検査は低リスク結節を診断することができ、1年に約25,000件行われている甲状腺手術を避けることができると述べている。
Larry Jameson, MD, PhD, Dean of the Perelman School of Medicine and Executive Vice President for the Health System at the University of Pennsylvania, notes that the gene expression test is able to identify nodules at low risk of malignancy, making it possible to avoid approximately 25,000 thyroid surgeries per year.

大学政治学部長。
Head of Department of Political Science.

芸術学部長｜クーパーユニオン、ニューヨーク。
Dean of Arts Cooper Union for the Advancement of Science and Art New York.

文で「学部長」を使用する方法

学部長 大場先生の挨拶では「新年度より総合情報学部は順調に３コース協力して行動している点がいいところ」とありました。

家政学部 学部長 戸田泰男。

話題提供として、和歌山大学の観光学部 学部長 藤田武弘教授による、観光学部の説明や研究領域に関する説明と、りら創造芸術高等学校の鞍先生によるりらの説明や地域デザインの授業内容に関する説明がありました。

さらに特別講演1では文京学院大学 学部長 福井勉先生をお招きし重心位置の見方や重心位置での筋の張り具合などなかなかできない経験をすることができました。

多摩大学グローバルスタディーズ学部 学部長 ウィリアム シャング先生による特別講座です。

第2回目となる今回は、慶應技術大学 環境情報学部 学部長 教授 村井純氏をお迎えし『新・デジタルインテリジェンス社会』として特別講演をしていただきました。

学部長 平澤 典男 教授 一橋大学経済学部を卒業後、同大学大学院修士･博士課程へ。

(講師：浜松市博物館 館長 太田好治氏、静岡大学情報学部 学部長 荒川章二氏、静岡大学情報学部 教授 高松良幸氏)。

主催者の近畿大学工学部 学部長 旗手 稔 教授ならびに、近畿大学工学部産学官連携推進協力会 会長 木原 和由 氏（東広島商工会議所 会頭）が挨拶を行いました。

写真左から、佐賀大学 農学部 田中宗浩教授、佐賀大学 農学部 学部長 渡邉啓一教授、佐賀県 農業試験研究センター 田崎博文所長、オプティム 代表取締役 菅谷俊二氏。