完全な損失 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• complete loss
• total loss

日本語 での 完全な損失 の使用例とその 英語 への翻訳

さもなければ、家畜の完全な損失は可能です。
Otherwise, a complete loss of livestock is possible.

部分的または完全な損失。
In partial or total loss of function.

デバイス機能の完全な損失（0.003％）」。
Complete loss of device functionality(0.003 percent).

パイロットはパワーの完全な損失があると報告して、飛行機を滑空させなければならなかった。
The pilot reported that there was a complete loss of power and had to glide the plane in.

ビットコインが5900ドルの重要なサポートを下回った後、投資家は投資の完全な損失を恐れて保有分を売り出した。
After Bitcoin broke below the critical support of $5,900, investors dumped their holdings, fearing a complete loss on investment.

これらの画像はヴィクラムとのいくつかの閉鎖を提供しますが、インドのチャンドラヤーン2ミッションは完全な損失ではありません。
While these images provide some closure with Vikram, India's Chandrayaan-2 mission isn't a total loss.

これらの画像はヴィクラムとのいくつかの閉鎖を提供しますが、インドのチャンドラヤーン2ミッションは完全な損失ではありません。
Although these images offer some closure with Vikram, the Chandrayaan-2 mission in India is not a complete loss.

しかし、既に失われたお金の完全な損失でさえ、あなたをそれから追い出すのに十分です。
But even the perfect loss of money lost already is enough to drive you out of it.

マイサムドライブは、いくつかの専門家によって完全な損失と診断されました。
My thumb-drive was diagnosed as a complete loss by a few professionals.

緑内障、外傷および外傷の他の種類は、目または視野の完全な損失にそれ以上の損傷を防ぐために即時の医療を必要とするようなより深刻な状況から同様に、赤い目。
Similarly, red eyes from more serious conditions like glaucoma, injuries and other kinds of trauma require immediate medical care to prevent further damage to the eyes or a complete loss of vision.

第二に、代替開発プロセスは、子のほぼ正常な発達を提供し、どのように行われることは、回帰または最初2-3年内のスキルの完全な損失です。
The second, alternative development process provides for an almost normal development of the child, resulting in a recovery or a complete loss of skills within the first 2-3 years.

別の記述では、訴訟による完全な損失を明示している。
Another account specifies total loss though lawsuit.

天然歯の完全な損失が広まっていると、特に高齢者に影響を与えます。
Loss of natural tooth completely is widespread and older people are particularly affected.

天然歯の完全な損失が広まっていると、特に高齢者に影響を与えます。
Complete loss of natural teeth is widespread and particularly affects older people.

天然歯の完全な損失が広まっていると、特に高齢者に影響を与えます。
Complete loss of teeth in particular is widespread among the elder people.

天然歯の完全な損失が広まっていると、特に高齢者に影響を与えます。
Complete loss of natural teeth is widespread in older people of developing countries.

対照的に、SCC前駆体腫瘍と太陽にさらされる皮膚からは頻繁の完全な損失occludin(Ocln)によって区別することができます。
In contrast, SCC could be distinguished from the precursor tumors and sun-exposed skin by a frequent complete loss of occludin(Ocln).

しかし、今のところは仮想通貨は潜在的な完全な損失に耐えられる者だけが真剣に考慮すべきものであると考えています。
Yet for now we believe they should only be considered by those who can stomach potentially complete losses.

難聴または聴覚障害は、聴力の部分的または完全な損失であり、影響を受けた人が理解して伝達することが困難になります。
Deafness, or hearing impairment, is the partial or total loss of hearing, making it difficult for the affected person to understand and communicate.

サイバーリスク予測における最新の技術を使って、サイバーリスクによる貴社の完全な損失可能性を評価すると共に、最適化されたリスクマネジメント戦略の意思決定をサポートします。
The latest innovation in cyber risk prediction that evaluates your complete cyber loss potential with decision support to optimize risk management strategy.

検察は、「ほとんどの種類の仮想通貨が高い価格変動のリスクにさらされているか、あるいは完全な損失にさらされているため、バイエルン中央サイバー犯罪事務所は販売禁止を命じた」。
Since all cryptocurrencies are exposed to the risk of high price fluctuations or even total loss, the Bayern Central Cybercrime Office ordered an emergency sale.”.

病気の最初の兆候が現れたら、殺菌剤の溶液で植物の下の土壌を捨てる必要があります(例えば、0,1-3l/mの流速で調製した「Vitaros」の5%溶液2)、さもなければ苗の完全な損失が可能である。
When the first signs of the disease appear, it is necessary to shed the soil under the plants with a solution of a fungicide(for example 0,1% solution of the preparation"Vitaros" with the rate of flow 3-5 l/ m2), otherwise complete loss of seedlings is possible.

だから、犠牲者が数百万であったにせよ、数十万であったにせよ、彼らが、ドイツのゲットー、ソ連の収容所、チフス、銃弾、ガス室での毒ガスで死んだにせよ、それが計画的に実行されたにせよ、あるいは、計画が徐々に登場して生じたにせよ、ユダヤ民族が第二次大戦中におそらしいほどの流血と共同体の完全な損失を経験したことは疑いない。
Therefore, whether the victims are numbered in millions or hundreds of thousands, whether they died from typhus, or bullets, or poison gas, in German ghettoes, Soviet camps, or gas chambers, and whether it was done by plan or occurred as plans unraveled, the Jewish people undoubtedly experienced a terrible bloodletting and a virtually complete loss of community in the Second World War.

だから、犠牲者が数百万であったにせよ、数十万であったにせよ、彼らが、ドイツのゲットー、ソ連の収容所、チフス、銃弾、ガス室での毒ガスで死んだにせよ、それが計画的に実行されたにせよ、あるいは、計画が徐々に登場して生じたにせよ、ユダヤ民族が第二次大戦中におそらしいほどの流血と共同体の完全な損失を経験したことは疑いない。
Therefore, whether the victims are numbered in millions or hundreds of thousands, whether they died from typhus, or bullets, or poison gas, in German ghettoes, Soviet camps, or gas chambers, and whether it was done by plan or occurred as plans unraveled, the Jewish people undoubtedly experienced a terrible bloodletting and a virtually complete loss of community in World War Two.