完全な除去 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• complete removal
• complete elimination

日本語 での 完全な除去 の使用例とその 英語 への翻訳

表面変質層の完全な除去・低いスラリー消費率。
Complete removal of sub-surface damage・Low slurry consumption per wafer.

甲状腺の部分的または完全な除去の場合。
In cases of partial or complete removal of the thyroid gland.

雲紋現象の完全な除去。
The complete elimination of Moire phenomenon.

放射性物質のほぼ完全な除去。
Virtually complete removal of radioactive materials.

インストールされているアプリケーションの「完全な除去。
Complete removal of installed applications.

Androidでは、root化はオペレーティングシステムの完全な除去と置換を可能にする。
On Android, rooting can also facilitate the complete removal and replacement of the device's operating system.

繰り返しのコースのみの症状の完全な除去後に開始することができますgematotoksichnosti。
Repeated course can begin only after the complete elimination of symptoms gematotoksichnosti.

化学剥離は、角質層の部分的または完全な除去の観点から、種々の酸の皮膚ソリューション手順アプリケーションです。
Chemical Peeling is a procedure application on the skin solutions of various acids, with a view to the partial or complete removal of the stratum corneum.

ソフトウェアを使用すると、不要なファイルからシステムをきれいにし、ソフトウェアの完全な除去を行うことができます。
The software allows you to clean the system off the unnecessary files and conduct a complete removal of software.

熱気の循環ファン、抵抗の特別なモーターを使用して、容易なhandlyinh、オイルの漏出、漏出危険の完全な除去;
Hot air circulation fan, using resistance special motor, easy handlyinh, complete elimination of oil leakage, leakage risks;

これは、抑制につながる可能性があります、に応じて、特定の健康問題の完全な除去。
This may lead To the Suppression of, where appropriate, the complete elimination of certain health problems.

今では彼らが追跡してインストールされていない場合でも、システム不要なプログラムの完全な除去を行うことが可能です。
It is now possible to conduct a complete removal from the system of unnecessary programs, even if they were not installed with tracking.

効果的なアンチスパイウェアで、スパイウェア脅威の包括的な検出と完全な除去、そして常時保護を手に入れましょう。
Use effective antispyware for comprehensive detection, complete removal and 24/7 prevention of spyware threats.

重要な特徴は、すべての債務利払いの上の源泉国源泉徴収税の完全な除去を含んでいる点です。
Important features include the complete elimination of source-country withholding taxes on all interest payments.

私たちの「共通の安全保障」には、核兵器の完全な除去が必要です。
Our common security requires the complete elimination of nuclear weapons.

この転換は、特定の合成では不利であり、完全な除去には手間が掛かる。
This conversion is unfavourable in certain syntheses, and the complete removal is tedious.

C型肝炎の早期発見と適切な医療は、ウイルスの完全な除去に役立ちます。
Early detection and proper medical care of Hepatitis C can help in full clearance of the virus.

スロバキア政府がスロバキアのユダヤ人の居住者の完全な除去を続行するという意図に関して様々な報告を受けた今、この痛みは更に悪化しています。
This pain is aggravated further now that it appears from various reports that the Slovak government intends to proceed with the total removal of the Jewish residents of Slovakia, not even sparing women and children.

ソフトウェアが回復することはできません、ファイルの削除など、便利なツールの数、一時ファイルからシステムの洗浄、編集者との仕事の歴史をクリーンアップ、削除されたファイルの回復などが含まれるレボアンインストーラProは、システムを分析し、それは完全な除去を可能にした後、ソフトウェアに関連するファイルを検索します。
The software includes a number of useful tools, including, deletion of files which can not be recovered, cleaning of the system from temporary files, cleaning up the history of work with editors, recovery of deleted files etc. Revo Uninstaller Pro analyzes the system and finds the files associated with the software after which it enables the complete removal.

通常、複雑性皮膚・軟部組織の治療のために使用されたヒトリンパ腫の形、ミックスベースsull'antibioticoチゲサイクリン、に感染したマウスに使用され、イタリアの研究、および癌薬物venetoclaxは、急性リンパ性白血病のために示されています「人間のダブルヒットリンパ腫を移植実験用マウスにおける」慢性は-「腫瘍の進行が停止し、いくつかのケースでは、あなたは完全な除去を得る」-ブルーノ・アマティ、実験腫瘍学IEOの部門で部門ディレクター率いる研究者を発表しました。。
The Italian study used, on mice infected with a form of human lymphoma, a mix based on the antibiotic tigecycline, usually used for the treatment of complicated infections of the skin and soft tissues, and the antitumor drug venetoclax, indicated for lymphatic leukemia chronic"in laboratory guinea pigs transplanted with human double-hit lymphomas"- announces researchers led by Bruno Amati, division director at the IEA Experimental Oncology Department-"the progression of the tumor stops and in some cases the full elimination is achieved.

完全な除去は不可能。
Complete removal is not possible.

フラックス剤の完全な除去。
Complete flux removal.

コンテンツの完全な除去はオフラインです。
Complete removal of the contents is offline.

トランプ大統領は「リビアモデルは完全な除去だった。
Trump also said“(the Libya model) was a total decimation.

DriverEasyはドライバーとその完全な除去をバックアップすることができます。
DriverEasy can back up drivers and their complete removal.

完全な除去が難しい場合、どうすればいいですか？」。
If complete elimination is not possible what can be done?

腺の摘出」という操作は、その完全な除去を意味します。
The operation"extirpation of the gland" means its complete removal.

上記の参照「の完全な除去CO2排出量」は単なる理想的なシナリオではありません。
The reference above to"complete elimination of CO2 emissions" is not simply an idealized scenario.

さらに、それはその製造設備を規定し、「2014年前半に、すべての化学兵器資料および設備の完全な除去する。
The document also says that there is to be“complete elimination of all chemical weapons material and equipment in the first half of 2014.”.