定量化する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to quantify

日本語 での 定量化する の使用例とその 英語 への翻訳

私たちが定量化するものの例。
Examples of what we quantify.

ブルーカーボンを定量化するための多くのツールが利用可能です。
Many tools are available for quantifying blue carbon.

名声を定量化することは可能か？
Can risk to reputation be quantified?

我々はこの違いを定量化する必要がある。
We have to quantify that difference.

スキルは定量化することができません。
The skill cannot be quantified.

なぜなら定量化することができないからである。
Because it can't be quantified.

事業成果を定量化する。
Quantify the Business Outcomes.

気候が人類の争いに与える影響を定量化する。
Quantifying the Influence of Climate on Human Conflict.

重力定数はエーテルの原因として定量化する。
The Gforce quantifies as the cause of Aether.

将来の気候変動を定量化する。
Quantifying future climate change.

原子核の強い力の方程式は核の拘束力を定量化する。
The nuclear strong force equation quantifies nuclear binding force.

写真撮影と3Dスキャンの容易さを定量化するために、研究者は効率性と使いやすさを計算する方法を考案しました。
To quantify ease of photographing and 3D scanning, the experimenters devised a method for calculating efficiency and ease of use.

インフレを測定するという点で、消費者物価指数は、購買力の変化を定量化するための最も明白な方法です。
In terms of an inflation measurement, the Consumer Price Index is the most obvious way to quantify fluctuations in purchasing power.

モノのインターネット（IoT）とオーバー・ザ・トップ（OTT）アプリケーション-信号の影響と電力消費を定量化する方法。
Internet of Things(IoT) and over-the-top(OTT) applications- how to quantify signaling impact and power consumption.

あなたは、アルゴリズムに基づく感情を定量化することができないということを知っています？
You know that you can't quantify emotions based on an algorithm?

ノイズ要因を特定して定量化することで、どの影響が補正されるべきか正確に選択することが出来ます。
Noise factors must be identified and quantified so that accurate choices can be made about which effects require compensation.

アンケートや問い合わせを分析し、定量化することで、商品コンセプトやサービスの改善につなげます。
Analyzing surveys and inquiries and quantifying them can lead to improvement in product concept and service.

ガイドブックとプロジェクトレポートは、ブルーカーボンを定量化するための重要な情報を提供します。
Guidebooks and project reports provide critical information for quantifying blue carbon:.

ケリングは、グループの事業活動による環境負荷を測定および定量化する、革新的なツールを開発しました。
Kering has developed an innovative tool for measuring and quantifying the environmental impact of its activities.

我々は経済のサプライズを定量化することは出来るが、政策のサプライズのすべての側面を測ることは出来ない。
We can quantify economic surprises, but we do not have a measure that satisfactorily captures all aspects of policy surprises.

彼女は、超低周波音と低周波ノイズを定量化するための機械を開発し、懸念をもつ人々に測定をしてもらうよう訴えました。
She has developed a machine for quantifying infrasound and low frequency noise and urged people with concerns to get measurements taken.

投資収益率は常に定量化することができますが、定性的リターンのいくつかの側面を測定することは困難です。
Return on investment can be quantified always but some aspects of the qualitative returns are harder to measure.

経済的損害を定量化するためには、特別なスキル、専門知識、豊富な経験と知識が必要になります。
Quantifying economic damage requires specialized skills, expertise and a wealth of experience and knowledge.

初年度の腐食量を測定し腐食環境を定量化する"ワッペン試験片"。
The amount of corrosion in the first year is measured, and the corrosion environment is quantified using"Wappen test pieces.".

この文脈において,この用語は、通常、シャノンエントロピーを意味する,メッセージに含まれる情報の期待値を定量化する。
In this context, the term usually refers to the Shannon entropy, which quantifies the expected value of the information contained in a message.

こうしたCEOは会社内にすべてを計測・検証し、事実に基づいたエビデンスを結果に対して定量化する文化を創りあげています。
These CEOs create a culture within the company to measure and test everything and quantify their fact-based evidence with results.

生物多様性の消失を避けるための初期の気候変化緩和の恩恵を定量化する。
Quantifying the benefit of early climate change mitigation in avoiding biodiversity loss.

年原発事故後の福島における甲状腺ガン罹患率増加を定量化する-過剰診断の可能性？
Quantification of the increase in thyroid cancer prevalence in Fukushima after the nuclear disaster in 2011--a potential overdiagnosis?

我々はエーテルの存在、亜原子、および力の法則を定量化する。
We quantify the existence of Aether, subatomic particles, and the force laws.