日本語 での 実現可能性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
実現可能性評価には、少なくとも以下の事項を含める必要があります。
A feasibility assessment should include, at 見込販売数量は、実現可能性。
The volume of sales likely attainable.わずか５年前には、ビジネスモデルとしてのオープンソースの実現可能性について、投資家たちには懐疑的な考えが少なくなかった。
Five years ago, there was an ample dose of skepticism about the viability of open source as a business model.先端的高速炉は、予見しうる将来にわたって、実現可能性、あるいは実効可能性があるとも思われない。
Advanced fast reactors are unlikely to be feasible or viable in the foreseeable future;新たな投資プロジェクトの実現可能性の評価最後に、全体的な研究の結論を提供しました。
Finally the viability of new investment projects are assessed and overall research conclusions offered.同プロジェクトは、採取された種子からの海草の復元の実現可能性を評価することを目的としています。
The project aims to assess the viability of restoring seagrass from collected seeds.DoTERRAは、調達パートナーを取り巻く地域社会の福利が、精油供給の長期的な実現可能性の鍵であることを認識しています。
DoTERRA recognizes that the well-being of communities surrounding oursourcing partners is key to the long-term viability of essential oil supply.より多くの森林が、より多くの電力をもたらす：BeloMonteダムに関する実現可能性の分析」。
More forests, more power: Analyzing the viability of Belo Monte dam.超音波処理コンサルティング：ヒールシャーは、商業生産に実現可能性や最適化から、あなたをガイド！
Ultrasonic Process Consulting: Hielscher guides you from feasibility and optimization to commercial production!当社は、漁業および養殖業において、実現可能性とデューデリジェンスプロジェクトを完了するための地位を確立しました。
We developed a niche for the completion of feasibility and due diligence projects within both the fishing and aquaculture industries.実現可能性調査は2018年に開始され、2019年までに完了する予定です。
現在の目標は、システムの実現可能性、実施のための最善の方法、それに要する費用の検討をすることです。
The current aim 含む：実現可能性分析とリスク評価により、顧客の投資はより安全になります。
Including: Customers' investment is more secure by the feasibility analysis and risk assessment.超音波プロセスコンサルティング：ヒールシャーは、商業生産に実現可能性や最適化から、あなたをガイド！
Ultrasonic Process Consulting: Hielscher guides you from feasibility and optimization to commercial production!一夜にして、アメリカ人は原爆の実現可能性に関して考えを変え、イギリスと協力して努力する提案を行った。
Overnight 新たな投資プロジェクトの実現可能性の評価最後に、全体的な研究の結論を提供しました。
Finally, the feasibility of これまでの作業を基礎に、三者は、三国間協力メカニズムの実現可能性について議論している。
Based on the accomplished work, the three sides are discussing the practicability of a trilateral cooperation mechanism.創立者とコアチームがプラットフォームとその生態系の実現可能性と機会を決定します。
Founders and its core team determine the feasibility and opportunities for 活動は、主に技術的な部分とプロジェクトの実現可能性調査に焦点を当てています。
病院での抗菌薬使用を安全かつ実質的に減らすためのARK（AntibioticReviewKit）介入の適応と実施：実現可能性調査★。
Adaptation and implementation of the ARK(Antibiotic Review Kit)Intervention to safely and substantially reduce antibiotic use in hospitals: A feasibility study.年7月、ウィキメディアの開発者は開発作業への報酬システムの実現可能性について投票を行いました。
In July 2004, テクノロジも進化しているため、この新しいサイドチェーンは実現可能性とスケーラビリティを実現します。
Since technology has also evolved to a great extent,this new sidechain would allow feasibility and scalability.その中では毎年のフェーズアウトへの道筋を示し、その実現可能性について説明している。
It proposes the pathway of annual phase out plan and explains its feasibility to achieve this target.年半後、研究の仕事は国際的に有名な制御会社によって概念の実現可能性の検証にleadd。
After two and a half years,確認された報告によると、2つの会社はなります実現可能性をテストする分散コンセンサスプロトコルを使用して運用を管理する、共同開発された仮想発電所(VPP)グリッド管理システム。
According to confirmed reports,the two companies will be testing the feasibility of a jointly developed Virtual Power Plant(VPP) grid management system that uses a distributed consensus protocol to manage its operations.テレスプートニク」代表「トリコロールTV」に語ったよう,地域内の開始放送の実現可能性を考慮し、過去数年間のためのオペレータ,「だから、競争は私たちに関心があります」。
As told to"Tele-Sputnik" representative"Tricolor TV",operator for the past several years considering the feasibility of start broadcasting in the region,"So the competition is of interest to us".わずか５年前には、ビジネスモデルとしてのオープンソースの実現可能性について、投資家たちには懐疑的な考えが少なくなかった。
It was just 5 years ago that therewas an ample dose of skepticism from investors about the viability of open source as a business model.また「ヨルダン川西岸の状況はパレスチナ国家の実現可能性とパレスチナ人が尊厳を持って生きる力をどんどんと奪っている」と指摘。
So-called facts on the ground in the occupiedWest Bank are steadily chipping away the viability of a Palestinian state and the ability of Palestinian people to live in dignity.”.
