宣言である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• declaration
• declares
• is the manifesto

日本語 での 宣言である の使用例とその 英語 への翻訳

神の宣言である。
That is God's declaration.

フランス国家の主権宣言である。
Declaration of State Sovereignty of Ukraine.

これは万物がキリストによって創造されたという宣言である。
The latter declares that all things were created by Christ.

新・方法主義宣言は、新・方法主義の宣言である。
New-Methodicist Manifesto is the manifesto of New-Methodicism.

これは、幅広い地政学的影響をもたらす重要な公的宣言である。
It is an important public declaration that will have far-reaching geopolitical repercussions.

この映画は新しい空間の宣言である革命。
This film is the manifesto of the new space revolution.

これはフェミニスト宣言である。
It's a feminist statement.

これはフェミニスト宣言である。
That is a feminist statement.

マンデラ釈放宣言である。
Mandela's unconditional release was announced.

これはフェミニスト宣言である。
This is a Feminist statement.

宣言は、宣言である。
The declaration is the declaration.

これは政府としては非常に重要な宣言である。
This is a very important statement from the Government.

つ目は、終戦宣言である。
The second is the declaration of war.

これは、天の宣言である。
This is the declaration of heaven.

合衆国にとっては、独立宣言である。
For the USA it is the Declaration of Independence.

事実上の中立宣言である。
This is a neutral fact statement.

これは事実上，戦争宣言である。
It is, in effect, a declaration of war.

プロジェクトマネジメント認定は、包括的包括的宣言であるため、あなたのオッズを伸ばすことができます。
The Project Management Certification is an all inclusive legitimate declaration therefore you extend your odds.

その結果、CIMクライアントが受信するものは実際はインスタンス宣言である。
What the CIM client receives as a result, is actually an instance declaration.

これは歴史上で最大の教育嘆願であり、全ての子供が質の高い教育を受ける権利があるという世界的な宣言である。
It was the biggest petition for education in history and a massive global declaration that every child deserves a quality education.

それが結実したのが、1993年12月15日のダウニング・ストリート宣言である。
This resulted in the Downing Street Declaration of 15 December 1993.

その結果、CIMクライアントが受信するものは、実際はクラス宣言である。
What the CIM client receives as a result is actually the class declaration.

米政権後退の後の最大のエベントは先週のロシア正教総主教キリルによる「聖戦」の宣言であるべきである。
The biggest event after the US regime change has to be the declaration of"holy war" by Russian Orthodox Patriarch Kiril last week.

憲法草案はイラク社会をあらゆる進歩的な価値観や原理から切り離すという宣言である。
The draft constitution… is the declaration of… separating the Iraqi society from all progressive values and principles.

ゼロドラフトの形式や構成については、合意された行動項目を含む、簡潔かつ焦点を絞った政治宣言であるべきとして概ね合意された。
Regarding the format and structure of the outcome document, there was general agreement that the document should be a focused and concise political declaration with a set of agreed actions.

形は機能(function)に従う」というのはモダニズムの野心的な宣言であると同時に有害な足かせともなりました建築を装飾から解放した一方で厳格な功利主義と限られた目的へと押し込めることになったのです。
Form follows function" had become modernity's ambitious manifesto and detrimental straitjacket, as it liberated architecture from the decorative, but condemned it to utilitarian rigor and restrained purpose.

Varは宣言である為に、変数名fooがコードが開始される実際の評価時より前のタイミングにまで巻き上げられています。fooは既にスクリプトが評価される時には定義されているのです。
Due to the fact that var is a declaration that hoists the variable name foo before the actual execution of the code starts, foo is already defined when the script gets executed.