専務取締役 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• executive director
• managing director

日本語 での 専務取締役 の使用例とその 英語 への翻訳

専務取締役泉敏夫。
Managing Director: Toshio Izumi.

専務取締役長田洋介。
Executive Director Yosuke NAGATA.

専務取締役グループＣＦＯ。
Managing Director Group CFO.

専務取締役兼CFO。
Executive Director/ CFO.

同社の専務取締役AntonLevyがSquarespaceの取締役会に加わる。
Managing director Anton Levy is joining Squarespace's board of directors..

専務取締役木内城治が取締役社長に就任。
Former Executive Director George Kiuchi succeeded to President and Director..

その会社には2007年、専務取締役として入社しました。
He had joined the company in 2007 as Managing Director.

専務取締役吉田勝一。
Executive Director Shoichi Yoshida.

個人情報保護管理責任者：滝康洋専務取締役。
Supervisor in charge of personal information management: Yasuhiro Taki, Managing Director.

専務取締役：秋岡久恵。
Executive Director: Tetsuo Matsumuro.

専務取締役（現任）。
Senior Managing Director（Present）,.

専務取締役（技術部長）。
Executive Managing Director(Technical Manager).

ソフトバンクモバイル株式会社専務取締役兼CFO。
Board Director, Executive Vice President& CFO, SoftBank Mobile Corp.

年に専務取締役、2008年に代表取締役に就任。
He took office as the managing director in 2006, the representative director in 2008.

最終の役職は専務取締役でした。
My end position was as Managing Director.

元株式会社紀伊國屋書店専務取締役。
Former Senior Executive Director of Kinokuniya Company Ltd.

株式会社RDS専務取締役。
RDS Senior Managing Director.

この役職に加えて、アイリーンは専務取締役としてスペクトラム中国も率いています。
Alongside with this role, Irene also leads Spectrum China as Managing Director.

株式会社セント･リングス専務取締役宮崎哲也氏にお越しいただきまして「マルチフランチャイジー戦略の成功要因、これからの戦略」について講演していただきました。
ST Rings Co., Ltd. managing director Tetsuya Miyasaki invited to give a talk on"Multi franchise strategy success factors and future strategy".

また、役員異動については井田修一郎氏が代表取締役副社長に選任され、杉浦一道氏が専務取締役へ昇任しました。
The change of the board is as follows: Syuichiro IDA was elected to vice president and Kazumichi SUGIURA was promoted to executive director.

専務取締役を経て、2012年より代表取締役兼最高経営責任者に就任。
After becoming a managing director, took on the post of representative director and CEO in 2012.

鉄道模型でも有名な、時計・貴金属販売の老舗、天賞堂の専務取締役新本桂司さんです。
The next guest is Mr, Keiji Shinmoto, Executive Director of Tenshodo, a long-established retailer of watches and precious metals and also famous for model railways.

年に、私はSGSベトナム事業部の専務取締役に任命され、さらにCTSグローバル食品ビジネスの副社長に就任しました。
In 2004 I was appointed the Managing Director of our Vietnam Operations and in addition became the Vice President of the CTS Global Food business.

年後、兄である菅野諒氏に誘われ、専務取締役として、諒氏の会社に転職。
After 6 years, he was invited by Mr. Ryo Sugano who was his brother; he changed his job in the company of Mr. Ryo as an executive director.

マドゥスダン会長兼専務取締役(MD)は、世界経済は今年良好な成長が見込めると語る。
Chairman and Managing Director P Madhusudan has said the global economy is expected to see good growth this year.

年創業の子供服の名店、ギンザのサヱグサ専務取締役。
Executive Director of Ginza Sayegusa, a renowned children's clothing store established in 1869.

昭和63年1月（1988年）専務取締役、荻野純也が3代目社長に就任。
JAN The managing director, Junya Ogino was designated as the third president.

彼は社の歴史上最年少で専務取締役に就任します。
We are making him the youngest managing director in the history of our little company.

編集者注記:NavinChaddhaはMayfieldの専務取締役、同社は起業の初期段階向けのベンチャーキャピタル企業だ。
Editor's note: Navin Chaddha is managing director of Mayfield, an early-stage venture capital firm.

事業発展において、大きな影響を与えた出会いのひとつに、現在、専務取締役である秋山氏との出会いがあります。
One of the major influences on the company's growth was the meeting with now Senior Managing Director Akiyama.

文で「専務取締役」を使用する方法

専務取締役 小川克巳さんに設計の真相を聞く。

専務取締役 若女将として現在にいたる。

専務取締役 酒井健太郎。

専務取締役 竹田典高のメッセージ姫路には、たくさんの観光客のお客様、外国人のお客様がいらっしゃっています。

専務取締役 秋東精工の強みはなんといっても蓄積されたノウハウである。

講師の河崎冷熱電機株式会社 専務取締役 河崎ゆみ子氏により、「理念経営と女性の感性で三位一体経営を目指す」というテーマでご講演をいただきました。

テイン 専務取締役 藤本吉郎氏は「消費マインドの冷え込みと可処分所得の減少で、日本の自動車アフターマーケット市場は低迷している。

2016年3月末に全国をカバーした韓国から3〜4年遅れになるが、しっかり事業を拡大したい」（センスウェイ 専務取締役 最高営業責任者の神保雄三氏）という。

株式会社UZUZ 専務取締役 川畑翔太郎氏にうかがった。

この度のコンファレンスでは、弊社 専務取締役 吉村勇作による“「これからのモバイルサイトは、こう創る！