日本語 での 専門スタッフ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自分の大事な身体だからこそ、専門スタッフによる納得の施術。
各分野に分かれた専門スタッフ。
専門スタッフにチャットにてお申込できます。
私達の専門スタッフによって排他的な解決を提供して下さい。
急に約束するべき専門スタッフおよび内部時間配達。
Professional staffs to promise short and in-time delivery.Combinations with other parts of speech
専門スタッフ良い解決策を提供し、あなたの要求に従って助ける。
Professional staffs provide good solution and help as per your request.管理のレベルの専門スタッフおよび。
Professional staffs and in administration level.管理のレベルの4人の専門スタッフおよび。
Professional staffs and in administration level.それは専門スタッフと必要なすべての機器を持っています。
It has specialized staff and all necessary equipment.専門スタッフの指導風景。
Scene of guidance by expert staff.専門スタッフ。
(b)(1) The professional staff.専門スタッフが解決します。
(1)当社が業務を依頼する専門スタッフ、在宅スタッフ情報。
Information of specialized staff and home-based 専門スタッフのメンバー、国際的レベルのプロダクト、速応答サービス、オン・タイム配達、決して詐欺の主義および競争価格に基づいて、。
On the basis of professional staff members, world-class products, quick-response services, on-time delivery, never-cheat principle and competitive prices.良質なモニター、専門スタッフによるサポート体制で、事業計画やマーケティング戦略の策定を支援します。
With our support framework consisting of quality survey respondents and professional staff, we support the formulation of business plans and marketing strategies.専門スタッフによる定期工場点検を実施し、安全・安心な全国各地のお弁当をご提案します。
We carry out regular factory inspections by specialized staff and propose safe and secure lunch boxes from all over the country.当社の専門スタッフ,設備の整った客室、最新の設備当ホテルセントラルフロリダ有数のミーティング先を作る。
Our expert staff, well-appointed accommodations and state-of-the-art facilities make our hotel Central Florida's premier meetings destination.最新鋭の設備での専門スタッフによる精度の高い物流サービスと最先端情報システムを用いた管理情報をお客様へご提供致します。
The management information using the high-precision distribution service andthe latest information system by the specialized staff using state-of-the art equipment is offered.歳以上の年齢確認や、訓練を受けた専門スタッフによる24時間のサポートを実施しており、安心して活動いただけます。
With age confirmation 18 years or older and24-hour support by trained professional staff, you can use the service at ease.VossはODVAの専門スタッフの一員であり、ODVAに参画する前は、オートメーション業界に幹部や起業家として携わってきました。
Voss is a member of ODVA's professional staff and prior to joining ODVA worked an executive and entrepreneur in the automation industry.専門スタッフとすばらしい会場がそろい、あらゆるイベント、カンファレンス、特別な機会の演出をお手伝いします。
With expert staff and superior venues, we can cater for any function, conference or special occasion.専門スタッフ（レンジャー）が常駐し、飛来の状況などの情報提供を行っております。
Specialist staff(ranger) is stationed and we provide information such as the situation of arrival.ご希望の健診・検診について、JMHC専門スタッフと医療機関が全面的にサポート。
JMHC's specialized staff and medical institutions fully support your trip for desired medical examination and check-up.エンドクライアント組織のIT部門やリモートまたは仮想デスクトップ管理の運営を担当する個人で働く専門スタッフ。
Specialized staff who work in the IT divisions of end-client organizations and individuals who are in charge of the conveyance of remote or virtual desktop administrations.兵庫県立こども病院に隣接し、同病院の小児専門スタッフと連携し、安全に治療を受けていただくことができます。
This Center is adjacent to Prefectural Kobe Children's Hospital andworks in alliance with the hospital's pediatric specialist staff, enabling treatment to be received safely.SK3は、専門スタッフによって運営されており、エクイニクスのプロセスは、最高の復元性を実現するよう設計されています。
SK3 is operated by expert staff and Equinix processes are designed to deliver maximum resilience.専門スタッフが修正された内容を再度チェックし、問題がなければ完了。
The dedicated staff double check the modified data, and the process is considered to be completed if no problems are found.専門スタッフと世界クラスの施設の組み合わせにより、他の追随を許さないアスリート養成施設が生まれます。
The combination of expert staff and world-class facilities results in an athletic institution unmatched by any other.私達に商品を準備する専門スタッフがありましたりオン・タイム配達および強いパッキングを確かめるためにパッキングを詰めます。
We have the professional staffs to prepare the goods, pack the packings to Make Sure the on-time delivery and strong packing.
