日本語 での 小さすぎて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
細菌は小さすぎて我々の眼には見えない。
あんまり小さすぎて地図にものっていません。
あんまり小さすぎて地図にものっていない。
たとえば、電子は小さすぎて見えません。
明らかに帽子が小さすぎて…。
Combinations with other parts of speech
しかし、それらは小さすぎて直接見ることはできません。
この靴は小さすぎて私にははけない。
それはあなたには小さすぎてかぶれない。
最初は小さすぎて気づかないかもしれない。
小さすぎてジャンプできない。
たとえば、電子は小さすぎて見えません。
と思っていますが、まだまだ小さすぎてわかりません。
超小さすぎてまず見ないです。
小さすぎて何となく入りにくい。
この靴は小さすぎて私にははけない。
小さすぎて手術悩んでしまう。
小さすぎて登れないのでした。
小さすぎてうまくいかなかった。
セドナは小さすぎてどちらでも発見できなかった。
あと翼が小さすぎて飛べないと見た。
小さすぎて失敗しました。
ぼくは小さすぎて、おなかの足しにはなりませんよ。
テキストが小さすぎて読めません。
IPhoneじゃ、小さすぎて老眼にはつらい。
小さすぎて鳥みたいだけれど…。
テレビ小さすぎてベッドから見れません。
小さすぎて役立たずです。
この素粒子は小さすぎて観測できない。