日本語 での 少し小さい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
パンツは少し小さいが、彼らは素晴らしいです！
The pants run a little small but they are amazing!少し小さいですか。
Does run a little small.太陽より少し小さいです。
Slightly smaller than the sun.もし少し小さい贈り物を行く方が良い。
If a little small gifts go, the better.ケニアより少し小さいか。
Kenya is a bit smaller than France.少し小さいようにも見える。
It also looks a little small.これより少し小さいけどサイズが。
Little smaller than this, but not the size.サイズはiPhoneより少し小さいくらい。
Slightly smaller than the iPhone itself.これは、姪っ子のよりは、少し小さいサイズ。
This one is a bit smaller than my nephew has.エレベーターが少し小さい。
しかし、容量が約16Lなのが少し小さい。
However, it has a slightly smaller capacity at 18 AH.人家族では少し小さいかな。
Perhaps a little small for our family of 5.ローマ字のルビは、文字が少し小さいです。
The font size for the romaji is a little small.部屋は、少し小さいが、ロンドンでは普通かな。
The rooms are a bit small, but that's normal in Japan.私のより少し小さい手。
A little smaller than my hand.お家は少し小さいです。
Our house is a bit small.かなりぴったりで、ひょっとしたら少し小さいか。
Quite comfortable if perhaps a little small.US/AU/EUサイズより少し小さい。
A little smaller than US/AU/EU size.ただ、帽子のサイズが少し小さいです。
The hat is a bit small.US/AU/EUサイズより少し小さいです。
A little smaller than US/AU/EU size.大きさ的には弁当よりも少し小さい。
They are a little smaller than dinner sized.大きさはクレジットカードよりほんの少し小さいサイズ。
It's a little smaller than a credit card.そこに少し小さい魚が美のライブサンゴがあります。!
貼りましたがサイズが少し小さいと思いました。
Size up, as I felt it was a bit small.私は少し小さい色、十分すぎるほどです。
A color i slightly little, is more than enough.残念ながら、少し小さいのです。
Sadly it's a little bit small.普通より少し小さいヒメヒイラギです。
小脳が少し小さい。
My brain is a little bit small.
