日本語 での 嵐の夜 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それは暗いと嵐の夜…乾杯。ありがとう、ジェームス。
It was a dark and stormy night… Thank you, James. Cheers.夜、嵐の夜になると彼女は飛び去った。
In the 始まりは、嵐の夜だった」…。
It all started 夜、嵐の夜、彼女は瞳を閉じる。
In the 嵐の夜、スターラボが爆発した、。
Combinations with other parts of speech
第１２話嵐の夜。
Part 12: Night of the Storm.夜、嵐の夜になると彼女は瞳を閉じた。
In the 場面は変わって、嵐の夜に。
That all changed on 嵐の夜に書き込まれた悪夢みたいだ。
It's like a bad dream written in a stormy night.嵐の夜に書き込まれた悪夢みたいだ。
Like a bad dream written on a stormy night.夜、嵐の夜、彼女は瞳を閉じる。
In a 夜、嵐の夜になると彼女は瞳を閉じた。
In the 嵐の夜は特に顕著でした。
夜、嵐の夜、彼女は瞳を閉じる。
In the stormy night, she closed her eyes.嵐の夜になると、彼女は目を閉じた。
In 鬼太郎は嵐の夜、墓場で生まれています。
Ronja is born on a stormy night.嵐の夜になると、彼女は目を閉じた。
In 嵐の夜、命乞いする彼女に俺はキスをした。
I went to sleep on the night of the storm and I prayed.嵐の夜になると、彼女は目を閉じた。
In ある嵐の夜、リトル・レオタは彼らに、川の近くの雑音を調べさせました。
One stormy night, she sent them down to the river to investigate a noise.ある嵐の夜、お城に若い女性がやってきて自分はお姫様だと言います。
One stormy night a young woman comes to the castle and claims to be a princess.年の嵐の夜、リーズ家に赤ん坊が生まれた。
In 1735, on a dark and stormy night, Mother Leeds gave birth to the child.ある嵐の夜、ヤギのメイが山小屋に避難し、オオカミのガブに出会う。
One a stormy night, a goat named Mei seeks refuge in a mountain lodge, and encounters a wolf named Gabu.それはある暗い嵐の夜―1856年７月10日のこと。
On a dark and stormy night-- really!-- it was the 10th of July, 1856.雨の降る日も、嵐の夜も、彼は近所の家々にミルクを貰いに出かけたものだ。
During rainy days and stormy nights he would go out to beg milk from the neighboring houses.雨の降る日も、嵐の夜も、彼は近所の家々にミルクを貰いに出かけたものだ。
During rainy days and stormy nights he would go out to beg milk from the neighboring houses.年前の嵐の夜、アフリカの熱帯雨林の森の奥でゴリラの女の子が生まれた。
On a stormy night, 
