日本語 での 川湯 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
川湯温泉ホテルロビー。
川湯エコミュージアムセンター。
Kawayu Eco Museum Center.川湯温泉「ダーツバーTANTO」。
Kawayu Onsen" Darts Bar TANTO.川湯三山のひとつサワンチサップ（帽子山）を展望する。
One kawayu Miyama's Mt. Sawanchisappus(hat mountain) are viewed.川湯市街行きバス、約10分。
A kawayu street going bus, about 10 minutes.Combinations with other parts of speech
切明温泉、スコップで掘る川湯野天風呂。
The Kiriaki hot spring, the kawayu open-air bath dug with a shovel.本宮行きバス、約1時間55分、川湯下車。
A Hongu going bus,about 1 hour and 55 minutes, kawayu alighting.本宮行きバス、約60分、川湯下車。
A Hongu going bus, about 60 minutes, kawayu alighting.川湯温泉。
Kawayu Hot Springs.川湯温泉摩周温泉の。
The Kawayu Onsen 川湯観光ホテル。
The Kawayu Kanko Hotel.川湯温泉で。
The Kawayu Onsen.川湯第一。
Kawatane Dai-ichi.音楽の杜から川湯エコミュージアム。
From musical woods to a kawayu eco-museum.熊野古道の宿、川湯野天風呂-和歌山県田辺市本宮町…。
The inn of the Kumano old road, a kawayu open-air bath- Wakayama-ken Tanabe-shi Hongu-cho….バジェット川湯観光ホテルは、屈斜路湖、硫黄山と東京農業大学の隣にある3つ星のホテルです。
The 3-star Kawayu Kanko Hotel places guests abound 10 km from Lake Kussharo.川湯の美人姉妹が最近オープンしたのが「スズメ食堂＆バル」だ。
Beautiful sisters in Kawayu opened"Suzume Dining Room& Bar" recently.川湯で20年以上過ごしているので、エコミュージアムより古く昔の案内はお任せください。
I'm living in Kawayu for more than 20 years, which is older than the years since Eco-Museum was founded.川湯の自然を歩こうつつじヶ原・硫黄山」15分。
Let's walk in nature of Kawayu Tsutsujigahara and Mt. Iwo” 15 mins.女満別空港は、川湯観光ホテルから車で40分です。
Guests can reach Kawayu Kanko Hotel from Memanbetsu airport within 45 minutes' drive.川湯地域の自然環境などに興味がございましたら、ぜひ一度ご連絡ください。
If you are interested in environment of Kawayu Region, please contact us.バジェット川湯観光ホテルは、屈斜路湖、硫黄山と東京農業大学の隣にある3つ星のホテルです。
Kawayu Kanko Hotel is a 3-star property only 2.8 km from Lake Kussharo, Iouzan and Tokyo University of Agriculture.女満別空港は、川湯観光ホテルから車で40分です。
Guests can reach Kawayu Kanko Hotel by car from Memanbetsu airport in 40 minutes.名古屋→ＪＲ紀勢本線特急、約4時間→新宮→本宮行きバス、約60分、川湯下車。
Nagoya-gt; JR Kisei Line limited express, an about 4 hour-gt; Shingu-gt; Hongu going bus,about 60 minutes, kawayu alighting.月上旬から2月下旬にかけて、川湯神社周辺で毎日行われているイベント。
地元長谷製菓「大鵬せんべい」：あの大鵬親方は川湯小中学校の卒業生です。
Local Nagatani confectionery"Taiho snacks":That Taiho Boss is a graduate of Kawayu elementary and junior high school.新大阪→ＪＲ紀勢本線特急、約2時間20分→紀伊田辺→本宮行きバス、約1時間55分、川湯下車。
Shin-Osaka-gt; JR Kisei Line limited express, an about 2-hour and 20-minute-gt; Kii-Tanabe-gt; Hongu going bus,about 1 hour and 55 minutes, kawayu alighting.月末頃はこんなステキな秋色に!(写真提供:川湯エコミュージアムセンター)毎年6月10日から7月10日までの早朝は地元のボランティアによる散策ガイドもあるので、詳しい話を聞きながら散策を楽しめます!
The photo is provided by Kawayu Eco Museum Center The local guide volunteers are available in the early morning from June 10 to July 10 every year, so you can enjoy hiking while listening to detailed descriptions!川湯パーク牧場。
Kawayu Park Ranch.川湯エコミュージアムセンター。
Kawayu Eco-Museum Center.
