巨大銀行 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• big banks
• banking giant
• mega banks
• mega-banks
• giant banks

日本語 での 巨大銀行 の使用例とその 英語 への翻訳

我々は巨大銀行の戦いを目の当たりにしている。
We see a massive banking crisis.

巨大銀行を分割せよ！！
Split up the massive banks.

もはや、労働者階級が、被害者集団で、ウオール街や巨大銀行や資本家が加害者だということはなくなったのだ。
No longer is the victim group the working class and the victimizers Wall Street, the big banks and the capitalists.

巨大銀行HSBCの悪行に関する彼の記事は没にされたのです話、HSBCがテレグラフの重要な広告主なので。
His stories about the wrongdoings of the banking giant, HSBC, were spiked, because HSBC is an important advertiser for the Telegraph.

地元出身議員に、金融界を支配する巨大銀行など望んでいないことも知らせよう。
Let your representative know also that you do not want big banks that dominate the financial arena.

ヒラリー・クリントンは、ウオール街や巨大銀行、イスラエル・ロビーの権益と、軍安保複合体の権益を代表している。
Hillary Clinton represents the interests of Wall Street and the mega-banks, the Israel Lobby, and the interests of the military/security complex.

注記：最近、巨大銀行のJPモルガンはバグダッドに支店を開設しました。
Note: The banking giant JPMorgan recently established banking offices in Baghdad, Iraq.

巨大銀行や企業は自分たちに都合よい内容に規則を書き換えた。
Giant banks and corporations have rewritten the rules for their own ends.

たとえば、欧米の多数の巨大銀行は重罪を認めたが、罰金しか受けなかった。
For example, a number of the mega-banks in the West have pleaded guilty to felony charges and only suffered fines.

ただ単に有毒デリバティブとその他の金融爆弾を巨大銀行から国家に移転させただけなのだ。
But simply transferred the cancerous toxic derivatives and other financial bombs from the giant banks to the nations themselves.

こうしたショックの背後にある巨大銀行は、世界の金融システムの中核をなすJPモルガンである。
The mega bank behind those shocks is JP Morgan, the bank at the very core of the global financial system:.

数十年間、世界の巨大銀行の幾つかは金庫室の中にある黒い黄金を弄ぶことに耽溺するようになった。
Over a period of decades, some of the world's biggest banks became addicted to playing with the black gold in their vaults.

大笑いをしている側は、往々にしてそうなのだが、巨大銀行と、トロイカ-ECB、IMFとEUだ。
The ones laughing, as often is so, are the mega banks and Troika- ECB, IMF and EU.

金融規制緩和の結果の一つは、資本主義の作用から巨大銀行を保護することだったのは明らかだ。
Clearly, one result of financial deregulation has been to protect the large banks from the operation of capitalism.

彼らの言動、そして物質的成功から、クリントン夫妻が、ウオール街、巨大銀行、軍安保複合体、イスラエル、アグリビジネスや、採取業界の代理人であることを我々は知っている。
We know from their words and deeds and material success that the Clintons are agents for Wall Street, the Big Banks, the military/security complex, Israel, agribusiness, and the extractive industries.

昨日、★巨大銀行ＵＢＳは、「★オーストラリアの＄１００ドル札と＄５０ドル札を排除することが“経済にとり適切であり、銀行にとり適切である”」と提案しました。
Banking giant UBS proposed that eliminating Australia's $100 and $50 bills would be“good for the economy and good for the banks.”.

昨日、★巨大銀行ＵＢＳは、「★オーストラリアの＄１００ドル札と＄５０ドル札を排除することが“経済にとり適切であり、銀行にとり適切である”」と提案しました。
Banking giant UBS proposed that Australia eliminate its $100 and $50 bills, claiming it would be“good for the economy and good for the banks.”.

オランダのINGBankは2月までに27件ものブロックチェーンの概念実証（PoC）を完了させ、同じくオランダの巨大銀行Rabobankも非常に活発に活動している。
The Netherlands' ING Bank completed a whopping 27 blockchain Proof of Concepts(POCs) by February, and Dutch banking giant Rabobank has also been very active.

こういった恐怖はアメリカが巨大銀行の救済を発表し、また金融市場が再び機能し始めるようにさせた種々の借り入れを保証し始めた後、沈静化した。
Those fears were allayed only after the United States announced a huge bank bailout and began guaranteeing a variety of borrowing that slowly helped credit markets begin functioning again.

巨大銀行や金融企業による、ギリシャの破壊は、アメリカの破壊同様、銀行家が主張する、緊縮政策や、合理的な支出の押しつけや、均衡予算の問題ではない。
The destruction of Greece, like the destruction of America, by the big banks and financial firms is not, as the bankers claim, about austerity or imposing rational expenditures or balanced budgets.

ですからドイツの銀行家達は、ドイツのユダヤ人達は、クーン・ロブや米国内にあるその他の巨大銀行企業はフランスや英国に１ドルたりとも資金を調達することを拒んだのです。
So the German bankers- the German-Jews- Kuhn Loeb and the other big banking firms in the United States refused to finance France or England to the extent of one dollar.

クリントンが確かに陰の政府に仕えていることは、1億5300万ドルの“講演料”、つまり、賄賂、見返りで示されており、CNNやフォックス・ニューズは、クリントンが、ウオール街、巨大銀行、アメリカ実業界から金をもらっていると報じている。
And serve the deep state the Clintons certainly do as is indicated by the $153 million in“speaking fees”- read bribes and payoffs- that CNN and Fox News report the Clintons have been paid by Wall Street, the mega-banks, and corporate America.

ビル・クリントン大統領は退任直前その法律に署名し、これが不動産担保証券や金融派生商品で起きた長いプロセスを可能にし、2008年の金融崩壊で終わった、しかも、まさにこの法律が、崩壊に対し、巨大銀行がアメリカ納税者によって緊急救済されることを可能にしたのだ-まさにFDRが非合法化した根拠をもとに。
(President Bill Clinton signed that legislation just as he left office, and this enabled the long process to occur with MBS securities and with financial derivatives, which culminated with the 2008 crash, and this same legislation also enabled the mega-banks to get bailed out by U.S. taxpayers for their crash- on exactly the basis that FDR had outlawed.).

彼は三年の間に、フランスとイタリアの巨大銀行は深刻な危機に苦しみ、生存しようとあえぐようになっており(興味深いことに、連中は今もそういう状態で、更にひどくなっている-筆者)、イギリスの銀行は深刻な不動産債務危機にあり、ヨーロッパの金融・資本市場を支配する上で、堅固なドイツ銀行には到底かなわなかったと語ったのだ。
He explained that in the intervening three years, the big banks of France and Italy had suffered deep crises and were gasping to survive(interestingly, they still are, even more so- w. e.), while British banks were deep into a real estate debt crisis and no challenge to the robust German banks for domination of Europe credit and capital markets.

なぜ、巨大銀行は潰れてしまったのか。
Why Break Up the Giant Banks?

国内では、彼によるウオール街と巨大銀行の緊急救済は、政府による史上最大の大企業支援の位置にある。
At home, his bailout of Wall Street and big banks ranks as one of the greatest government supports for big business in history.