平和統一 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• peaceful reunification
• peaceful unification
• unification through peace

日本語 での 平和統一 の使用例とその 英語 への翻訳

平和統一の基盤を固めます。
Solidify the foundation of peaceful reunification.

平和統一のに関する諮問民主平和。
An Advisory Council on Democratic and Peaceful Unification.

台湾の独立に反対し、中国の平和統一事業に貢献する。
Fighting against Taiwan independence and promoting the peaceful reunification of China.

第1期平和統一政策諮問会議発足。
The 1st Advisory Council on Peaceful Unification Policy was launched.

ですから平和統一です。
Thus, it is unification through peace.

海外平和統一フォーラム、海外対北政策講演会、カンファレンスなど。
Overseas forum on a peaceful unification, lecture on inter-Korean policy and conferences.

または平和統一の可能性が完全に失われた場合、。
If all possibility of peaceful unification is lost.

平和統一の可能性が完全に失われたとき。
If all possibility of peaceful unification is lost.

平和統一委員会書記局を。
The Secretariat of the Committee for the Peaceful Reunification of Korea.

平和統一祈願韓民族祭り。
Korean Festival Hoping for Peaceful Unification.

平和統一開発党わとうは。
The Peace Unity and Development Party.

平和統一、一国二制度』は祖国統一を実現するための最良のモデルだ。
Peaceful reunification and one-country-two-systems is the best way to achieve national reunification..

平和統一政策諮問会議法公布(法律第3383号)。
The Act of the Advisory Council on Peaceful Unification Policy(Act No. 3383) was promulgated.

平和統一、一国二制度」は国家統一を実現するための最も良い方法だ。
Peaceful reunification and one-country-two-systems is the best way to achieve national reunification..

民主平和統一諮問会議」に機関名変更(憲法第92条)。
The Advisory Council on Peaceful Unification Policy was established(Article 68 of the Constitution).

国は最大の誠意をもって、平和統一の達成に最大の努力を尽くす。
The state shall do its utmost with maximum sincerity to achieve a peaceful reunification.

知らない人は「統一平和だ」と言うかもしれませんが、知っている人は「平和統一」です。
Ignorant people say that peace comes through unification, but those who know recognize that it is unification through peace.

職能別政策会議、平和統一フォーラム、専門家討論会の運営。
Operate policy conferences by function, peaceful unification forums, political forums and expert discussions.

さらに、「祖国平和統一」への努力を呼びかけた。
He also called for efforts toward a“peaceful reunification of the motherland.”.

平和統一政策の策定に関する大統領の諮問に応じるために、民主平和統一諮問会議を設けることができる。
An Advisory Council on Democratic and Peaceful Unification may be established to advise the President on the formulation of peaceful unification policy.

平和統一、一国二制度は台湾問題解決の基本方針だ」。
Peaceful reunification and one country, two systems" is our basic principle to resolve the Taiwan issue.

平和統一、一国二制度』は祖国統一を実現するための最良のモデルだ。
Peaceful unification and“one country, two systems” are the best way to realize the national unification..

平和統一、一国二制度」の基本方針や「一つの中国」原則を堅持し、。
We uphold the basic principles of peaceful reunification,'one country, two systems' and the one-China….

平和統一に関する朝鮮及びドイツ人民の希望は空しくされつつある。
The desire of the Korean and German peoples for peaceful unification is being frustrated.

一つの国、二つの制度」は中国政府が国家の平和統一を実現するために提起した基本的国策である。
One country, two systems" is a basic state policy the Chinese government has adopted to realize the peaceful reunification of the country.

平和統一、一国二制度」の基本方針や「一つの中国」原則を堅持し、。
We adhere to the basic principles of'peaceful unification and one country, two systems' and'one China.'.

目的は祖国の平和統一の実現と、香港・澳門・台湾の安定、繁栄の維持だと明確に示している。
The aim is to achieve peaceful reunification of the motherland and maintain stability and prosperity in Hong Kong, Macao and Taiwan.

平和統一の可能性は完全には喪失していないが、しかし徐々に失われつつある」と指摘している。
The probability of peaceful reunification“has not been completely lost”, but it is“gradually being lost”, he said.

真の父母様の「真の愛平和統一祖国光復」は、「父母国連天国の国実現」だということです。
The peaceful unification and restoration of the fatherland of True Parents' true love is called the realization of the heavenly nation of the Parents' UN.

平和統一、一国二制度」は国家統一を実現するための最も良い方法だ。
Peaceful unification and“one country, two systems” are the best way to realize the national unification..