広告予算 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• advertising budget
• ad budgets
• advertising budgets

日本語 での 広告予算 の使用例とその 英語 への翻訳

広告予算の誤用に関しては、ROIも削減されます。
On top of misusing the advertising budget, ROI is also reduced.

Google広告は、どのような広告予算にも対応できます。
Google Ads can work for any advertising budget.

デジタル広告予算規模は年々拡大しています。
Digital advertising budgets are growing every year.

デジタル広告予算規模は年々拡大しています。
Digital advertising budgets increase year-over-year.

広告予算も潤沢だろう。
Advertising budgets need to be barebones too….

広告予算も障害になる。
Advertising budgets also will suffer.

ロイターによると、フォードは広告予算の25%をデジタルメディアに投じています。
It invests 25 percent of its advertising budget on digital media, Reuters reports.

そしてと場所のほとんど広告予算なしの人々を単語を得るできる当のためかちりと鳴らす。
And with hits-for-clicks sites even people with little or no advertising budget can get the word out.

これは、あなたが入れて、右洞察や広告予算によってほとんどの結果を達成できることを意味します。
This means that you can achieve most results by putting-in right insights and ad budgets.

ことを考えるとプロクター&ギャンブルは持っています$2.4億の広告予算,業界の慣行についての彼らの懸念は見過ごされることができません。
Considering that Procter& Gamble have a $2.4 bln advertising budget, their concerns about industry practices cannot go unnoticed.

この成長にもかかわらず、マーケターの広告予算の大部分は未だGoogleとFacebookに向かう予定です。
Despite this growth, most of their ad budgets are still going to Google and Facebook.

目標設定とパフォーマンス分析から、直近の問題点と年間の行動計画、広告予算などの大まかなプランを作成します。
From the goal setting and performance analysis, create a rough plan, including recent issues, annual action plans, and advertising budgets.

広告予算の収益を5.8倍に向上させたくはないでしょうか。
Do you want to improve your advertising budget returns by a factor of 5.8?

Googleやフェイスブック、Baidu、Yahoo、そしてMicrosoftといった5つのデジタルプレーヤーを束ねると、世界の広告予算総額の19%を独占している。
Five digital players- Facebook, Google, Baidu, Yahoo, and Microsoft- collectively generated 19% of all global ad budgets.

広告予算のうち幾らをネイティブ広告に当てていますか（毎月）？
How much of your advertising budget do you spend on native advertising(per month)?

Googleやフェイスブック、Baidu、Yahoo、そしてMicrosoftといった5つのデジタルプレーヤーを束ねると、世界の広告予算総額の19%を独占している。
Five digital players- Google, Facebook, Baidu, Yahoo and Microsoft- collectively generated 19 percent of all global ad budgets.

それを利用して現在、デジタル広告予算獲得のために最大限の努力をしはじめた。
Contact First Scribe today to make the most out of your digital advertising budget.

たとえば、広告予算の関数として全体的な売上を説明するモデルを見極めるためにデータを収集するとします。
For example, you collect data to determine a model explaining overall sales as a function of your advertising budget.

オリジナルのバーノンモデルの導入段階では、実験、調査、価格設定、広告予算の開発が行われます。
The Introduction stage in the original Vernon's model involves experimentation, research, pricing and the development of an advertising budget.

費用の質問は次の挑戦に私達を連れて来る:マーケティングおよび広告予算。
The question of cost brings us to the next challenge: a marketing and advertising budget.

ほどなくして、ブルックリネンは広告予算全体の最大75％をFacebookに費やす。
Brooklinen was spending up to 75 percent of its overall ad budget on Facebook.

効果広告出稿の最適化モデルを構築でき、費用対効果算出で、広告予算の最適配分ができます。
You can build an optimized model for advertising and can optimize the allocation of adverting budget by calculating cost effectiveness.

卸売価格のためにこれらのプロダクトを発注することはわずかあなたの年次広告予算だけを要します。
Ordering these products for a Wholesale price will only cost a fraction of your annual advertisement budget.

回帰平方和は、XとYの関係、つまりこの場合には広告予算と売上の関係に起因する変動です。
The regression sum of squares is the variation attributed to the relationship between the x's and y's, or in this case between the advertising budget and your sales.

ユーザーの動きを可視化し、適切な広告予算配分を行うことにより、デジタルマーケティング戦略の構築と広告運用のインハウス化をサポートいたします。
By visualizing user activity and allocating the advertising budget in an appropriate way, it supports the building of a digital marketing strategy and allows you to take advertising management in-house.

今年は、デジタルビデオ広告予算の70％以上とディスプレイ広告の80％以上が自動化されたチャネルを通じて購入されると予測されています。
Over 70 percent of digital video ad budgets and over 80 percent of display ads were forecasted to be bought through automated channels this year.

こういった企業はこの機会を真剣に受け止めており、これらの企業の75%が、今後2年間モバイル端末向け広告予算の増額を予定しています。
These companies are taking the opportunity seriously: 75% of them expect to increase their mobile advertising budget in the next two years.

莫大な広告予算や伝統的な小売りのサポートがなくても、Ｄ２Ｃブランドが独自のビジネスモデルで長期的なブランド資産を構築するために、どのように伝統的なマーケティングの原則を適用できるのかを探究する。
Explores how in the absence of big advertising budgets and traditional retail support, DTC brands can still apply traditional marketing principles to build long term brand equity.

マグナ・グローバル（MagnaGlobal）によると、OTT（オーバー・ザ・トップ）はテレビ視聴の29％を占めているが、現時点でテレビ広告予算の3％しか獲得していないという。
According to Magna Global, OTT accounts for 29 percent of TV viewing but so far has only captured three percent of TV ad budgets.

規模自体は大きくないかもしれないが、1億5000万以上のDAUを持ち、他より強いエンゲージメントがあるなら、企業にとっては魅力的な広告予算の使い道になるかもしれない。
It might not have huge numbers, but with more than 150 million DAUs and stronger engagement than other platforms, it may turn out to be a more intriguing use of advertising budgets.