建設できる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can build
• will be allowed to build

日本語 での 建設できる の使用例とその 英語 への翻訳

建設できる場所も限られます。
You are also limited to where you can build.

都市を建設できる。
They can build cities.

都市を建設できる。
But we can build cities.

俺は前向きに建設できるものが欲しい。
I want something that I can build towards.

豊かな生活が建設できる。
You can build a rich life.

このデザインでは曲がった橋を建設できる。
This design allows the construction of a curved bridge.

それでは、神様の国を建設できる人は、どのような人でしょうか。
So what kind of person can build God's nation?

それでは、神様の国を建設できる人は、どのような人でしょうか。
What kind of person, then, can build God's country?

トランプ氏は「中国は数百の石炭工場をさらに建設できる。
Claim:“China will be allowed to build hundreds of additional coal plants.

そうすれば、より高い次元の世界を建設できる主人になるのです。
They then become owners who can build a world of higher dimension.

ヒューマニズムは人間が「理性」に基づいてあるユートピアを建設できるという概念である。
Humanism is the notion that man can build a utopia based on"reason.".

トランプ氏は「中国は数百の石炭工場をさらに建設できる。
President says:“China will be allowed to build hundreds of additional coal plants.

したがって、GDV（土地に建設できるGDV）を最大化することで、土地価値が同時に向上する。
Therefore, in maximising the GDV(that which one could build on the land), land value is concurrently enhanced.

年に航行接続を建設できるとの提案があったが、当時は何の行動もとられなかった。
In 1637, the first suggestions that a navigable link could be constructed were made, but no action was taken at the time.

平成の日本に、福島40km堤防公園は建設できるはずだ。
For the 21st century, Japan should be able to build a 40-km levee park in Fukushima.

最近では太陽光も、原子力発電所を新設するより低い投資額で建設できる。
And recently even solar, power plants can be built with lower investments than new nuclear power plants.

キリストにある真の希望は、神の祝福により我々が王国を建設できるとの希望に変えられていった。
True hope in Christ began to shift to a hope that we could establish the kingdom with God's blessing.

風力はもちろん、最近では太陽光も、原子力発電所を新設するより低い投資額で建設できる。
Wind, and recently even solar, power plants can be built with lower investments than new nuclear power plants.

この60万ドルでまた新たなコミュニティを建設できる一方で、それによりもたらされる利益は、それぞれのプリント製住宅で節約できると予測されている2,500ドル(約28万円)以上のものになる。
While that $600,000 could build another whole community, the payoff will come in more than the $2,500 it expects to save on each printed home.

そして1821年の終わりに報告したことは：使用可能な路線が議会法の範囲内で建設できるが、別のルートの方が3マイル(5km)短く、深い掘割やトンネルを避けることができるとした。
By the end of 1821 they reported that a usable line could be built within the bounds of the Act, but another route would be shorter and avoid deep cuttings and tunnels.

もしあなたが自由と、あなたが断固とした姿勢を保つことによって建設できるコミュニティに自分の関心を集中すれば、あなたは圧力に屈しないだけの強さを得るでしょう。
If you focus your mind on the freedom and community that you can build by staying firm, you will find the strength to do it.''Stand for something, or you will fall for nothing.

もしあなたが自由と、あなたが断固とした姿勢を保つことによって建設できるコミュニティに自分の関心を集中すれば、あなたは圧力に屈しないだけの強さを得るでしょう。
If you focus your mind on the freedom and community that you can build by staying firm, you will find the strength to do it.

彼は£12,762が工事を完成するのに必要と見積もり、このうち£6,600が 残りの12基の水門で必要となり、各水門が£550で建設できると考えた。
He estimated that £12,762 would be required to finish the work, of which £6,600 would be needed for the remaining 12 locks, which he thought could be built for £550 each.

IFV社の製粉工場は、ベトナム南部では唯一となる、パナマックス級(6-8万トン)の本船が着岸可能な高深度港を建設できる地域であるチーバイ河岸に立地しています。
The company's milling plant is located on the Thi Vai River, which is the only location in southern Vietnam where a deep port facility can be constructed to allow Panamax vessels(60,000 to 80,000 tons) to dock.

シェルターは建設できない。
Not any shelter can be built.

州都フランクフォートの議会は特別法を発行し、ニューポート郡庁舎地区を形成し、その地区内では、ニューポート郡庁舎委員会が特別課税地区として機能し、よって別の郡庁舎を建設でき、郡の業務はアレクサンドリアに加えてニューポートでも行えるようにした。
Frankfort passed a special law, creating the Newport Court House District, and within that district, the Newport Courthouse Commission which functioned as a special taxing district, so that an additional courthouse could be built, and business could take place in Newport, in addition to Alexandria.

分の1の、1兆ドルで「．．．８００万戸の住宅を建設でき、1,500万人の公立学校教師を採用でき、１億２,０００万人の子どもを１年間健康保険に入れるか、４,３００万人の学生を奨学金で４年間公立大学に通わせることができたかもしれない。
A trillion dollars could have built 8 million additional housing units, could have hired some 15 million additional public school teachers for one year; could have paid for 120 million children to attend a year of Head Start; or insured 530 million children for health care for one year; or provided 43 million students with four-year scholarships at public universities.

分の1の、1兆ドルで「．．．８００万戸の住宅を建設でき、1,500万人の公立学校教師を採用でき、１億２,０００万人の子どもを１年間健康保険に入れるか、４,３００万人の学生を奨学金で４年間公立大学に通わせることができたかもしれない。
A trillion dollars could have built 8 million additional housing units, could have hired some 15 million additional public school teachers for one year; could have paid for 120 million children to attend a year of head start; or insured 530 million children for health care for one year; or provided 43 million students with four- year scholarships at public universities.