日本語 での 弊社のデータ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
弊社のデータ保護責任者は、以下の通りです。
弊社のデータ保護責任者にお問い合わせください。
Contact our Data Protection Officer.詳細については、弊社のデータ保護方針をご覧ください。
You can find the details in our data protection policy.弊社のデータ保存の実行についてさらに詳しい情報をご希望の場合は、弊社にお問い合わせください(下記参照)。
If you would like further information about our data retention practices please contact us(see below).弊社のデータ転送についての詳細は、データ保護責任者までお問い合わせください。
If you would like to know more about our data transfer practices, please contact 弊社のデータセンターのブランド名、NexcenterTMは、常に業界の先を行くデータセンターソリューションを提供する弊社の取り組みを表現しています。
Our data center service brand name"NexcenterTM" representsIXLは、弊社のデータポリシーおよび実務を明確かつ率直に開示します。
IXL will clearly and transparently disclose our data policies and practices.弊社のデータセンターは、NTTコミュニケーションズのTier1IPバックボーンやグローバルネットワークノードにも接続し、世界への低レイテンシ接続を提供しています。
Our data center is also connected to the NTT Communications Tier 1 IP backbone and global network node, providing low-latency connectivity to the world.弊社のデータ・センターとネットワークは、単一の専有管理システムを共有します。
Our data centers and network share just one management system.ネットワークの待機時間:ネットワークの待機時間は弊社のデータセンターと、移行元/移行先間の接続の質により異なります。
Network Latency:The network latency is dependent on the quality of the connection between our data center and the Source and Destination.自律神経由来の予見的情報をもたらす独自アルゴリズムおよび弊社のデータサイエンス事業をご紹介します。
Introducing このプライバシー方針では、スマートフォンとタブレット用UEモバイルアプリに対する、弊社のデータ収集とデータ処理慣行について説明します。
In this Privacy Statement, we explain our data collection and processing practices for UE mobile apps for smart phones and tablets.データ保護に関する質問は、弊社のデータ保護責任者にお問い合わせください：。
Any questions about この問題は，弊社のデータ・センターの一つで予防的メンテナンスを行っている最中に，人的エラーによってシステム上に過負荷が発生したことが原因で起きた。
The issue occurred during preventative maintenance of one of our data centers when a human error caused an electrical overload on the systems.個々のユーザデータの収集、処理、使用に関して，またデータの開示、修正、ブロック、消去に関してさらに質問がある場合，弊社のデータ保護管理者にご連絡ください。
For further questions pertaining to the collection, processing or use of individual user 弊社のプライバシーポリシーおよび実践について質問はございませんか。もし気がかりなことがございましたら、弊社のデータ管理者までお問い合わせください。
Should you have any questions about ビザまたは渡航文書の申請時に収集される個人情報の詳細については、弊社のデータ保護責任者または在外公館までお問い合わせください。
If you want to know exactly what personal information will be collected for your visa or travel document application,please contact our Data Protection Officer or contact the diplomatic mission concerned at the address above.あらゆるリサーチに弊社のデータを活用。
Use our data for any kind of research.弊社のデータ保護責任者は：。
マーケティング目的のため弊社のデータ使用を許可します。プライバシーポリシー。
弊社のデータ処理における正当な利益は、上記の点にあります。
Our legitimate interest in data processing also lies in these purposes.弊社のデータを御社の社内システムに統合し、データ分析やその他の有意義な目的にご利用いただけます。
You can integrate our data into your internal systems for your 特に、転売目的での弊社のデータ素材(特に検索結果など)の使用も禁止されています。
In particular, use of the data material(such as query results in particular) for resale purposes is also prohibited.弊社のデータに基づいて、複数アカウントの使用を見つけた場合、すべてのアカウントにチート対応が施されます。
Based on our data, if we find you're using multiple accounts, all your accounts will be subject to 弊社のデータは全てGoogleCloudに保存され、EUのデータ保護、プライバシー基準(英語情報)に準拠しています。
All our data is stored in the Google Cloud, we comply with EU data-protection and privacy standards, which are the strictest in the world.”.お客様のデータと弊社のデータをブレンドし、解釈が簡単なように明瞭に表示でき、。
Your data is blended with ours and clearly displayed for easy interpretation.
