強力な市場 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• strong market

日本語 での 強力な市場 の使用例とその 英語 への翻訳

良い品質と強力な市場競争力を1年中持ちます。
With good quality and strong market competitiveness all year around.

業界では強力な市場変動が起こっている。
A powerful market transition is taking place in our industry.

エテリアムの強力な市場ほとんどの場合、エテリアムの価格の勢いと傾向は、トークン産業の性質を表しています。
The Ethereum's Strong Market In most cases, the price momentum and trend of Ethereum represent the nature of the token industry.

特に今日では、最新技術の使用は、それぞれの利点を備えた強力な市場での地位を確立するための重要な手段です。
Especially nowadays the use of modern technology is an important means to develop a strong market position with the respective advantages.

時間を最大限に活用している企業は、強力な市場優位性を有しており、それがその成長を加速させています。
Companies that make the best use of their time have an unbeatable market advantage that accelerates their growth.

ゼロは現在、強力な市場ブラジル、メキシコを含め130ヵ国で販売されている。
It is now sold in 130 countries, including powerhouse markets such as Brazil and Mexico.

スウェーデンにおける現金使用の減少は、暗号通貨にとって強力な市場につながっていくだろうか？
Could the declining usage of cash in Sweden lead to a potent market for crypto?

大きな利点は、ニュースではそう大きな影響で、チャートで過去の強力な市場の動きを参照して簡単にそれらを使用する方法を学ぶ。
A big advantage is that news are so big impacts, you can see the strong market movement of pasts in the charts and learn easy how to use them.

このコンソーシアムには幅広い専門的能力があり、新興市場における強力な市場地位を有するので、Operaの強力なオーナーになるであろう。
We believe the consortium, with its breadth of expertise and strong market position in emerging markets, will be a strong owner of Opera.”.

年にエクイニクスに入社して以来、中国のビジネス成長を成功させ、強力な市場地位を確立し、地域の顧客のグローバルな成長をサポートしてきました。
Since joining Equinix in 2014, Mr Li has successfully led China's business growth, built a strong market position in the country and supported local customers to expand globally.

国内では、強力な市場シェアを持ち、データにより、顧客の行動、支出の傾向、さまざまな世代の支出方法について、多くのことを知ることができるようです。
Domestically, they have strong market share and with their data they know a lot about customer behaviour, spending trends, and how different generations spend.

この需要とRedHatの強力な市場ポジションの証拠として、第1四半期の取引件数は100万ドル以上の過去最高を記録しました。
As evidence of this demand and Red Hat's strong market position, we closed a record number of first quarter deals of a million dollars or more.

生産、販売、技術サービスに基づいており、非営利、製品やサービスが、より良い経済的、社会的利益を生み出すことができる明確な市場の需要と強力な市場競争力を持っている必要があります。
Must be based on production, sales, technical services and for-profit, product or service has a clear market demand and strong market competitiveness, can produce better economic and social benefits;

ドイツのSoventixGmbHは欧州以遠、特に高い太陽光放射とますます高騰するエネルギー・コストが理由で強力な市場ポテンシャルを持つ諸国で、太陽光発電プロジェクトを実施する努力をさらに集中する。
Soventix GmbH is increasingly concentrating its efforts on implementing solar projects outside of Europe, especially in countries which show strong market potential due to high solar radiation and increasing energy costs.

市場機会・ニーズ：事業が明確で大規模な社会問題または環境問題に取り組んでいること、強力な市場潜在性および明確な顧客・受益者ターゲットを有していること、ならびに代替的ソリューションおよび競合他社を認識していることを実証する。
Demonstrates that the business is tackling a clear and large social and/or environmental issue, has strong market potential, clear target customers and beneficiaries, and is aware of alternative solutions and competitors.

を開発します。市場特性、ポリシーとドイツの成長しているVPP領域を探るなぜドイツの強力な市場であり続けるの鮮明な画像を提供します。エネルギー貯蔵ラックを取り付け、メーターの両側に。
The report explores market characteristics, policy and Germany's growing VPP space to offer a clear picture of why Germany will continue to be a strong market for energy storage on both sides of the meter，mounting racks.

市場機会・ニーズ：事業が明確で大規模な社会問題および／または環境問題に取り組んでいること、強力な市場潜在性および明確な顧客・受益者ターゲットを有していること、ならびに代替的ソリューションおよび競合他社を認識していることを実証する。
Market opportunity and need: Demonstrates that the business is tackling a clear and large social and/or environmental issue, has strong market potential, clear target customers and beneficiaries, and is aware of alternative solutions and competitors.

Veeam製品は、同社の総合的な製品戦略にとって不可欠な製品で、Veeamは信頼できるソリューションプロバイダーとして、GTI社が、カスタマーがITに精通し、知識が豊富である香港などの競争の激しい環境において強力な市場シェアを達成するのに役立っています。
Veeam is an integral part of their overall product strategy and Veeam has served as a trusted solution provider that has helped GTI achieve strong market share in a competitive environment like Hong Kong, where customers are IT savvy and knowledgeable.

Cの全動作温度範囲での、モジュールの標準消費電力は70W未満です。中国のデータセンター分野における光トランシーバの探求者として、Gigalight100Gデータセンター製品ラインで強力な市場対応力と配信能力を持っています。
The typical consumption of the module is less than 3.5W at full operating temperature range of 0 to 70 deg C. As an explorer of optical transceivers in China's data center field, Gigalight has a strong market responsiveness and delivery capability in the 100G data center product line.

当社の事業が買収によって、そして有機的に成長するのに伴い、当社の強力な市場地位を維持するうえで技術が重要な役割を果たします。DEACOMERPを使用することで、Nexgenの成長への道を開く事業全体で最新の技術進歩を導入できるようになります。」。
As our business continues to grow- both by acquisitions and organically- technology will play an important role in upholding our strong market position. With DEACOM ERP, we will be able to introduce some of the newest technology advancements throughout our business paving the road for Nexgen's growth.”.

強力な市場の力に立ち向かわなければならない。
We also have to overcome powerful market forces.

未来のより強力な市場の動向を追随するコンセプト。
Concepts that follows the future and stronger trends of the market.

また、この著者は、仲裁人の「強力な市場の適応」を認めている。
The authors also confirm the arbitrators'“strong market orientation”19.

この強力な市場の引力は、ニジェールの放牧民たちの購買力を蹴散らすことになった。
Its powerful market pull may have helped to undermine the purchasing power of Niger's pastoralists.

これは、バルメットの高効率技術ソリューションおよびEPC発電所を提供するJFEの強力な市場での存在感と可能性の良い組み合わせです。
It's a good combination of Valmet's high-efficiency technology solutions and JFE's strong market presence and capability to supply EPC power plants.

本契約はバルメットの高効率の技術ソリューションとJFEEのEPC発電プラントを供給する強力な市場での存在感と能力とを結び付けるものです。
The agreement combines Valmet's high efficiency technology solutions with JFEE's strong market presence and capability to supply EPC power plants.

嘉峪関:をクリックして"チベットレイヨウ"(これは非常に実用的な旅行ガイド本)のガイドラインは、我々は、穀物局ゲストハウスまでタクシーで直接10元運賃、ドライバは、単純な暖かい若い男は、彼だけでなく、部屋の私たちを待っている起工無料賑やかなナイトマーケットに私たちをもたらします-豊かな、強力な市場では、スナックがたくさんある、とのナイトマーケット以外に見てきれいで整然とした。
Jiayuguan: Click"Tibetan Antelope"(This is a very practical travel guide book) Guidelines, we direct a taxi to the Grain Bureau Guest House, fares 10 yuan, the driver is a simple warm young man, he laid down the room waiting for us, but also Free brings us to a bustling night market- rich and strong market, there are a lot of snacks, night markets with other than the look clean and orderly.