彼の思考 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• his thoughts
• his thought

日本語 での 彼の思考 の使用例とその 英語 への翻訳

彼の思考だけでなく感情も伝える我々は通訳。
We convey his thoughts and emotional intent. We serve as translators.

彼の思考だけでなく感情も伝える我々は通訳。
We serve as translators. We convey his thoughts and emotional intent.

一人の医学生は,「彼の思考過程は健全だった。
A medical student said:"His thought processes were intact.

彼の思考内容は物質的な要求を満足させることだけに奉仕する。
His thoughts serve only to satisfy his physical needs.

彼の思考の傾向がはっきりと宗教的なので、排他的には1734と1745。
The trend of his thoughts became distinctly religious in 1734 and exclusively so in 1745.

彼の思考の力は、今日にそれが何と関連していようとも、正確にはこの認識から生じている。
The power of his thought, together with whatever relevance it has today, comes precisely from this recognition.

彼は、写真や詩を通して彼の思考や感情を表現して�。
He captured his thoughts and emotions through photographs and poetic writings-.

彼の思考回路は様々なストーリーを繫げ、それを21世紀の視点で見る、タイムトラベルのようなコレクションへと発展します。
His thought processes lead to collections that are like time travel, connecting together different stories and seeing them from a 21st century perspective.

NextVRの共同出資者デイヴィッドColeは国際的なファンとのNBAの人気を育てるのにバーチャルリアリティの使用の彼の思考について話しました。
NextVR Co-Founder David Cole spoke about his thoughts on using virtual reality to grow the NBA's popularity with international fans.

外向性は内向におけるアクティブリスニング耳があることを楽しんでいます,彼の思考と暴言を聞く常に準備ができて。
Extrovert enjoys that there is an active listening ear in the Introvert, always ready to listen to his thoughts and rants.

私の狙いは、殺人犯の心を通して全てを見ることで、彼の思考プロセスに入り込むことだった。
My objective was to see everything through the mind of the killer and get into his thought processes.

レベル5の原子レベルの脳内スキャンを実施したいと思います彼の思考プロセスが正常に機能しているかを確認するため。
I would like to implement a level five atomic brain scan to see if his thought processes are still functioning normally.

私の友人の例は特殊なケースだ、思われる方もいると思いますが、彼の思考プロセスはとてもシンプルです。
My friend's example is a special case, some people may think, but his thought process is very simple.

彼の信仰と感情は心からのものであり、彼の思考と問題解決のためのアプローチは知的で、理性的である。
His belief and feelings are profound, and his ideas and approach to problems are both wise and rational.

患者の意識-混乱、混乱、そして彼の思考-混沌。
Consciousness of the patient- confused, confused, and his thinking- chaotic.

子供が肉体的に成長できなければ、彼の思考と精神は苦しまない。
If a child can not grow physically, his thinking and psyche do not suffer.

彼はこの結論にどのように至ったのか説明しなかったので、ここで私は彼の思考過程がどのようなものだったかを考えみる。
He didn't explain how he got to this conclusion so here is what I think his thought process was.

彼は完全に神だったので彼の思考と行動がなければなりませんでした-定義によって一つは言うことができます-神のと同じ。
Because he was wholly-God his thoughts and actions had to be- by definition one could say- the same as God's.

できる人彼の思考や希望を～に集中させる自我を超えるもの見つけることができる確かな平安人生の普通の問題の中にそれは純粋のエゴイストには不可能である。
The man who can center his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist.

それは人間から宇宙の探査を扱う;彼の思考、感情、自然、調和、振動、音楽、星のダイナミクスと宇宙全体にさらにストレッチ物理的な体。
It deals with the exploration of the universe from human beings; His thoughts, emotions, physical bodies stretching further to nature, harmony, vibration, music and beyond to the dynamics of the Stars and the whole cosmos.

肉体的な害悪を恐れた状態のままで、もし彼が肉体的に癒されたとするなら、彼の思考システムに対する脅威は恐らく肉体的な害悪の発現などよりも、本人にとって相当に恐ろしいものとなってしまうはずです。
At the same time, if he were healed physically, the threat to his thought system might be considerably more fearful to him than its physical expression.

もし彼が肉体的な害悪を恐れた状態のままで肉体的に癒されたとしたら、彼の思考システムに対する脅威は恐らく肉体的な害悪の発現などよりも、本人にとって相当に恐ろしいものとなるはずです。
At the same time, if he were healed physically, the threat to his thought system might be considerably more fearful to him than its physical expression.

そのなかで、より深く、思い出がますます明らかになって戻っラサから2ヶ月の間に来た彼の思考時間で希釈しないでください。
Came back from Lhasa for two months, and on his thoughts do not dilute with time, but more and more deeply, memories become increasingly clear.

彼のブログは1993年に死にかけている友人への手紙として始まり、今日の彼の思考、感情、活動、そして人生の記録に変わった。
His blog began in 1993 as a letter to a dying friend and morphed into the record of his thoughts, feelings, activities, and life that it is today.

チベットの宇宙全体の宇宙には、外部世界と人の内部の測定によると、彼の思考、感情、身体、すべての先進的な5つのカラーパターンから、不織布一定の動きでは、お互いに流入している。
According to the Tibetan cosmology the whole universe, as the external world and internal measurement of a person, his thoughts, feelings and physical body, all woven from advanced five color patterns, are in constant motion, flowing into each other.

ますます彼の思考の影響は、今日公の討論の‘中央舞台'を占める利害の論争を明快にし、すべての人間と家族の必要が人類の問題の中心的な核として現れるだろう。
More and more, the impact of His thought will clarify the tangle of interests which today take‘centre stage' in public debate, and the needs of every man and family will emerge as the central core of humanity's problems.

顔布役員(のみ合理的かつ感情的なマットが絶えずたを見てチーフ喫煙)と彼の窮状、彼は憲法の草案を捨てることにしました、彼の思考と社会分野で積極的な行動を延期し、落ち着くことにしました。
Looking at the face cloth officers(the only rational and emotional mat was constantly smoking chief) and his plight, he decided to throw out the drafts of the constitution, postponed his thoughts and actions active in the social sphere, and decided to settle down.

彼の思考も聞いた。
He has given you a lot of thought.

彼の思考を聞けるって。
Hear his thoughts.

文で「彼の思考」を使用する方法

彼の思考 はその後、中世日本に向かっていった。