彼は自分 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• he
• his own
• he could not

日本語 での 彼は自分 の使用例とその 英語 への翻訳

その時、彼は自分のタンクにDIFをインストールしました。
At that time he installed our DIFs over his tank for.

でも彼は自分なりに治療方法を模索してます。
But Nog might be subconsciously seeking out his own form of therapy.

しかし，彼は自分の体という神殿について話していた。
However, He was speaking about the temple of His body.

しかし，彼は自分の体という神殿について話していた。
But He had spoken of the temple which was His body.

彼は自分名義で40枚以上のスタジオ録音のアルバムを発表。
Under his own name he produced over 40 studio albums.

彼は自分の生き方を会社に合わせることができなかった。
He could not adapt his way of life to the company.

彼は自分の前に座る男を見てこう言いました。
He said he saw another him sitting in front of him.

彼は自分の愚かな間違いを説明できなかった。
He could not account for his foolish mistake.

彼は自分で病院へ。
Rayon came to the hospital on his own.

彼は自分だけでなく、国のために闘いました。
He was fighting for not only his country but his life.

それを彼は自分のせいと思い込んで……。
And, worst of all, he thinks its his fault….

ヶ月間彼は自分の罪そして恥辱を深く意識しました。
For eighteen months he was deeply conscious of his sin and his shame.

彼は自分のためにネックレスを作った。
Made a necklace for himself.

彼は自分の洞察力という利益を彼らに与えてやった。
She gave them the benefit of her insight.

彼は自分とチームのために全てを捧げてくれたからね。
He wants that you give everything for him and the team.

彼は自分の夢をゼルダにだまし取られたのだ」[74]。
He had been cheated of his dream by Zelda.

彼は自分自身をよりコントロールしているように見えました。
Though he does seem to be getting more control of himself.

終盤、彼は自分でも認める。
Towards the end, she herself admits as much.

彼は自分のショットに取り組んでるし、より良くなるだろうね。
Looks for his shot and will only get better.

彼は自分の為に世界が回っていると思っている。
She think the world is moving because of her.

彼は自分のライバルを尊敬した。
He had respect for his rivals.

彼は自分のために泣いたのではありません。
She did not cry for her self.

そこで、彼は自分の本を売却することにしました。
Of course he wanted to sell his book.

彼は自分の診断は譲らない。
He is unaware of his diagnosis.

彼は自分の事しか考えない。
He thinks of nothing but himself.

しかし、悲しいかな、彼は自分の息子と面会できないのだ。
But sadly, he is not there for his son.

彼は自分以外のものを考えることはできません。
He cannot think of anything other than himself.

彼は自分自身と同じように、文化的に感銘を受け、耕作されたニューヨークの地域に定着することを選んだ。
He chose to settle in an area of New York as cultivated and impressed by culture, as he himself.

彼は自分の兄弟、姉妹、甥や姪―すでに生まれていて復讐をすることができる彼らを恐れたのです。
Cain was afraid of his own brothers, sisters, nephews, and nieces, who were already born and would be capable of seeking revenge.

今、彼は自分のキャリアが終わりに近づきつつあることを知っている。
He knows he is getting towards the end of his career now.