必須であり 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is mandatory
• is essential
• is required
• is a must
• is indispensable
• are obligatory
• are mandatory
• are essential
• are required

日本語 での 必須であり の使用例とその 英語 への翻訳

オペレーショナルエクセレンス必須であり、保証に努めます。
Operational excellence is mandatory and we endeavor to insure.

この調整は必須であり、他のアクションを先行しなければなりません。
This adjustment is mandatory and must precede other actions.

早期診断は必須であり、好ましくは6歳より前である。
Early diagnosis is essential, preferably before the age of 6.

TYPE/SUBTYPEは必須であり、PARAMETERSは省略可です。
TYPE/SUBTYPE is required, PARAMETERS is optional.

これは必須であり、オプション・パラメーターではありません。
This is required and not an optional parameter.

これらの属性は必須であり、自然数が入る。
These attributes are mandatory, and must be natural numbers.

表現aが必須であり、表現bが後続する。
Expression a is required, followed by expression b.

必要なクッキーは必須であり、サイトをナビゲートするのに役立ちます。
Necessary cookies are essential and help you navigate the App.

どちらのフィールドも必須であり、編集可能です。
Both fields are required and can be edited.

すべてのフィールドが必須であり、タイムゾーンはUTCのみです。
All fields are required and time zone is UTC only.

凝固塊は必須であり、血液凝固能の分析である。
A coagulogram is mandatory, that is, an analysis of blood coagulability.

エントリークリアランスは必須であり、限られた休暇は5年間について説明する。
The entry clearance is mandatory and limited leave is given of five years.

連絡先情報は必須であり、電子メールマーケティングの初心者の方にはこれを書き留めておいてください。
Contact information is mandatory and for those of you who are new to email marketing this is an area to take note of.

この体液恒常性は生命維持のために必須であり、そのため我々の体は体液の浸透圧を監視する仕組みを備えています。
This body fluid homeostasis is essential for life, therefore our bodies have a mechanism to monitor the osmotic pressure of body fluids.

このペイロードデータフィールドは必須であり、その長さは整数バイト数である。
The Payload Data field is mandatory and is an integral number of bytes in length.

このプロパティ値［PAUSE_THREAD］の{THREAD}パラメータは必須であり、次の値のどれかを入れることができます：。
The{THREAD} parameter is required for the property value PAUSE_THREAD, and can have one of the following values:.

カルシウムは骨にとって必須であり、適切なカルシウム摂取を確保することが重要です。
Calcium is essential for bones, and ensuring an adequate calcium intake is important.

教育は地域開発にとって必須であり、教育によって彼らは知識を身につけて、ひいては貧困から脱出する方法であると考えています。
I think education is essential for rural development and aquiring knowledge by the education would be a way of getting out from poverty.

バックエンドインターフェイスはたいていのWebプロジェクトで必須であり、Jobeetは難しくありません。
Creating a backend interface is a must for most web projects, and Jobeet is no different.

プレミーティングアプリは必須であり、デスクトップアプリパッケージの一部として自動的にインストールされます。
The pre-meeting app is required and is automatically installed as it is a part of the Desktop app package.

GDPRの下で,違反の通知は必須であり、中に行われなければなりません72最初の時間は、違反に気付きました。
Under the GDPR, breach notification is mandatory and must be done within 72 hours of first having become aware of the breach.

それは必須であり、学校の異なるタイプで得られます,ほとんど-中等学校で。
It is mandatory and is obtained in different types of schools, mostly- in the secondary school.

ポート:ポート25が必須であり、ISPやネットワークによってブロックされていない必要があります。
Port 25 is required and must not be blocked on your network or by your ISP.

これは人体に必須であり、肺、腸、血液に見つかる。
It is essential to the human body and is found in the lungs, intestines and blood.

すなわち、政策当局者間の協力は必須であり、さらに強化される必要があるという点です。
It is that cooperation among policymakers is indispensable and needs to be further enhanced.

施設を長く使用していただくためには、メンテナンスが必須でありそのサポートを行っています。
Maintenance is indispensable for long-term use of the facilities, and we provide that support.

重要な例外：時間制限は必須であり、期間を延長するとアクティビティが無効になる。
Essential Exception: The time limit is essential and extending it would invalidate the activity.