志村 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shimura

日本語 での 志村 の使用例とその 英語 への翻訳

志村五郎。
Goro Shimura.

それから５か月が経ち、志村は死んだ。
Fifty years later the owl was dead.

志村三丁目。
Shimura- sanchome.

年11月11日株式会社Helixes代表取締役志村龍之介。
Date established: 11/11/2019 Representative Director Ryunosuke Shimura of Helixes Inc.

志村坂上駅。
Shimura Sakaue Station.

私は５年前、志村さんの最後のインタビュー取材をさせていただいた。
Five years ago, I had the privilege of conducting Mr. Shimura's last ever interview.

志村頼むぞ!
Shimura, I'm asking you!

アルスシムラは、染織家志村ふくみ氏と志村洋子氏が2013年に設立した染織の学校です。
The Ars Shimura is a school that Dyeing and weaving artists, Fukumi Shimura and Yoko Shimura established in 2013.

志村艦長艦長!
Captain. Captain! Shimura.

彼の友人であった志村五郎は一緒にその課題に取り組んでいました何十年も後になって谷山の人生を振り返って。
His friend, Goro Shimura-- who worked on the mathematics with him-- many decades later, reflected on Taniyama's life.

志村3丁目下車。
Shimura 3- chome Station.

評価：多くの例が知られていて、志村多様体から「来た」という意味は、少し抽象的な意味となっている．。
Qualification: many examples are known, and the sense in which they all"come from" Shimura varieties is a somewhat abstract one.

志村経営労務事務所。
Shimura Labor Management Office.

実際、この定理の一般化の過程で、志村五郎はこの多様体を導入し、彼の相反法則を証明した。
Indeed, it was in the process of generalization of this theorem that Goro Shimura introduced his varieties and proved his reciprocity law.

志村立美/現代美人風俗五態夏。
SHIMURA Tatsumi/ Summer, 5 figures of modern beauties.

アーティストは映像を用いて展示空間を変容させ、その場に訪れるものすべてに幻想的な視覚体験をもたらす志村信裕。
The artist, Nobuhiro Shimura, uses images to transform exhibition spaces, giving a magical visual experience to everyone who visits.

志村さんは、A-FACTORYの運営に携わっていらっしゃいますが、施設についてご紹介ください。
Mr. Shimura is involved in the management of A-FACTORY. Please tell us about the facility.

年に本格的にデニム作りを始めた代表の志村氏。その時、Pherrow'sのデニムブランドとしてローンチしたのが「STORMYBLUE」である。
Mr. Shimura began seriously making denim in 1992, and the Pherrow's denim brand that was launched at the time was called,"STORMY BLUE.

志村さんは戦前、日本放送協会に入り、数々の歴史的放送を担当された。
Mr. Shimura had joined the Japan Broadcasting Corporation(NHK) before the war, and was responsible for a large number of historical broadcasts.

年頃、日本人数学者志村五郎と谷山豊は2つの一見全く異なる数学の分野、楕円曲線とモジュラー形式の間につながりがあるかもしれないことを観察した。
Around 1955, Japanese mathematicians Goro Shimura and Yutaka Taniyama suspected a link might exist between elliptic curves and modular forms, two completely different areas of mathematics.

HEATは、名古屋出身の選手たちの戦いの場として、格闘技ジム志村道場が2005年第1回大会はクラブOZONで、第2大会『HEAT2nd.』は、愛知県武道館の大競技場で盛大に開催されました。
HEAT is a venue for fighting players from Nagoya. Martial art gym Shimura Dojo is in 2005. The 1 tournament is the club OZON, and the 2 tournament"HEAT 2nd." It was held.

染織家・志村ふくみさんと作家・石牟礼道子さんが手を取り合い、時空を超え、生命の尊さを現代に問うた新作能『沖宮』。
Dyeing and weaving artist Fukumi Shimura and author Michiko Ishimure are fused into new Noh play Okinomiya. Hand in hand, they appealed to the public a dignity of life beyond space and time.

眼鏡が本体と勘違いされがちな志村新八と、本能好奇心の赴くままに任せる戦闘種族の神楽とともに、常に誰かのために銀八は江戸の町で戦います。
Ginpachi always fights for someone in the town with Shinpachi Shimura, whose glasses are thought to be a part of his body and a member of combat race, Kagura, who is instinctive and full of curiosity.

メソッドをテスト導入している「くらら宮前平」ホーム長の志村氏は、具体的な実践事例を次のように話し、参加者の関心を集めました。
Mr. Takahiro Shimura, manager of Benesse Style Care's Kurara Miyamaedaira home were the method is being tested, grabbed the interest of conference participants with a description of the following practical examples.

年頃、日本人数学者志村五郎と谷山豊は2つの一見全く異なる数学の分野、楕円曲線とモジュラー形式の間につながりがあるかもしれないことを観察した。
Around 1955, Japanese mathematicians Goro Shimura and Yutaka Taniyama observed a possible link between two apparently completely distinct, branches of mathematics, elliptic curves and modular forms.

志村マンション蓮根のストリートビュー:東京シェアハウス*当社では特定物件の運営管理及び入居の仲介は行っておりません。
Shimura Mansion Hasune Map: TOKYO SHAREHOUSE*Tokyosharehouse(LLC) does not carry out the administration of specific services that may be deemed as unfair toward other users or serve as an intermediary for moving into housing.

他の数体上の群GL2およびその内部形式（つまり四元数の乗法群）からさだまる志村多様体のゼータ函数は、アイヒラー(Eichler)、志村、久賀、井原により研究された。
Zeta functions of Shimura varieties associated with the group GL2 over other number fields and its inner forms(i.e. multiplicative groups of quaternion algebras) were studied by Eichler, Shimura, Kuga, Sato, and Ihara.

特に、d=1（例えば、F=QやD⊗ R≅M2(R)）のとき、D×の十分小さな算術的部分群（英語版）(arithmeticsubgroup)を固定すると、志村曲線を得ることができ、この構成から得られる曲線は既にコンパクトである（すなわち、射影的）。
In particular, if d= 1(for example, if F= Q and D⊗ R≅ M2(R)), fixing a sufficiently small arithmetic subgroup of D×, one gets a Shimura curve, and curves arising from this construction are already compact(i.e. projective).