急須 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• teapot
• tea pot
• teapots
• kyusu

日本語 での 急須 の使用例とその 英語 への翻訳

今回のテーマは急須。
This topic is urgent.

急須と湯呑みのセット。
A teapot and cup set.

お茶の葉を急須に入れます。
Put Gyokuro tea leaves in the pot.

急須に100ml注ぐ。
Pour 100ml of water into the teapot.

まず急須にお湯を入れましょう。
First of all, put hot water into the teapot.

急須に氷を入れるのがポイント！
And put the ice point to the teapot!

PIMMSティーポット-急須でカクテルを試してみてください。
Pimms Tea Pot- try a cocktail in a tea pot..

急須、座布団はご要望によりすべて「無料」で。
A teapot, the cushion"are all free" by a request.

自然の土を描写したかのような急須。
A teapot showing a pattern as if covered by natural soil.

急須常滑焼平型鉄色磯部輝之作,180ml。
Flat“metal colour” Tokoname-yaki kyûsu teapot by Isobe Teruyuki, 180ml.

最後の一滴までしっかりと出し切り、急須のフタをあけておく。
Pour until the last drop and leave the lid of the tea pot open.

全体に白の結晶釉をまとった、清涼感あふれる急須です。
A teapot overflowing with cleanliness clad all over in white crystalline glaze.

商品詳細急須の中に残った茶を捨てる銅の容器です。
Item Details A copper container for disposing of tea that is left inside a teapot.

シンクの前の鏡をスライドさせると急須と湯呑が入っていました。
When sliding the mirror in front of the sink, a teapot and a bowl were in it.

しばらく置いて、お湯が70℃くらいまで冷めたら急須に注ぎ入れる。
Put some time, it poured into a teapot Once hot water is cooled to about 70℃.

作品サイズ縦15cm×横9cm×高さ9cmの急須（1人用）の場合・・・1,820円。
Work size Size 15 cm× width 9 cm× height 9 cm teapot(for one person)··· 1,820 yen.

急須の大きさお茶のおいしさを意外に左右するのが急須の大きさ。
Size of the teapot Surprisingly, the size of the teapot influences the taste of the tea.

適温に冷ましたお湯を再び宝瓶(急須)に入れ、今度は約30秒抽出してから湯呑みに注ぎます。
Pour cooled hot water into houhin teapot again, and extract tea leaves for 30 seconds.

椛京都四条」の急須とお茶碗は、仁秀により当ホテルのために制作されたものです。
The teapots and the tea cups served in“Nagi Kyoto Shijo” are exclusively manufactured by Ninshu Inc.

磁器、土産、贈答、自宅用、引出物サイズ／急須直径9cm×高さ8cm、湯呑み直径6.5cm×高さ4.5cm。
Sizes: teapot diameter 9cm x height 8cm, teacup diameter 6.5cm x height 4.5cm.

茶葉を急須に入れる適切な茶葉の量は、一人分につき、ティースプーン一杯です。
Put the tea leaves into the teapot The proper amount of tea leaves is one teaspoonful for one person.

タイアップのお品物は山形鋳物の鉄のティーポット(急須)と山中漆器の木製の茶筒のセット。
The tie-up tea set is Japanese cast iron teapot(Kyusu) of Yamagata casting and wooden tea canister of Yamanaka lacquer ware.

選ぶポイント急須を選ぶときは、実際に手に取って使い勝手がよいかを見ましょう。
Japanese green tea's KABURAGIEN Points to look for When you choose a teapot, pick up the pot and see if it is convenient to use.

急須を振らないよくお茶が出るように、急須を大きく振ったりかき混ぜたりは厳禁です。
Do Not Shake the Teapot The teapot should not be roughly shaken or mixed in order to extract more flavors from the tea.

岐阜県・美濃焼の急須と湯呑みや、金属加工で有名な職人の町、新潟県燕三条のスプーンとフォーク。日本のものづくりを感じていただけます。
Craftsmanship in Mino pottery teapots and teacups from Gifu prefecture and Tsubamesanjo spoons and forks from Niigata.

露天茶風呂『緑泉』は、温泉脇にある石の急須からお茶エキスたっぷりのお湯が浴槽へ注がれております。
In the outdoor tea bath『Ryokusen』, hot water full of tea extractive is poured from the stone teapot beside the hot spring into the bathtub.

常滑の急須職人である伊藤成二さんは、20歳の時に焼き物の世界に入った。
Mr. Seiji Ito, a teapot artisan in Tokoname, entered the world of pottery at the age of 20 and initially was engaged mainly in making teacups.

創業当初はアルミの急須や給食用の食器などをつくっていましたが、40数年前からフライパンの製造を開始。
At the time of foundation, it made aluminum teapots and tableware for school meals, but began manufacturing frying pans 40 years ago.