日本語 での 性格特性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
性格特性のタイプ。
プレゼンテーションのデザインは画像と性格特性の伝送であります会社。
Design of the presentation is the transmission of image and personality traits company.神はあらゆる「高貴な性格特性」の根源である。
各家族の身長、性格特性、嗜好はそれぞれ異なります。
あなたの2つの性格特性についてもっと知りましょう!
Let you know more about your two personality traits!Combinations with other parts of speech
被害者間で共通の性格特性。
Personality traits common across sufferers.つのダークな性格特性。
There are nine dark personality traits.攻撃性、挑発、潜在的自己概念、性格特性。
Aggressiveness, provocation, implicit self-concept, personality trait.性格特性の形成における決定的な役割は、社会と彼に対する彼の態度によって演じられています。
The decisive role in the formation of personality traits is played by society and the attitude of the person towards him.どんな行動か性格特性あなたの告発人がを参照しているか丁度理解することをことを確かめるまで批評について細目を頼みなさい。
Ask for specifics about the criticism until youare sure you understand exactly what behaviors or character traits your accuser is referring to.レストランのオーナー、ウェンディは、モダンなインテリアと、独自の温かい性格特性と一致して詳細については、デレクが施されました。
Restaurant owner Wendy was decorated with Derek for details consistent with modern interiors andwarm personality traits of their own.男性と女性は通常、特定の社会的役割に関連付けられており、それらの役割に関連付けられている性格特性に依存しています。
Men andwomen are typically associated with certain social roles dependent upon the personality traits associated with those roles.調査によると、ペットの健康と福祉は、飼い主の性格特性によって影響を受ける可能性があります。
Research is showing the health andwelfare of pets can be influenced by personality traits in their owners.今日、特定の文献には、性格特性の種類が決定される多くの基準があります。
Today in the specific literature there are many criteria by which the types of personality character are determined.KF4Dエグゼクティブアセスメントやエグゼクティブスナップショットなどの独自ツールにより、採用対象職務において成功するために必要な性格特性を定義します。
Proprietary tools such as Four Dimensional Executive Assessment andExecutive Snapshot define the traits needed for success in each role we recruit.サイコパスは、社会的、環境的要因では十分理解できない性格特性や行動パターンを有しています。
Psychopaths have a pattern of personality traits and behaviors not readily understood in terms 彼は外観、身分、魅力、性格特性、職業上の成功、または彼のニーズを満たす能力に関して他の人々とあなたを比較することができます。
He can compare you with other people in terms of appearance, status,attractiveness, personality traits, professional success, or the ability to satisfy his needs.年代、心理学者による2つの研究チームが、人間の5つの性格特性＝「ビッグ5」を基に心理状態を評価するためのモデルを開発した。
In the 1980s, two teams of psychologists developed a model thatsought to assess human beings based on five personality traits, known as the“Big Five.”.存在には善より他になく、あらゆる道が神へと通じるのと丁度同じように、全ての性格特性も高貴であって、下賤なものは無い。
Just as there is nothing but good in existence and all paths lead to God,so also all character traits are noble and none is base.ある程度の時間をかけてのコミュニケーション（所属）の必要性を動機付ける要因は、個人の特徴となり、性格特性に「生まれ変わります」。
The motivational factor the need for communication(affiliation) with a certain amount oftime becomes characteristic of the individual and“reborn” into personality traits.鑑別疫学の分野の主な目標は、知能（またはG因子）、性格特性、および死亡率の間の関連性を確立することです。
The main goal of the field of differential epidemiology is toestablish a link between intelligence(or the G factor), personality traits, and mortality.S以来、社会科学者は240の研究を行って、態度,性格特性,外部の利益,値その他の特性引き付けにつながる。
Since the 1950s, social scientists have conducted over 240 studies to determine whether a similarity orsimilarities in terms of attitudes, personality traits, outside interests, values and other characteristics can lead to definite attraction between two people.S以来、社会科学者は240の研究を行って、態度,性格特性,外部の利益,値その他の特性引き付けにつながる。
Since the 1950s, social scientists have conducted over 240studies to determine whether similarity in terms of attitudes, personality traits, outside interests, values and other characteristics leads to attraction.S以来、社会科学者は240の研究を行って、態度,性格特性,外部の利益,値その他の特性引き付けにつながる。
Since the early 1950s, scientists have conducted over 200 oddstudies to determine whether similarity in terms of attitudes, personality traits, outside interests, values and other characteristics leads to attraction.私はそれが完全に狂った音を知っているが、より多くの私は、性格特性と私のガールフレンドの資質について考えた,より多くの私は彼女の犬は私が思ったより彼女のより多くの影響を与えたかもしれないことに気づいた。
I know it sounds completely crazy but the more I thought about the personality traits and the qualities of my girlfriend, the more I realized that her dog might have influenced her a lot more than I thought.この3つの性格特性をまとめると、3つの性格特性すべてを持ち合わせる従業員の“仕事でのいい日”が79パーセントである一方、これらのスコアが低い従業員の“仕事でのいい日”は57パーセントにとどまった。
If you combine these three personality characteristics, those who had all three had 79% of“good days at work,” whereas those who had low scores on these only had 57% of good days.当社は、コンピテンシー、性格特性、ドライバー、経験という4つの側面から人物を捉えるKF4Dアプローチを用います。これにより、業績、エンゲージメント、リテンション、生産性、リーダーシップの有効性、リーダーシップポテンシャルなどを正確に予測できることが実証されています。
Our KF4D approach incorporates four dimensions- competencies, traits, drivers, and experiences- proven to be highly predictive of performance, engagement, retention, productivity, leadership effectiveness, and potential.あなたは彼女に興味を持っている理由の一つまたは二つの理由を追加する場合,直接彼女は彼女のプロフィールに記載されていることを性格特性や趣味に関連していること,正の応答を得ることのあなたのチャンスは非常に高くなります。
If you add one or two reasons why you are interested in her,that are directly related to the personality traits and hobbies that she listed in her profile, your chances of getting a positive reply will be extremely high.
