日本語 での 情報の透明性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
まず情報の透明性。
第一は、情報の透明性。
First, transparency of information.私たちは情報の透明性に組します。
We believe in transparency of information.情報の透明性や説明責任の追求。
Pursuing informational transparency and accountability.これは、情報の透明性であります,財務の透明性とあらゆる欺瞞なし,隠し,言い訳。
It is the transparency of information, financial Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
これは、廃棄物処理施設に関する情報の透明性の確保を目的とするものです。
This is intended to assure the transparency of information about waste disposal facilities.各国の気候変動対策などの情報の透明性向上は、パリ協定を実施するためのエンジンです。
Improving transparency of information on climate change measures taken by each country provides driving force for implementing the Paris Agreement.同時に、不動産市場に関する情報の透明性も投資家を維持する方法です。
At the same time, transparency of information about the real estate market is also a way to hold back the investors.信頼を前提にしているからこそ、情報の透明性が保たれ、フラットな組織でも成り立ちます。
Because trust is the basis 情報の透明性：NortonとComodoによって検証された完全にセキュアなシステム。
だからこそ、私たちは情報の透明性を内外に主張しています。当社の全製品の徹底的なトレーサビリティとイベリアの品質規制の厳格な遵守を通して。
And that's why we defend the transparency of information, both internal and external, through the comprehensive traceability ECに関する政令52/2013/ND-CPは、支払、情報の透明性、および消費者保護に関連するすべての問題を網羅しているわけではない、とTuan氏は言う。
Government Decree 52/2013/ND-CP on the e-commerce sector doesnot cover all issues relevant to payments, information transparency and consumer protection, Tuấn said.年には、情報の透明性、取引、および顧客との契約に関する問題など、Eコマース事業で約250もの違反が摘発された。
In 2018, about 250 violations among e-commerce businesses were discovered,including issues with the transparency of information, transactions and contracts 伝えられるところでは、30ドルから250ドルの価格帯のポスター、ブレスレット、Tシャツ、ボタンなどを販売して数百万ドルをかき集めているというが、その他の寄付者の情報の透明性では低位にある。
It reportedly rakes in millions from sales of such things as buttons, Invisible Children T-shirts, bracelets and posters priced from $30-$250,but it ranks low on transparency regarding other donors.インダストリー4.0のデザインの中核的原則は、相互運用性、情報の透明性(デジタルツインの概念を含む)、技術支援(分析と物理的作業における人間の強化)、そして分散型意思決定です。
The core designprinciples of Industry 4.0 are interoperability, information transparency(including the notion of the digital twin), technical assistance(augmenting humans in analysis and physical work), and decentralized decision making.真の問いはどうやったら、情報の透明性とプライバシーが交差する場所、つまり、人々が共存し、すべての人が利益を得られる場所を見つけ、どのように豊かでサステナブルな未来を築いていけるかということです。
The real question is: How can we create an abundant andsustainable future by finding a place where information transparency and privacy meet- a place where they co-exist and everyone benefits?インダストリー4.0の中核となるその意図・構想の原則は、相互運用性、情報の透明性(デジタルツイン(DigitalTwin)の概念・考え方を含む)、技術援助(分析と物理的な働きにおける人間の増強)、および分散化した中での意思決定です。
The core designprinciples of Industry 4.0 are interoperability, information transparency(including the notion of the digital twin), technical assistance(augmenting humans in analysis and physical work), and decentralized decision making.リーガル不動産の豊富な知見やデータと、アジア版「ZUUonlineSingapore」を運営し東南アジアでも利用者数を伸ばしているZUUの編集力・デジタルメディア運営ノウハウとを組み合わせることで、日本の不動産マーケット情報の透明性向上とインバウンド需要の促進に貢献していく。
By combining a wealth 情報の透明性の欠如。
情報の透明性こそが、パニックを防ぐ唯一の方法だ。
I believe disclosing accurate information is the only way to avoid panic.情報の透明性と完全性により、ユーザーはますます「スマートな」モビリティを利用できるようになります。
Starting from infomobility, for greater transparency and completeness of news that allows users more and more to make use of a"smart" mobility.
