情報を自動的に 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• information automatically

日本語 での 情報を自動的に の使用例とその 英語 への翻訳

Fileeeは最も重要な情報を自動的に認識するインテリジェントなアシスタントです。
Fileee is a intelligent assistant and recognizes the most important information automatically.

力の盗難および情報を自動的に記録することから保護して下さい。
Protect from power theft and recording the information automatically.

ほとんどのWebサイトでそうであるように、当社は特定の情報を自動的に収集し、それをログファイルに保存します。
As is true of most websites, we gather certain information automatically and store it in log files.

パワー保護すべてのレコード情報を自動的に保護し、突然のの場合には無傷ファイルを電源遮断に確かめるUPSの技術。
Power-off Protection UPS technology to protect all recorded information automatically and make sure the files undamaged in case of sudden power off.

また、請求情報を自動的に同期化することができますから、精度が高くなり、時間とお金を節約できます。
It also syncs billing information automatically, improving accuracy and saving time and money.

誤った情報を自動的に訂正するプログラムが存在するが、そのようなシステムはユーザーを「事実情報に対する抵抗が強くなる」よう仕向ける。
While some programs claim to call out false information automatically, such systems make users“more resistant to factual information.”.

ほとんどのウェブサイトに当てはまることですが、当社は特定の情報を自動的に収集します。
As is true of most websites, we gather certain information automatically.

当社は、よりよいサービスをご提供するため、クッキーの使用により情報を自動的に収集します。
In order to better serve you, the Company collects information automatically through the use of"cookies".

当社は、お客様のオペレーティングシステムのバージョン、ブラウザの種類、インターネットサービスプロバイダなどの特定の情報を自動的に収集します。
We collect certain information automatically, such as your operating system version, browser type, and internet service provider.

大多数のウェブサイトと同様に、当社は、個人ユーザによるウェブサイトの利用に関連して、一定の情報を自動的に収集します。
As is true of most websites, we gather certain information automatically on connection with the use of the website by individual users.

ほとんどのウェブサイトに当てはまることですが、当社は特定の情報を自動的に収集します。
As is true of most Web sites, we gather certain information automatically.

また当社は、お客様によるクラウド製品及びサービスの利用の一環として、一定の情報を自動的に収集します。
In addition, we gather certain information automatically as part of your use of the products and cloud services.

また当社は、お客様によるクラウド製品及びサービスの利用の一環として、一定の情報を自動的に収集します。
We also collect certain information automatically as part of your use of cloud products and services.

一部のブラウザで利用可能なブロッキング技術をアクティブにしない限り、お客様のコンピュータは、アクセスする度にこの情報を自動的に提供します。
Your computer provides this information automatically each time you log on, unless you have activated blocking technology available in some browsers.

こうした情報を自動的に収集する理由のひとつは、当ウェブサイトの使い勝手を向上させることにあります。
One of our goals in collecting this automatic information is to improve user experience.

他の人のフリー/ビジー情報を自動的に取得するには、このボックスをチェックします。この機能を有効にするためには、正しいサーバ情報を入力する必要があります。
Check this box to retrieve other peoples' Free/ Busy information automatically. Note that you have to fill the correct server information to make this possible.

ITシステムを備えた製造環境、特に大きなデータアプローチをとるものは、情報を自動的に収集し、工場フロアで起こっていることと計画を同期させる必要があります。
Manufacturing environments with IT systems, especially those that take big data approaches, need to collect information automatically and synchronize plans with what's happening on the factory floor.

お客様が弊社のウェブサイトにアクセスし、マーケティング用メールを送信する際には、ウェブビーコンなどのクッキーおよびその他の技術を使用して特定の情報を自動的に収集します。
When you visit our website and when we send you marketing emails, we collect certain information automatically using cookies and other technologies, such as web beacons.

アップロードする最小の間隔を分単位で設定します。この設定はフリー/ビジー情報を自動的に公開するオプションが選択されている場合にのみ有効です。
Configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. This configuration is only effective in case you choose to publish your information automatically.

当社が自動的に収集する情報当社Webサイトの通常運営の一環として、当社は情報を自動的に収集し、お客様のコンピュータもしくは携帯端末のアクセスから、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、IPアドレス、お客様がWebサイトにアクセスしてきたドメイン名、お客様が当社Webサイトに携帯端末によってアクセスした場合にはその端末の種類など、これらを含むが限定されない、の情報をログファイルに保存するかもしれません。
As part of the standard operation of the Websites, we may collect information automatically and store it in log files from your computer or mobile device, including but not limited to your browser type, operating system, IP address and the domain name from which you accessed the Website, and if you are accessing our Website with your mobile device, type of mobile device.

フリー/ビジー情報を自動的に公開するB。
Publish your free/ busy information automatically.

すべてのレコード情報を自動的に保護するUPSの技術。
UPS technology to protect all recorded information automatically.

他の人のフリー/ビジー情報を自動的に取得するB。
Retrieve other peoples' free/ busy information automatically.

本システムでは以下の情報を自動的に収集いたします。
We collect the following information automatically.

セキュリティビデオは通常そのような識別情報を自動的に記録する。
Security videos typically record such identifying information automatically.

弊社は、一部の個人情報を自動的に収集する場合があります。
Our system could also collect some personal information automatically.

電気の窃盗罪を防ぎ、違法電力消費情報を自動的に記録して下さい;
Prevent electricity larceny and record illegal electricity consumption information automatically;

GoogleAnalyticsでは次の各種の非個人情報を自動的に収集します。
Google Analytics collects the following non-personally identifiable types of information from users.