惑星の地表 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the planet's surface
• planetary surface

日本語 での 惑星の地表 の使用例とその 英語 への翻訳

惑星の地表全体はこの技術の影響下にあります。
And whole planetary surface under the influence of this technology.

惑星の地表からは外側の輪が見えない。
From the planet's surface. It's highly unlikely that they can see the outer ring.

惑星の地表に降りて直接交渉を試みる。
By beaming down to the planet's surface. I'm going to attempt direct communication.

惑星の地表に降りて直接交渉を試みる。
I'm going to attempt direct communication by beaming down to the planet's surface.

惑星の地表や大気にも異常は見られません。
Our scans of the planet's surface and atmosphere don't show anything out of the ordinary.

この領域で暮らすほとんどの人びとは、惑星の地表の光景を目にすることなく一生を終えた。
The citizens who lived here rarely if ever during their lifetime saw the surface of the planet.

彼らは惑星の地表から女神エネルギーを消し去りたいと思っていて、これまでにたびたびそれを試みてきました。
They would like to wipe it out from the surface of the planet and have tried to do so many times.

ＮＡＳＡのドーン宇宙船は、惑星の地表上４５００マイル上空を公転していた際に、５月１６日に画像を撮影しました。
NASA's Dawn spacecraft captured the image on May 16, as it was orbiting 4,500 miles above the planet's surface.

奇妙な現象は、最近ネイチャー誌に発表された報告によると、惑星の地表上空155マイルに、2012年3月と4月に見つけられました。
The strange phenomenon was spotted in March and April of 2012 over 155 miles above the planet's surface, according to a recently published report in the journal Nature.

どう見ても惑星の地表だ。
You would swear you're on the surface of a planet.

そして同じ時期に惑星の地表が死滅しています。
About the same time the planet surface was destroyed.

そして同じ時期に惑星の地表が死滅しています。
About the same time, the planet surface was destroyed, if our sensor readings are accurate.

また、現段階では光の勢力は惑星の地表を支配していないのです。
At this point the light forces do not control the surface of the planet.

光を定着させる時は、惑星の地表のエネルギーパターンを安定化させることになります。
Whenever you are anchoring Light, you're also stabilizing the energy pattern on the surface of the planet.

DW:自分自身を地下施設内にポータルで送ったり、惑星の地表に送ったりできますか？
DW: Can you portal yourself directly into one of these underground facilities as well as the surface of a planet?

この時点では、それらの種族のほとんどは、この惑星の地表を地獄のようだと思っています。
At this moment, most of the races see the surface of this planet as hell.

宇宙人の情報によると、基本的に生物は惑星の地表ではなく、惑星の内部に住むらしい。
It is understood that other civilizations on other planets reside primarily on the inside of the planet and not on the surface.

これらの際立った溝は、千万年未満前にこの惑星の地表を引き離した断層によって形成された。
These prominent trenches were formed by faults that pulled the planet's surface apart less than 10 million years ago.

現在の人間が住む世界（物理法則も含めて）とは、惑星の地表に薄く広がる織物のようなもの。
The world where humans currently live(including the laws of physics) is like a fabric that thinly extends across the surface of the planet.

惑星の地表の光の勢力が統一し、コミュニケーションを取り、情報をまとめ、戦略を整えていくことが大事です。
It is important for the Light forces on the surface of the planet to unite, communicate, coordinate intel and align strategies.

それらは、惑星の地表がどのように炭素を放出し吸収するかを科学者が理解するための重要な要素です。
They are a vital component in scientists' understanding of how the planet's land surface emits and takes up carbon.

さらに、ケプラーのデータにより惑星の地表が地球や火星のように硬いのか、木星や土星のように気体なのかを調査する方法も構築された。
Kepler's data also provided a new way to assess whether a planet had a solid surface, like Earth and Mars, or is gaseous, like Jupiter and Saturn.

これが意味するのは、この惑星の地表で今起きていることは、より低いデーモンたちを標的とした掃討作戦が繰り広げられているということ、と、この情報源は言う。
What this means is that what is going on now on the surface of the planet earth is a mopping up operation targeting lesser demons, this source says.

したがって、この三つのスターゲートが活性化されることで、三つの異なる超次元プラズマ流ができて、銀河の中心、プレアデス、シリウスのエネルギー口を開き、そのエネルギーは太陽系を流れてきて、この惑星の地表に到達するということです。
So those three stargates being activated means that there are three different hyperdimensional plasma streams that will open a way for the energies of the Galactic Center, the energies of the Pleiades, and the energies of Sirius to rush through the solar system and touch the surface of this planet.

赤矮星は本当に生命に好意的だろうか、あるいはこれらのフレアは、軌道を周っている惑星全ての地表に非好意的に働くのだろうか？
Are red dwarfs really as friendly to life as they appear, or do these flares make the surfaces of any orbiting planets inhospitable?