成功する可能性は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• chances of succeeding
• the chances of success
• likely to succeed

日本語 での 成功する可能性は の使用例とその 英語 への翻訳

成功する可能性は依然として未知数。
The chances of success remain unclear.

この破壊的な戦術が、成功する可能性はゼロである。
This tactic has literally zero chance of success.

成功する可能性は依然として未知数。
The possibility of success is still uncertain.

中東の諸条件を考えれば、成功する可能性は限られている。
Given conditions in the region, the chances of success are limited.

私の（主観的な）意見では、成功する可能性は少なくとも50％です」と彼は説明しました。
In my(subjective) opinion those chances of succeeding are at least 50%”.

一方、しっかりと動機付けされた人が成功する可能性は非常に高いのです。
On the other hand, the chances of success are very high for those sufficiently motivated.

私の（主観的な）意見では、成功する可能性は少なくとも50％です。
In my(subjective) opinion those chances of succeeding are at least 50%”.

誰かに手を貸してもらうことによりあなたが成功する可能性は大きく高まり、計画も進み始めるでしょう。
By allowing others to lend a hand, you greatly increase your chances for success, and your plans will begin to move forward.

誰かに手を貸してもらうことにより、あなたが成功する可能性は大きく高まり、計画も進みはじめるでしょう。
By allowing others to lend a hand, you greatly increase your chances for success, and your plans will begin to move forward.

このような条件が揃えば、DolphinAttackが成功する可能性はかなり向上します。
In such conditions, DolphinAttack's chances of success are considerably improved.

あなたのログインページを保護することは、特定の1つの方法では達成できませんが、確かにステップがあります。無料のセキュリティプラグインどんな攻撃でも成功する可能性ははるかに低くなります。
Protecting your login page cannot be accomplished by any one specific technique, but there are certainly steps you can take to make any attacks far less likely to succeed.

ビットコインが金や米ドルに相当すると想定して、ビットコインが成功する可能性は、現在１〜２％だとされている（ビットコインの時価総額を、これまで採掘されたすべての金で割った場合、または、米ドルの通貨供給量Ｍ２で割った場合）。
Assuming Bitcoin's comparables are gold and the US Dollar, the probability of success of Bitcoin is currently priced between one and two percent(Bitcoin market capitalization divided by the value of all the gold ever mined or divided by the US Dollar M2 money supply).

彼が成功する可能性はほとんどない。
There is little, if any, possibility of his success.

貧しい家庭中産階級家庭、成功する可能性は誰より?-nurita。
Poor and middle-class families, who is more likely to succeed?- nurita.

私の（主観的な）意見では、成功する可能性は少なくとも50％です。
For representation to be provided, the case must have(in our opinion) at least a 50 per cent chance of succeeding.

この方法は、恒星や惑星を観測する場合には、成功する可能性は低い[6]。
This method is less likely to be successful for sighting stars and planets.[4].

既存のビデオシステムと互換性のない新しいビデオシステムでは成功する可能性はほとんどありません。
Any new video system that is incompatible with existing ones has little chance of success.

手術が成功する可能性は九十％と告げると、八十二％の患者が手術を選ぶ。
If you told people that surgery had a 90 percent chance of success, 82 percent of patients elected to have surgery.

成功する可能性は皆無だからな」。
There is no way that we could possibly be successful.".

そして、手術が成功する可能性は20%。
There's a 20% chance the surgery will be successful.

彼がその事業に成功する可能性はほとんどないと思う。
I think there is little probability of his succeeding in the enterprise.

あなたが植物全体に集中すれば、成功する可能性はずっと少なくなります。
If you focus on your entire plant, you will make success much less likely.