戦闘 任務 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• combat missions
• combat duty
• combat mission

日本語 での 戦闘 任務 の使用例とその 英語 への翻訳

戦闘任務中の損失は平均3.6％。
Losses on combat missions averaged 3.6 percent.

戦闘任務1960年のソビエトSA-75対空ミサイルシステム。
Soviet SA-75 anti-aircraft missile system on combat duty 1960 year.

家で暮らしながら、戦闘任務飛行をすることができるのだ。
He could be home and still fly combat missions.

ある日戦闘任務から戻ると―。
One day, after returning from a combat mission, he was approached by a journalist.

ある日戦闘任務から戻ると―。
He was approached by a journalist. One day, after returning from a combat mission.

NATOはアフガニスタンの戦闘任務の終わりを示す。
The president announces the end of the combat mission in Afghanistan.

初めて指揮する戦闘任務。
Their first combat mission.

戦闘任務中だった。
On a fighting mission.

戦時中、彼は58の戦闘任務に行き、太平洋海洋劇場で魚雷爆弾を飛ばした。
During the war he went on fifty-eight combat missions and flew torpedo bombers in the Pacific Ocean Theater.

戦闘任務には不適であるとされ、訓練にのみ使用された。
Considered unfit for combat duty and used for training only.

セブロウスキー提督が入隊したのは1964年で海軍航空機搭乗員としてベトナムの3年間で戦闘任務飛行を154回こなした。
Admiral Cebrowski began his military career in 1964 and, as a naval aviator, flew 154 combat missions during three years in Vietnam.

イラクとアフガニスタンでの戦闘任務，精神衛生問題，およびケアに対する障壁。
Combat duty in iraq and afghanistan, mental health problems, and barriers to care.

貴方達は、戦闘任務遂行中に対面した困難さについて話しました。
You spoke about the difficulties you encountered as you carried out the combat mission.

AC-130Uは日中にも何度か運用されたものの、その戦闘任務のほとんどが夜間に行われています。
Although the AC-130U conducts some operations in daylight, most of its combat missions are conducted at night.

この写真に写っているのは、「イラクの自由作戦」戦闘任務から帰還した「MQ-1Predator」無人航空機と「F-16FightingFalcon」だ。
Photo Credit: An MQ-1 Predator unmanned aerial vehicle and F-16 Fighting Falcon return from an Operation Iraqi Freedom combat mission.

年には全軍隊が、潜水艦戦闘任務以外のすべての軍務を女性に開放。
In 1989 Canada opened all combat roles except those involving submarine warfare to women.

婚約者をローマに置いて、マルセイユは8月23日、戦闘任務に戻った。
Leaving his fiancée in Rome, Marseille returned to combat duties on 23 August.

マイヤーは現在の教師としての仕事には非常に満足しているが、いつか戦闘任務に戻りたいと考えている。
Meyer says that he current job as a trainer is very satisfying but that, one day, she would like to return to combat duty.

近接戦闘中や空気からかどうかは、一人で、狙撃の決闘や強力な同盟関係にある-戦闘任務の最も先進的な武器。
Whether in close combat or from the air, alone, in the sniper duel or a powerful alliance- for combat missions's most advanced weapons.

多大なコストのオペレーションでプロフェッショナルのチームが準備をする場合や、戦闘任務で兵士のチームが準備をする場合、単刀直入に一切のリスクが不要であり、そのためには入手可能な最高のハードウェアが必要です。
When preparing a team of professionals on a costly operation, or soldiers on a combat mission, you just don't want to take any risks, so you need the best hardware available.

現情勢の要求と党の戦略的意図に合わせて最前線と西部前線防御部隊の戦闘任務遂行能力をさらに向上し、いかなる不意の事態にも主動的に対処できるように万端の戦闘動員態勢を整えていなければならないと強調した。
He stressed the need to further increase the capability of the defence units in the forefront area and on the western front to carry out combat tasks and keep full combat posture to cope with any emergency as required by the prevailing situation and in keeping with the Party's strategic intention.

企業は、空気の脅威をシミュレートし、共通の能力、スキルの要因と「侵略」(すなわち航空機航空機の使用を伴う研修活動の経験を提供し、高度にカスタマイズされたトレーニング、低リスクのためのソリューションを開発します)、また、航空戦闘任務、電子戦および統合された運用環境のシミュレーションが含まれます。
Companies will develop highly personalized and low risk training solutions, pooling their skills, competencies and experiences in training activities involving the use of'aggressor' aircraft(ie aircraft capable of simulating the air threat), and also include air combat missions, electronic warfare and simulation of integrated operating environments.

多数の戦闘任務を実行する。
Carrying out a large number of combat missions.

戦闘任務を終了なのか。
Is the Combat Mission Over?

私達の戦闘任務はなんですか？
What is our combat mission?

これは、戦闘任務ではない。
This isn't a combat op.

私達の戦闘任務はなんですか？-許可する。
Allow. What is our combat mission?

米国はアフガニスタンでの戦闘任務を終了した。
The United States ended its active combat role in Afghanistan.

オバマ大統領2010年8月米国の戦闘任務終了を表明。
In August 2010, Obama declared the US combat mission over.