日本語 での 扶養家族 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人が死んだ場合、扶養家族は年金を受け取ることができます。
制御:制御可能な100%の速度ない頻度扶養家族。
私にも扶養家族がいます。
I also had a supportive family.共通の線量:使用の状態の扶養家族。
Common doses: Dependant on situation of use.扶養家族となることができます。
You can be a supportive family.後陣複雑さ扶養家族CMSシステム。
けど、僕には扶養家族がいる。
I do have a supportive family though.一貫した結果-非オペレータ扶養家族。
Consistent results- non-operator dependent.厚さおよび幅の扶養家族。
Dependent on thickness and width.中心の選択の◆Mechanical強さの扶養家族。
Mechanical strength dependent on core selection.現在のShell従業員、前Shell従業員、請負業者、または扶養家族。
Current or former Shell employee, contractor or dependent.垂直:要素およびライン源の湾曲の数に扶養家族。
Vertical: Dependent upon number of elements and line source curvature.家族手当（扶養家族：妻子がある場合）。
扶養家族の申請についての専門家のサポート。
Expert support with applications for dependent family members.扶養家族１名につき毎月5,000円が支給されます。
We provide 5,000 yen per dependent family member.その金額も扶養家族数で異なる。
However, this amount also varies for 最初の学士号を取得する際の陸軍兵士の子供の扶養家族（連邦の現役、退職、または現役または退職状態で死亡）。
Children dependents of Army soldiers(federal active duty, retired, or deceased in active or retired status) in obtaining first undergraduate degree.扶養家族パスは、雇用パス所有者の配偶者と子どもに対して発給されます。
Dependant Pass is issued to spouse and children of the Employment Pass holders.人口のこのセグメントが彼らの扶養家族に家に送金することができるということ。
The new Ripple-powered platform will ensure that this segment of the population isable to send money back home to their dependents.順序のサイズの扶養家族、しかし私達は一般にFederalExpress、DHL、UPSを使用します。
Dependant on the size of the order, but we generally use FedEx, DHL, UPS.あなたのマイナーな扶養家族のいずれかがこのサイトを使用できるようにしてください。
To allow any of your minor dependents to use this site.当社の従業員等並びに従業員等の配偶者および扶養家族等。
Employees, etc. of the Company, their spouses and dependent family members, etc.ほとんどの扶養家族である学生は、タスマニア州立学校に通学する際に授業料を支払う必要があります。
Most dependent students are required to pay tuition fees to attend a Tasmanian Government School.米軍は、優に５０万人を超える兵士、スパイ、技術者、教師、扶養家族、民間業者を諸外国に配備している。
The military deploys over half a million soldiers, spies, technicians,teachers, dependents and civilian contractors abroad.私のソースはその扶養家族ではない…オリジナルソースは、それらがソースであると知りさえしない。
My source is not the dependent… The original source does not even know they are a source.その臨床医とヘルスコーチはAppleに雇用されていませんが、Appleの従業員とその扶養家族のみを扱います。
Its clinicians and health coaches are not employed by Apple,but they treat only Apple employees and their dependents.細いボディ固まり25mg日のおよび8週周期の（食事療法の扶養家族）。
Of lean body mass over and8 week cycle at 25mg day(diet dependent).わずかな指向性（-6dB）:横:110°対称的な垂直:要素およびライン源の湾曲の数に扶養家族。
Nominal directivity(-6dB): Horizontal: 110° symmetric Vertical: Dependent upon number of elements and line source curvature.イベントの例としては、結婚、離婚、養子縁組、子どもの誕生、または扶養家族の死亡などが挙げられる。
Examples of events may include marriage, divorce,adoption or birth of a child or death of a dependent.現在のShell従業員、前Shell従業員、請負業者、または扶養家族Shell日本。
Current or former Shell employee, contractor or dependent Shell Japan.
