技術仕様書 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• technical specifications
• technical specification

日本語 での 技術仕様書 の使用例とその 英語 への翻訳

ダウンロード＆技術仕様書。
Downloads& Technical Specifications.

ダウンロード＆技術仕様書。
Download& Technical specifications.

技術仕様書：小型プリンター。
Technical Specifications: Small Printers.

真空破壊装置の主な技術仕様書。
Main technical specification of vacuum breaker.

技術仕様書：自動旋盤。
Technical Specifications: Automatic Lathes.

ソビエト軍装甲車152-BTR：技術仕様書。
Soviet armored personnel carrier 152-BTR: technical specifications.

ブロック暗号SC2000暗号技術仕様書。
The Block Cipher SC2000 Cryptographic Techniques Specifications.

技術仕様書及び詳細調達計画を含む消耗品及び交換部品のリストの作成。
Preparation of the consumables& spare parts list including technical specifications and detailed procurement plan.

造船所は、技術仕様書・ヨットのアーカイブ図面・造船所規格およびライブラリ詳細を提供しています。
The yard provided documentation including the technical specifications, the drawings archive of the yacht, shipyard standards and details library.

通常は、ウェーブテーブルに付属するreadmeファイルまたは技術仕様書に、単一サイクル波形のサイズに関する情報が記載されています。
Usually, a readme file or a technical specification that is provided with the wavetable will give you information about the size of the single-cycle waves.

この無線機は、Wi-SUNFAN技術仕様書に記載されている以下の機能を有します。
This radio has the following functions as described in the Wi-SUN FAN Technical Specifications.

ISOの技術仕様書(ISO/TS15000)として公表されます。
The submissions from OASIS will be published as ISO technical specifications, ISO/TS 15000.

ISO/TS22002-1：食品製造分野における前提条件プログラムについての具体的な要求事項を規定した技術仕様書。
ISO/TS22002-1: Technical specifications laying out specific requirements for the Prerequisite Programme in food manufacturing sector.

ECG掘削機、技術仕様書下記で考察するが、500キロワットの容量を有する電動機が装備されている。
ECG excavator, technical specificationswhich we will consider below, is equipped with an electric motor with a capacity of five hundred and twenty kilowatts.

ヨーロッパやアメリカを基準にしたグローバル規格の技術仕様書で、ISO9001がベースとなっています。
It is a technical specification of global standards with reference to Europe and U.S. standards, based on ISO 9001.

製品に関する要求事項及び場合によっては関連するプロセスに対する要求事項は、例えば、技術仕様書、製品規格、プロセス規格、契約書及び規制要求事項に含まれる。
The requirements for products and, in some cases, associated processes may be contained in, for example, technical specifications, product standards, process standards, contractual agreements and regulatory requirements.

レシピは、技術仕様書のように、人間がそれを用いることによって、自己の行動を導き（コントロールし）、「自分自身を」グッドレギュレーター・モデルに「変える」ものであるため、コントロールモデルである。
The recipe is a control-model because the human being uses it, like a technical specification, to guide(control) his behavior and thus to"turn himself into" a good-regulator model.

ここでの考え方として、大人の行動は、一種の動的な技術仕様書の役割を果たし、子どもはそれを使って、所定の会話の文脈にて自分自身の行動をコントロールする。
The idea here is that the adult's behavior serves as a type of dynamic technical specification that the child then uses to control his or her own behavior in the context of the given conversation.

人体および家畜に対する電流のあり得る影響に関する技術仕様書IECTS60479-1(2005)は、許容可能な接触電圧の算出に必要なデータを内容に含んでいます。
The technical specification IEC 60479-1(2005) on the possible effects of electric current on human beings and livestock comprises the required data for calculation of the permissible touch voltages.

USBインタフェースのマッピング図が技術仕様書に記載されています。-詳しくは「10.10USB3.0コネクタの接続」をご参照ください。
The complete mapping table for USB interfaces is provided in the technical specification- refer to chapter"10.10 USB 3.0 connector connections" for details.

ＰＬＭＮによる位置情報の提供は、例えば、第三世代パートナーシッププロジェクト（３ＧＰＰ）技術仕様書に詳細に説明されており、例えば、２００１年６月の「Functionalstage2descriptionofLCS」と題する３ＧＰＰＴＳ２３．２７１、バージョン４．２．０を参照されたい。
An example of the provision of the location information by a PLMN is described in more detail 3rd Generation Partnership Project(3GPP) technical specifications, see e.g. 3GPP TS 23.271 version 4.2.0, titled“Functional stage 2 description of LCS”, June 2001.

規制要求事項に適合するために、PPEのManufacturerは、その製品が関連する国家規格、欧州規格、国際規格、または技術仕様書に適合していることを確実にし、EUPPEDirective(指令)89/686/EECに対するCEマーキングを製品に表示しなければなりません。
To meet legislation requirements in the EU, PPE manufacturers must ensure their products conform to the relevant National, European or International Standard or to a Technical Specification and are CE marked to the PPE Directive 89/686/EEC.

以下に示す技術仕様書IECTS60479-1(2005)の図には、通電時間に依存した電流ゾーンが4つ示されています。これらのゾーンは、潜在的な人体ハザードが異なる、感知、不随意の筋収縮、心室細動などの生理学的影響を図示しています。
In the following figure of the technical specification TS IEC 60479-1(2005) there are four current zones dependent on the duration of the current flow which show different physiological effects such as perception, involuntary muscle contractions, or ventricular fibrillation which differ in the potential human hazards.

技術仕様書ダウンロード。
技術仕様について About Technical Specifications.

Spec暗号技術仕様書。
Spec specification sheet.

技術仕様書（IPTV規定）のダウンロードは以下のダウンロードボタンから。
If you wish to download technical specifications, click the"Downloads" button.

AuroraおよびExplorersEditionの技術仕様書については、以下のリンクをクリックしてください。
Click the link(s) below for a technical specifications document for Aurora and the Explorers Edition.

また、技術仕様書などの費用もこの金額に含まれていたようです。
It seems that the cost of technical documentation was also included into the price.