技術大臣 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• technology ministers

日本語 での 技術大臣 の使用例とその 英語 への翻訳

G7科学技術大臣会合」」。
The G7 Science Technology Ministers' Meeting.

科学技術大臣会合にを。
A G8 Science and Technology Ministers' Meeting.

G7科学技術大臣会合。
G7 Science Technology Ministers' Meeting.

技術大臣がロシアの指導者と会談。
The Minister of Technology met the 3 Russian leaders airliner deal.

Ｇ７科学技術大臣会合。
The G7 Science and Technology Ministers' Meeting.

G7科学技術大臣会合。
G7 Science and Technology Ministers.

正式名称は「G7茨城・つくば科学技術大臣会合」。議題（アジェンダ）は次の6つが予定されています。
It is formally called“G7 Science and Technology Ministers' meeting in Tsukuba, Ibaraki,” in which six agendas are scheduled.

我々は、次回のＧ７科学技術大臣会合がイタリアで開催されることを歓迎する。
We welcome the holding of the G7 Science and Technology Ministers' Meeting next year in Italy.

我々は、次回のG7科学技術大臣会合がイタリアで開催されることを歓迎する。
We welcome the holding of the G7 Science and Technology Ministers' Meeting next year in Italy.

また、本年秋には、日本・アフリカ科学技術大臣会合を開催致します。
I would also like to announce that we will be convening a Japan-Africa Science and Technology Ministers' Meeting in autumn this year.

先進7カ国(G7)の科学技術大臣会合が、科学の街つくばで開催され、J-PARCセンターはKEKと合同で同会合特別展に出展しました。
A meeting of the science and technology ministers of seven advanced countries(G7) was held in Tsukuba Science City, and the J-PARC Center exhibited jointly with KEK at a special exhibition for the meeting.

我々は、次回のＧ８議長国イタリアがＧ８科学技術大臣会合を２００９年に開催することを表明したことに感謝する。
We appreciate the announcement of the forthcoming Italian Presidency of the G8 to convene a G8 Science and Technology Ministers' Meeting in 2009.

島尻大臣は会談の中で、江崎館長、橋本知事および市原市長に対し、科学技術大臣会合の成功に向けた協力を要請しました。
During the talks, Minister Shimajiri asked Director Esaki, Governor Hashimoto, and Mayor Ichihara for their cooperation in the success of the Science& Technology Ministers' Meeting.

上記のうち、③及び④については、昨年ドイツベルリンで開催されたG7科学技術大臣会合のフォローアップも兼ねて議論を行う。
Among the above agendas, discussions of③ and④ will also serve as a follow-up to last year's G7 Science& Technology Ministers' Meeting, which was held in Berlin, Germany.

したがって、我々は、本年10月に日本で開催が予定されている、日本アフリカ科学技術大臣会合、及びG8と開発途上国間の地球規模課題に対する科学技術協力に係るワークショップの開催計画を歓迎する。
Therefore, we welcomed Japan's plan to hold a Japan-Africa Science and Technology Ministers' Meeting and a workshop on science and technology cooperation in global issues between G8 and developing countries, both of which are planned in October 2008.

産業技術大臣ムスタファVarankは、国際機関の成長に数字はトルコの2019年には、数回の肉上方修正と述べ、「私は、これは2020年の改正で継続すると思います。本[その他…]。
Industry and Technology Minister Mustafa Varank, figures on the growth of international organizations stated that Turkey's 2019 revised upward several times meat,"I think this will continue in 2020 revisions. This[more…].

科学技術大臣を。
The Ministry of Science and Technology.

芸術文化科学技術大臣を。
Minister for Arts Culture Science and Technology.

コミュニケーションズとの情報技術大臣。
The Minister of Communications and Information Technology.

ます電気通信情報技術大臣。
The Minister of Telecommunications and Information Technologies.

通信・情報技術大臣,ジョゼ・デ・カルヴァーリョ・ダ・ロッシャ。
Minister of Telecommunications and Information Technology, Dr José Carvalho da Rocha.

文化スポーツ科学技術大臣のあり。
The Minister of Education Culture Sports Science and Technology.

日本・アフリカ科学技術大臣を。
A Japan- Africa Science and Technology Ministers' Meeting.

技術大臣がロシアの指導者と会談。
The minister of technology met the three russian leaders today.

技術大臣がロシアの指導者と会談。
Airliner deal… The Minister of Technology met the 3 Russian leaders.

それはバンドンで8月30日に科学技術大臣が起動されます。
It will be launched by the minister of science and technology on August 30th in Bandung.

中国の科学技術大臣WanGangさんはもともと科学者で大学学長もなさった方です。
Wan Gang, the Minister of Science and Technology of China, is originally a scientist and also was the president of a university.

最大のハイライトは、エジプトの通信情報技術大臣AtefHelmyからの数件の支援ツイートでした。
The highlight of the impact was a couple of supporting tweets from Egypt's Minister of Communications and Information Technology, Atef Helmy.

同法の施行細則は後日通信技術大臣と連携し、文化大臣によって公布される予定である。
The Implementing Regulations of the new law will apparently be issued by the Minister of Culture in coordination with Minister of Communication and Technology in the near future.