日本語 での 投資アドバイス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
有価証券等への投資アドバイス全般。
Any advice on investment such as securities; or.以下は、投資アドバイスとして解釈されるべきではありませんが、私は自分自身で行うことを計画しています。
免責事項：この資料の内容はマーケティングコミュニケーションであり、独立した投資アドバイスまたは研究ではありません。
Disclaimer: The content of this material is a marketing communication,and not independent investment advice or research.に設立されたCambridgeAssociatesLLCは、世界各国の機関投資家と個人クライアントに独自の投資アドバイスと調査を提供している企業です。
Founded in 1973,Cambridge Associates is a provider of independent investment advice and research to institutional investors and private clients worldwide.本コンテンツは、当社および他社の証券の売買に関する投資アドバイス目的で作成されたものではありません。
The website contenthas not been created to provide investor advice for the purchase of securities issued by the Company or other companies.Combinations with other parts of speech
HQCapitalは投資アドバイスまたは第三者による資産管理サービスを求める投資家に対し、フルラインのサービスを提供しています。
HQ Capital provides afull range of services for investors seeking investment advisory or third party asset management services.私たちは、住まい選びから投資アドバイスまで、あらゆるステージでお客様に寄り添うコンシェルジュ。
From housing selection to investment advice, our concierge service is with you at every stage.この記載により、ACADEMYOFFINANCIALTRADING、その関連する会社、従業員が提供するすべての情報および資料は教育目的としてのみ使用され、特定の投資アドバイスとみなされるべきではありません。
Given this representation, all information and material provided by the Academy of Financial Trading and any associated companies, or employees, is for educational purposes only andshould not be considered specific investment advice.本サービスにより表示される金融情報は、一般的情報提供のみを目的とするものであり、投資アドバイスとして依拠されることは意図しておりません。
Financial information displayed by any Services is for general informational purposes only andis not intended to be relied upon as investment advice.非勧誘文書当サイトに掲載されている資料は一般的な情報であり、特定の投資アドバイスや特定の証券への売買を促すものではありません。
Non-Solicitation Material presented in the Site is for general information only andis not intended to provide specific investment advice or recommendations for any purchase or sale of any specific security.このウェブサイトにあるどんな意見・ニュース・調査・分析・価格・その他の情報も一般的な市場コメントとして提供しており、投資アドバイスではありません。
Any opinions, news, research, analysis, prices, or other information contained on this website is provided as general market commentary anddoes not constitute investment advice.外部サービスにより表示される金融情報は、一般的情報提供のみを目的とするものであり、投資アドバイスとして依拠されることは意図しておりません。
Financial information displayed by any External Services is for general informational purposes only andshould not be relied upon as investment advice.外部サービスにより表示される金融情報は、一般的情報提供のみを目的とするものであり、投資アドバイスとして依拠されることは意図しておりません。
Financial information displayed by any External Services is for general informational purposes only andis not intended to be relied on as investment advice.この表現により、AcademyofFinancialTrading、その関連会社、従業員が提供するすべての情報及び資料は教育目的としてのみ使用され、特定の投資アドバイスとみなされるべきではない事とします。
Given this representation, all information and material provided by the Academy of Financial Trading and any associated companies, or employees, is for educational purposes only andshould not be considered specific investment advice.リカードは、マルサスに投資アドバイスまで流している――一番有名なのは、リカードがウォーテルローの戦いでのイギリス勝利を予測して、債券市場に投資しろ、と言ったものだ。
Ricardo even passed on investment tips to Malthus-- the most famous case being when Ricardo urged Malthus to invest in the bond market in anticipation of a British victory at Waterloo.例えば、インドの殆どの銀行取引はオンラインで行うことが可能な中で、投資アドバイスや富裕層向けウェルス・マネジャーとの交わりにおいては、人の要素は今でもカギとなっている。
For example, while most banking transactions in India are possible online,the human element is still key to investment advice and interactions with wealth relationship managers.IExpats元パットの投資アドバイス会社であるウェブサイトは、故人の最後の願いが尊重されないことが多く、彼らの財産から利益を得たいと思った人々が期待したものを得られないことを指摘しています。
IExpats website- the investment advice company for ex-pats- points out that often the deceased's last wishes are not respected and the people that they wanted to benefit from their estates do not get what they expected.なお、本書のどこにも、具体的な投資アドバイス、新しい千年紀のトップ10銘柄、いますぐ始める401(k)5つの賢い方法、いますぐやれる3つの良いこと、そういう話はまったく出てこない。
There will be no explicit investment advice and certainly no segments devoted to the ten best stocks for the new millennium, the five smartest ways to jump-start your 401(k), or the three savviest steps you can take right now.私たちが入手できるすべての重要な情報を提供することを目指していますが、読者は自社の研究を行う前に独自の調査を行い、決定に全責任を負うべきであり、この記事は投資アドバイスとはみなされません。
While we aim at providing you all important information that we could obtain, readers should do their own research before taking any actions related to the company and carry full responsibility for their decisions,nor this article can be considered as an investment advice.我々は入手できる重要な情報すべてを提供することを目指しているが、読者は会社に関する行動を取る前に独自の調査を行い、自身の決定に全責任を負うべきであり、この記事は投資アドバイスとはみなされない。
While we aim to provide you all the important information that we could obtain, readers should do their own research before taking any actions related to the company and carry full responsibility for their decisions,nor can this article be considered as investment advice.金融商品について本ウェブサイトに記載されている情報は、モルガン・スタンレーまたはその関連会社による有価証券、先物、オプションまたはその他の金融商品の売買の推奨、勧誘もしくは申込みまたは投資アドバイスまたはサービスの提供を構成するものではありません。
Securities Products None of the information contained in this web site constitutes a recommendation, solicitation or offer by Morgan Stanley or its affiliates to buy or sell any securities, futures,options or other financial instruments or provide any investment advice or service.IR情報」ウェブページ（以下、「当ウェブサイト」といいます。）は、日油株式会社（以下、「当社」といいます。）の株式、社債等の証券の購入や売却等を勧誘するものではなく、またこれらに関する投資アドバイス目的で作成されたものでもありません。
The Investor Information webpage(hereafter, this website) should not be construed as a solicitation to buy or sell the shares or convertible bonds 元パットの不動産計画-FindersInternational法律の違いにより、元パットとその不動産の管理または実行を担当する者にとって、不動産の計画は非常に難しくなります。iExpats元パットの投資アドバイス会社であるウェブサイトは、故人の最後の願いが尊重されないことが多く、彼らの財産から利益を得たいと思った人々が期待したものを得られないことを指摘しています。
Estate planning for ex-pats- Finders International Differences in the law can make both estate planning very tricky for ex-pats and those charged with administering or executing their estates.iExpats website-the investment advice company for ex-pats- points out that often the deceased's last wishes are not respected and the people that they wanted to benefit from their estates do not get what they expected.免責事項:いかなる見解、ニュース、リサーチ、分析、価格、もしくはその他このウェブサイトに掲載されている情報、AcademyofFinancialTrading、関連会社、従業員によって提供されたその他の材料は一般的な市場論評として提供され、投資アドバイスもしくは外国為替契約の売買、差金決済取引、もしくは任意のタイプの有価証券契約を勧誘を意味するものではありません。
Disclaimer: Any opinions, news, research, analysis, prices, or other information contained on this website or any other material provide by the Academy of Financial Trading and associated companies or employees is provided as general market commentary,and does not constitute investment advice or a solicitation to buy or sell any foreign exchange contract, contract for difference or securities of any type- It does not take into account your personal circumstances, please do not trade or invest based solely on this information.懇切丁寧な投資アドバイス。
Smart, honest investment advice.戦略的投資アドバイスを得る。
Get strategic investment advice.投資アドバイスではありません。
It isn't investment advice.
