日本語 での 投資活動 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
営業活動、（２）投資活動、（３）財務活動です。
Operating 投資活動の欄に記載されます。
It is listed on the investing activities section.ウィスコンシン全州での投資活動に焦点を当てた、季刊のオンラインニュースレター。
フリーキャッシュフロー＝営業活動によるキャッシュフロー＋投資活動によるキャッシュフロー。
Free cash flows= cashflows from operating activities+ cash flows from investing activities.これが投資活動にどのような影響を及ぼすのでしょうか。
How does it make impact on investment activity?Combinations with other parts of speech
株式市場における投資活動-VBP。
Investment activity on the securities market- VBP.形ロシア連邦における投資活動（ロシアの。
On Investment Activity in the Russian Federation in the form of capital というのも、これらについてはすでに投資活動で処理したからです。
Because we have already taken care of those in the invest activities.フリーキャッシュフロー＝営業活動キャッシュフロー＋投資活動キャッシュフロー。
Free cash flow= Cashflows 貿易・投資活動を通じて新たな技術が拡散し、地域横断的な生産性の向上と更なる技術の発展が促されてきました。
As new technologies have been disseminated through trade and investment activities, productivity improvement and further technological development have been promoted across the regions.投資活動によるキャッシュ・フローは755億円のマイナス（前年同期は907億円のマイナス）。
Net cash used in investing activities was 75.5 billion yen(compared to 90.7 billion yen used in the same period of the previous fiscal year).投資活動によるキャッシュ・フローでは、設備投資による支出は110億円程度を予定しております。
In cash flows from investing activities, Lion plans to undertake capital expenditures of around ¥11,000 million during fiscal 2016.重要なことに、開発は投資活動のレベルと同様、上向き始めている。
Significantly, development starts picked up as did the level of investment activity.それどころか、彼らの営業で投資活動のすべての資金を出すことができ、。
Instead their operations are able to fund all of their investing activities.また、NEA社が行う中国への投資活動にも積極的に関わっています。
In addition, he is actively involved in NEA's investing activities in China.投資活動によるキャッシュ・フローには、主に以下のものが含まれます。
Cash flow from investing activities consists primarily of the following:.全部を合計すると310,100の投資活動による純現金収入となります。
Add them all up, we get net cash outflow from investing activities of 310,100.投資活動とは、長期性資産及び現金同等物に含まれない他の投資の取得及び処分をいいます。
Investing activities are the acquisition and disposal of long-term assets and other investments that are not included in cash and cash equivalents.投資活動に対する資金支出は、前年の3.29億ユーロから5.55億ユーロに増加しました。
Cash outflows for investing activities increased to €555 million, up from €329 million in the previous year.フリー・キャッシュ・フロー＝営業活動によるキャッシュ・フロー＋投資活動によるキャッシュ・フロー。
Free cash flow= Cashflows from operating activities+ Cash flows from investing activities.フリー・キャッシュ・フロー＝営業活動によるキャッシュ・フロー＋投資活動によるキャッシュ・フロー。
Free Cash Flow=Cash provided by operating activities＋Cash provided by investing activities.任意の投資活動と同様に、,あなたが適切に学習することによって自分自身を教育する必要があります…。
As with any investing activity, you should properly educate yourself by learning….これら様々な投資活動にもかかわらず、Eコマース運営を引き受ける為の倉庫スペースが足りていないと、Holt氏は言います。
In spite 更に、投資活動等、運転資本以外のフリー・キャッシュフローの構成要素の管理にも引き続き務めます。
We will also continue to control all major components of free cash flow other than working capital,such as investing activities.FXBMは、ビッド/アスク・スプレッドを通じて報酬を受け取ることはなく、FXBMは投資活動やその他の関連活動に従事していません。
FXBM does not receive compensation through the bid/ask spread,FXBM does not engage in investment activities or other related この31,000ドルのキャッシュフローはなぜ投資活動じゃないんですか。
Why is this not $31,000 of cash flow for investing activities?同時に,見通しの相互作用に共感を提供することは、時間とエネルギーの両方を必要とする高投資活動であります。
At the same time,delivering empathy in prospect interactions is a high-investment activity that requires both time and energy.同社は、プライベート・エクイティの運用者として投資家の皆様からの受託者責任を負っており、投資活動を通じてこの社会的責任を全うするとともに、投資家の皆様から信頼される投資に邁進して参ります。
Tokio Marine Capital handles fiduciary responsibilities on behalf of investors as a private equity fund management firm andwill fulfil this social responsibility through its investment activities while promoting 
