日本語 での 投資目標 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お客様の投資目標達成をお手伝いするためにあらゆる方法を検討いたします。
自らのポートフォリオが投資目標に合致しているかどうかを分析。
具体的な投資目標。
Specific investment goals.ESGファクター/実体経済への影響を考慮に入れた投資目標。
Your investment objectives that take ESG factors/real economy influence into account.投資目標達成のための最良の機会をご提供します。
Presents the best opportunity to achieve the Fund's investment objective.投資目標設定に関する記事…。
Topic: The Setting of Investment Objective….EasyMarketsは複数の口座を提供しています。ご自身の取引スタイルや、投資目標、そしてリスク許容度に合ったものをお選び下さい。
EasyMarkets offers multiple account types so you canfind the one that fits your trading style, investment goals and risk appetite.または、財政投資目標の現在価値を検索する、ExcelFormulaCoachを使用します。
Or, use the Excel FormulaCoach to find the present value of your financial investment goal.または、ExcelFormulaCoachを使用して、財政投資目標の現在価値にします。
Or, use the Excel FormulaCoach to find the present value of your financial investment goal.新区は投資目標1億4500万ドルで、今年末までに100のプロジェクトを完成させる予定。
With target investment amounting to USD 145 million, the area is expected to have completed 100 projects by the end of the year.フランスでビジネスを開始するとき、投資目標と戦略に応じていくつかのオプションが利用できる。
When setting up a business in France,several options are available depending on the investment goal and strategy.本情報の提供者は、各投資家の適合性（投資目標、財務状況または特定の必要性）を考慮しておりません。
The provider of the Informationdoes not take into consideration the suitability(i.e. investment goals, financial status, or particular needs) of each investor.これらの情報はお客様の特定の投資目標、財務状況および個人的ニーズを考慮しておらず、専門家の助言の代用とすることを目的とするものではありません。
The information does not take into account your specific investment objectives, financial situation and individual needs and is not designed as a substitute for professional advice.レバレッジのかかった製品を取引する際は、リスク/利益の比率の計算や戦略および投資目標の遵守を含む健全なリスク管理を常に実践しましょう。
Always practice healthy risk management when trading leveraged products, including calculating and adhering to your risk/reward ratio,strategy and investment goals.報告書はまた、世界が2015年までにエイズ対策の年間投資目標220億ドルを満たしており、今後5年間さらに協調した行動を続けていけば、2030年のエイズ流行終結は可能になるとしている。
It also shows that the world is on track to meet the investment target of US$ 22 billion for the AIDS response by 2015 and that concerted action over the next five years can end the AIDS epidemic by 2030.顧客の様々な投資目標、危険報酬のプロフィールおよび投資の好みに適するために投資つながれた資金は作成された。色々投資つながれた保険プロダクトを提供していて何人かの保険業者が保険証券のホールダーが保護を楽しみ、同時に、最小選ばれる各資金の彼の投資の20%のようなある限定に応じて、資金の1つの資金か組合せにもっぱら投資することは今可能である。
Investment-linked funds havebeen created to suit the client's various investment objectives, risk-reward profiles and 明確で適切な投資目標の設定。
Create clear, appropriate investments goals.明確で適切な投資目標を持つこと。
Create clear, appropriate investments goals.最初にあらかじめ投資目標を設定します。
Determine your investment goals first.目標、明確で適切な投資目標の設定。
Setting clear and appropriate investment goals and objectives.まず、明確で適切な投資目標を決めること。
First: Develop clear and meaningful investment objectives.複利があるから、俺は投資目標を達成できる。
Index and therefore achieve its investment objective.すべてのお客様がおかれた環境や投資目標は異なります。
Everyone's financial circumstances and investment goals differ.自らのポートフォリオが投資目標に沿っているかどうかを分析。
Analyze whether your portfolio is matching investment objectives.HankukPaper社の投資目標は1年以内に成果が出た。
Hankuk Paper has reached their goals for the investment in less than a year.世界中のお客様が長期的な投資目標を達成するためのお手伝いをいたします。
Help clients around the world achieve their long-term investment goals.世界中のお客様が長期的な投資目標を達成するためのお手伝いをいたします。
We pledge to help each client achieve their long-term investment goals.彼らのプロフェッショナルなサービスは、顧客が投資目標を最大限に引き出すことを可能にします。
Their professional services enable their customers to achieve the best in their investment goals.
