抗議し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• protest
• protested
• protesting
• protests

日本語 での 抗議し の使用例とその 英語 への翻訳

年12月から毎週抗議してきました。
Since December 2006, protests have been happening on a weekly basis.

年12月から抗議してきました。
Protests have been happening since December 2006.

抗議しなかった理由はたぶんこれ。
Maybe that's the reason there are no protests.

抗議しなければ、なかったことになる。
There would not be protests if they had not.

もっと抗議してほしい。
Be at more protests.

もっと抗議してくれい。
Be at more protests.

彼らは会議を開いて抗議し、営業をボイコットすると脅かした。
People held protests and threatened to boycott.

お前ら空気に抗議してるのか？
Air. The air. You're protesting the air?

私たちはこれに強く抗議し、直ちに中止することを求める。
We strongly oppose this law and want it repealed immediately.

抗議しないのでしょうか？なぜ？
Did you protest? why not?

それに対してだれも抗議しなかった。
Nobody protested against it.

抗議しに行こう。
Let's go to the protest.

なんで誰も抗議しないのか。
Why nobody is protesting?

あくまで合法的なあらゆる手段で抗議して、たたかい続けます」。
It should be challenged and resisted by all legitimate means.”.

強く抗議し、謝罪と撤回を求めた」。
We protested strongly and called for an apology and a retraction.”.

いっそ、ガス会社に抗議したいところだ。
I am going to make a protest to the gas company.

そして、説明を求めたり抗議したりする人はほとんどない。
Hardly anyone knows or raises a protest.

誰も抗議しないからね。
Because no one will protest.

強く抗議し、謝罪と撤回を求めました」。
We protested strongly and called for an apology and a retraction.”.

これに対し日本は何も抗議しませんでした。
Japan raised no objection to this.

誰も抗議しないのかね。
But nobody is protesting?

止めなさい、止めなさい」と抗議しつづけます。
Stop, stop, stop!' you will be protesting again.

私はこの団体に抗議したい。
So I I want to appeal to this group.

私にはあまり抗議しない。
No, I protest too little.

でもここでは誰も抗議しない。
But no one is protesting here.

ラベルを読んで、あなたの政府に抗議して、大部分は、澱粉に基づくファーストフードよりむしろ自然食を食べてください。
Read the labels, protest to your government, and eat natural foods rather than fast foods based mostly on starch.

リンカーンが言ったように：「我々が抗議しなければならないとき、沈黙は我々を臆病者にしますall.”。
As former US President Abraham Lincoln said:“Silence, when we should protest, makes cowards of us all.”.

その後、ベーグルと彼の多数の支持者たちが地区裁判所の外で抗議し、トリパティの逮捕を要求した。
Afterwards, Bagel and his large number of supporters protested outside the district judges' office and demanded the arrest of Tripati.

年から彼の死まで、演説、説教、インタビューや行進の機会に、キングは戦争と核兵器の利用に抗議し続けていた。
From 1957 until his death, through speeches, sermons, interviews, and marches, King consistently protested the use of nuclear weapons and war.

彼は最後に、「路上でバナーや看板を作り抗議し、我々はもう一度やらなければならない」と締めた。
Make banners and signs and protest in the streets; we had to then, we will have to again.”.