日本語 での 担任の先生 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
わからないことは担任の先生に確かめてください。
母は担任の先生と会う予定である。
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow.新しい担任の先生や教室、クラス。
と、書いた担任の先生にあなたならなれるわ!
A master of curriculum writing you will be!しかし今年の担任の先生だって素晴らしい先生なのだ。
Combinations with other parts of speech
名詞での使用
変わったのは、教室と担任の先生だけ。
Only changes are his teachers and classroom.その担任の先生と5年生の子どもたちが一緒に、アオギリの木の下で撮った写真がこちらです。
The homeroom teacher and the students who are fifth graders now took this photograph under the aogiri tree.やさしかった担任の先生や、初恋?のあの子の笑顔がよみがえります。
Let your mind wander back to that kind homeroom teacher or your first love….年生のときは担任の先生から音楽を習いますが、3年生以上は、音楽室で、音楽の先生から習います。
In 1st and 2nd grade our homeroom teacher teaches music, but from 3rd grade, the music 卒園にあたり、43期卒園生85名が年長担任の先生方と共に記念制作を作成し虹のトンネルの先、王子王女ホール前に。
In commemoration of graduation, 85 graduating students(the 43rd student group to graduate)joined their homeroom teachers to create a graduation work, which is now on display down the rainbow tunnel, in front of the Prince and Princess Hall.彼女はまた、スポットライトであることの恐怖を持っており、簡単に恥ずかしい取得し、しばしば律[19]と佐和子、そのクラブの顧問、最終的に3年の担任の先生からからかいの対象となります。
She also has a fear of being in the spotlight and gets embarrassed easily, and is often subject to teasing from Ritsu and Sawako,their club advisor and eventual third-year homeroom teacher.卒園にあたり、41期卒園生101名が年長担任の先生方と共に記念制作をした「手作り園歌レリーフ」は王子王女ホールに掲示しております。
In commemoration of graduation, 101 graduating students(the 41st student cohort to graduate)joined their homeroom teachers to create a"handmade relief of the kindergarten song," which is now on display at the Prince and Princess Hall.今は担任の先生から借りたソーラーランタンのおかげで、暗くなった後も費用を気にせずに何時間でも勉強ができるようになったそうです。
Now, thanks to solar lanterns borrowed from their homeroom teachers, they can study for as many hours as they wish after dark without worrying about the cost.担任の先生方からも、「環境教育の授業としても分かりやすく、とても有益でした。」とお褒めの言葉をいただきました。
Their homeroom teachers also offered words of praise, saying,"As a class on environmental education it was beneficial and very easy to understand.また、DeuSEL®バスの試乗では元気な歓声が車内に響きわたりました。担任の先生方からも、「環境教育の授業としても分かりやすく、とても有益でした。
Shouts of joy resounded throughout the DeuSEL® buswhen they had a chance to ride around in it later. Their homeroom teachers also offered words of praise, saying that as a class on environmental education it was beneficial and very easy to understand.当時の担任の先生もビックリしていましたし、いただいたメッセージのスクショ(画面)をすぐに制作メンバーに送って共有しました。
My homeroom teacher at the time was also surprised. I had taken a screenshot of the message received and shared it quickly with the other project members.卒園にあたり、42期卒園生88名が年長担任の先生方と共に記念制作をした手形レリーフ「栄光の虹」は虹のトンネルの先、王子王女ホール前に。
In commemoration of graduation, 88 graduating students(the 42nd student group to graduate)joined their homeroom teachers to create a handprint work of"Glory Rainbow," which is now on display down the rainbow tunnel, in front of the Prince and Princess Hall.チャーリー・ブラウンの担任の先生の名前は？
What is the name of Charlie Brown's teacher?彼らの担任の先生は誰ですか。
Who is their homeroom teacher?担任の先生も変化に気づいたそうです。
担任の先生は私のお母さんと同じ年だ。
My homeroom teacher is the same age as と、現在の担任の先生の名前を連呼。
Enter the name of your current teacher.
