指定せず 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• without specifying
• don't set

日本語 での 指定せず の使用例とその 英語 への翻訳

モジュールは指定せず、現在の値を使用します。
Don't set module; use current value.

コントローラやモジュールは指定せず、現在の値を使用します。
Don't set controller or module; use current values.

一】は水の量を指定せずに尋ねました。
Notice that I don't specify the amount of water.

勤務先の住所と直接の連絡先を指定せずに、インターネットで収益を提供する情報。
Information with the offer of earning on the Internet, without specifying the physical address and direct contacts of the employer;

Formatを指定せずに数値を書式設定する場合、FormatはStr関数と同様の、ただし国際対応がされた機能を提供します。
If you try to format a number without specifying format, Format provides functionality similar to the Str function, although it is internationally aware.

RESTAPI利用時、ファイル項目を含んだモデルで、ファイルを指定せずに更新処理を行うとファイルが消える。
When using the REST API, the file disappears when update processing is performed without specifying the file in the model including the file item.

両方の注文を行うことができますeマグとQuickMobile、それは配達期間正確な日付を指定せずに"March"。
Orders can be made on both eMAG and the QuickMobile, it is as delivery period"March" without specifying an exact date.

G148:背景色及び文字色を指定せず、その初期設定を変更するウェブコンテンツ技術の機能を使用しない。
G148: Not specifying background color, not specifying text color, and not using technology features that change those defaults.

注:レイアウトを指定せず、width値とheight値も指定しない場合、レイアウトはデフォルト値の CONTAINERに設定されます。
Note: If you don't specify the layout, and you don't include width and height values, the layout defaults to CONTAINER.

VirtualHostセクションでログファイルを指定せず、メインのログファイルにのみ記録する。
Reduce the number of log files; don't specify log files in the VirtualHost sections, but only log to the main log files.

この章は解決策は指定せず、要求条件と混同しないで。
This section does not specify solutions, nor is it to be confused with requirements.

ワンタイムトランザクションは登録に関連付けられていないため、通貨を指定せずに新しくトランザクションを作成した場合にCashBoxはアカウントのデフォルト通貨を使用します。
Because one-time Transactions have no associated Subscription, if you create a new Transaction without specifying a currency, CashBox uses the defaultCurrency of the Account.

モフィリアに寄せられる勤怠管理関連でのお問い合わせでは、「何も指定せずに指を置くだけ」という利便性を重視して、1対N認証を希望されるお客様の方が多いようです。
According to the inquiries related to attendance management reaching Mofiria, it seems that so many customers are hoping 1:N authentication to put their priority on the usability as'Just placing a finger without specifying anything.

タイの法律では、許可される更新数を指定せずに長期リースの更新を許可しているため、個別の私的契約を作成する必要があります。
Thai law allows the renewal of long-term leases without specifying the number of renewals allowed, so it will be necessary to draft a separate private contract.

Windowsでのビルドも参照くださいlibmonetraへのパスを指定せずにインストールした場合、PHPはデフォルトのLibMonetraインストールパス(/usr/local) を探します。
Weitere Details finden Sie im Abschnitt zum Kompilieren für Windows. If installing without specifying the libmonetra path, PHP will attempt to look in the default LibMonetra Install location/usr/local.

多変数式または多変数関数Fを微分の変数を指定せずに微分する場合、入れ子形式で呼び出すdiffとdiff(F,n)が返す結果が異なる場合があります。
If you differentiate a multivariate expression or function F without specifying the differentiation variable, then a nested call to diff and diff(F, n) can return different results.

もしコンフィギュレーションファイルを指定せずにWrapperバイナリが呼び出されたとき、Wrapperは、デフォルトで、実行ファイルが配置されているのと同じディレクトリーにあるデフォルトのコンフィギュレーションファイルを利用するものとします。
By default, if the Wrapper binary gets called without specifying any configuration file, the Wrapper will assume to use the default configuration file in the same directory where the executable is located.

転倒により膝蓋骨の複合骨折を負い、今では整形外科医は低周波と高周波のどちらを指定せずに強化するために磁気療法を行うようにアドバイスしました。
Due to a fall I suffered a compound fracture of the patella and now the orthopedist has advised me to do magnetotherapy to reinforce without specifying whether low or high frequency.

インドそのリニューアルダットサンのブランドを含めた新製品で、同盟は数年で15％の市場シェアを持っていることを目指している、ゴーンは、時間枠を指定せずに、言った。
With all the new products coming in, including the relaunched Datsun brand, the alliance is looking at having 15 per cent market share in few years, he said without specifying a time line.

数値型項目で、モダンカレンダビューでは検索条件を指定せず、通常の検索画面では初期値1を指定する場合は次のようになります。
In the numeric type field, in the modern calendar view, search conditions are not specified, and when you specify the initial value 1 in the normal search screen, it becomes as follows.

文字数チェックと正規表現を併用する場合は、文字数チェックを指定せず、正規表現式で、文字数チェックも兼ねる式を個別に設定してください。
When using character count check and regular expression together, do not specify the number of characters check, please set up expressions that also double check the number of characters in regular expressions.

印刷範囲を指定せず、一覧画面にて「複数データの帳票を一度に出力する」機能を使用すると実行時にNPEが発生する。
If you do not specify a print range and use the function"output multiple forms of documents at a time" on the list screen, NPE occurs at the time of execution.

特技がボーナス攻撃のタイミングを指定せず、そしてリアクションがタイミングを指定しないとき、そのリアクションはトリガーが終わった後に発生する(『DMG』、252ページ)。
The feat doesn't specify the bonus attack's timing, and when a reaction has no timing specified, the reaction occurs after its trigger finishes(DMG, 252).

管理インタフェースの形式についてはこの文書では指定せず、これはホストとセキュリティゲートウェイで異なる場合がある。また、ホストでは、ソケットベースとBITS実装でインタフェースが異なる場合がある。
The form of the management interface is not specified by this document and may differ for hosts vs. security gateways, and within hosts the interface may differ for socket-based vs. BITS implementations.

TLS(およびSSL)は、以前のバージョンのHTTPと同様の制約を引きずっている。:最初のハンドシェイクは、意図するホスト名を指定せず、IPアドレスのみに頼っている。
TLS(and SSL) have been hobbled by the same limitation as earlier versions of HTTP: the initial handshake does not specify the intended hostname, relying exclusively on the IP address.

Laboratoryモードでの起動に対応しました。※Laboratoryモードでの起動および画像を指定せずにBrowserモードからLaboratoryモードへの切り替えた時の展開候補画像は、Explorer等からドラッグ&ドロップすることにより指定してください。
Corresponded to start up of Laboratory mode.* Expand candidate images at startup in Laboratory mode and when switching from Browser mode to Laboratory mode without specifying images, please drag and drop from the Explorer etc to specify it.

物理的な住所や雇用主の直接の連絡先を指定せずにインターネット上で行うことを含む、疑わしい求人（全員のために仕事をする、自宅で電子メールを処理する、投資なしの仕事、受動的所得など）。
Doubtful job offers, including on the Internet without specifying the physical address and direct contact of the employer(work for everyone, processing of e-mail at home, work without investments, passive income and the like).

Laboratoryモードでの起動に対応しました。※Laboratoryモードでの起動時および画像を指定せずにBrowserモードからLaboratoryモードへ切り替えた時の展開候補画像は、Explorer等からドラッグ&ドロップすることにより指定してください。
Corresponded to startup of Laboratory mode.*Candidate images for development at startup the Laboratory mode and when switching from Browser mode to Laboratory mode without specifying images, please drag and drop from outside this application such as the Explorer etc.

Excel2007+コンポーネントについてサンプルファイルを指定せずに、Excel2007+ファイルをマッピングエリアに追加すると、( MicrosoftExcelファイルをマッピングコンポーネントとして追加するを参照)、MapForceは、(下に表示される)3つのワークシートを含むデフォルトのコンポーネントを作成します。
About the Excel 2007+ Component When you add an Excel 2007+ file to the mapping area without specifying a sample file(see Adding Microsoft Excel Files as Mapping Components), MapForce creates a default component which includes three worksheets illustrated below.

物理的な住所や雇用主の直接の連絡先を指定せずにインターネット上で行うことを含む、疑わしい求人(全員のために仕事をする、自宅で電子メールを処理する、投資なしの仕事、受動的所得など)。
Doubtful job offers, including on the Internet without specifying the physical address and direct contacts of the employer(work for all, processing email at home, work without investments, passive income and the like).50.