挑んだ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• challenged

日本語 での 挑んだ の使用例とその 英語 への翻訳

ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
Betty challenged me to a game of tennis.

魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The devil challenged God to a baseball game.

ナポレオンが挑んだ「アルプス越え」。
Take“Napoleon crossed the Alps”.

彼は何度か挑んだが成功しなかった。
He tried several times, but did not succeed.

エジプトもまた、突然「平和の妨害」に挑んだ。
Egypt also suddenly dared to"disturb the peace.".

スキーヤー人生で初の試みに挑んだ。
Trueman survived the first attempt on his life.

だが、彼らはこのミッションに挑んだ。
But I took on this mission.

自らは自殺を何度も挑んだが失敗。
Many times she tried to commit suicide but failed.

私一人がより一層の高みに挑んだのではない。
I think I am not one for higher spheres.

略）エジプトもまた、突然「平和の妨害」に挑んだ。
Egypt also suddenly dared to"disturb the peace.".

だけど、この映画はそれに挑んだ。
But the film disputes that.

夏の終わりの大冒険に挑んだ小学四年生3人の、友情と成長を描きます。
Describes the friendship and growth of three fourth graders who challenged a big adventure at the end of summer.

こういった疑問は、調査チームが挑んだ謎の内のほんのわずかにしか過ぎなかった。
These were only some of the mysteries that challenged the research team.

大変な思いをしながら、2月初旬に挑んだ帝王切開での出産は、出血が多くて輸血もしました。
While giving great thought, birth at the Caesarean section challenged in early February, I bleed and I transfused.

最初に生まれた息子は豊かで無条件の創造主の愛に挑んだ者に対する別名です。
The first-born son is another name for those who challenged the abundant and unconditional love of Creator.

ヒナタは、自らの持つ最速最強の技にて、勇者に勝負を挑んだ。
Hinata challenged the Hero to a match with the fastest, strongest technique she has.

すこし話をした後、プリンスはジャクソンに卓球で挑んだ。
After some small talk, Prince challenged Jackson to a game of ping-pong.

年に、アリゾナ州も同様の「侵略」について連邦政府に挑んだが失敗した。
In 2010, the state of Arizona also unsuccessfully challenged the federal government over a similar“invasion.”.

若さ＋酒のパワーに負けないようにテンションあげて挑んだが、あっさりと肩すかし。
Challenged by raising tension so as not to lose the youth+ sake of power but、Unceremoniously shoulder watermark。

気候への適応は、ル・コルビュジエがインドにおいて挑んだ探究の中でも、とりわけ重要なテーマでした。
Adaptation to climate was a particularly important theme in Le Corbusier's challenging quest for appropriate architectural solutions in India.

舞台芸術の可能性の拡張に挑んだ意欲的なエンターテインメント・ショーである。
This work is an ambitious entertainment show that challenges to expand the possibilities of performing arts.1 h.

空間デザインが資本の原理に果敢に挑んだ記念碑的プロジェクトだ。
It is a monumental project with a spatial design that boldly challenges the fundamental spatial principles of the mall.

そんな矛盾をはらんだ試みに、映画監督ペドロ・コスタと映画音響菊池信之のふたりが果敢に挑んだ。
Filmmaker Pedro Costa and sound technician Kikuchi Nobuyuki boldly took up this challenge which entails such contradictions.

そして、かつて自分にも初個展に挑んだ時間があったことを思い出す。
And、Remember that there was a challenged's time in his first solo exhibition also once to your。

しかし、彼らの縄張りで戦いを挑んだ者達は、すぐに戦場でのマーフォークが無防備とは程遠いことを思い知らされる。
But those who try to fight them in their own territory quickly realize that merfolk are hardly defenseless on the field of battle.

それは私が初めてベルカントのレパートリーに挑んだ時で、私のキャリアのハイライトとなっています。
That was really a highlight of my career because it marked the first time I was trying the Bel canto repertoire.

ダンブレック選手、星野一樹選手、ショイスマン選手とともに24時間の長い戦いに挑んだ。
It challenged a long fight of 24 hours with Dumbreck, Kazuki Hoshino, and Schoysman.

夏休みの10日間、セレノグラフィカと一緒にダンスに挑んだ子供たち。
For 10 days during summer holidays, children join Selenographica to take on dance.

しかしあの頃は、まだそれを知らなかった。この映画は、誠意と勇気を持って世界に挑んだ彼らの姿を描いている。
People did not know it yet back then, and this film is about their sincerity and courage in tackling the world.

文で「挑んだ」を使用する方法

謎 挑んだ 悲惨な事故死 何回でもある 生かされてる かもしれない そうか もうおいらの場所 無い zero 今も追い込まれた 激痛 頭痛薬すら効かない アナログ時代 デシタル時代 終焉した。