日本語 での 携帯型 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
携帯型AndroidRFIDリーダー。
流通携帯型ATP。
種別：携帯型ゲーム機。
Type: Handheld game console.携帯型輸液ポンプ。
Ambulatory Infusion Pumps.携帯型フットスイッチ：韓国Kacon。
Combinations with other parts of speech
大半の携帯型距離計は標準または充電式の電池を使用する。
Most handheld rangefinders use standard or rechargeable batteries.携帯型ケース入りﾒｰﾀｰ付き。
Mobile Type, within a case, with matter.携帯型ホストデバイスに測定値をリアルタイム送信。
Real time readings transmitted to handheld host device.携帯型輸液ポンプシステム。
Ambulatory Infusion Systems.携帯型XRF。
Handheld XRF.携帯型36時間収録（8Mbフラッシュメモリー）。
Ambulatory type capable of 36-hour logging(8 Mb flash memory).高速で正確な携帯型自動付着性試験機です。
Fast, accurate and portable automatic adhesion testing.私は携帯型デジタル音楽プレイヤーを持っていません。
I still don't own a portable digital music player.再び携帯型の箱です。
Once again, a mobile phone-shaped box.携帯型のアイアンメッシュの装置を考えます。
携帯型クレジットカード処理機完成。
Completion of portable credit card processing machine.レーザレンジファインダ、携帯型狩猟距離測定器、ポケット使用、小型、高品質、高解像度S：速度と距離。
Laser range finder portable hunting distance measure instrument, pocket use, mini, high quality, high resolution S: speed and distance.この重要な利点によって、リソースが限られている携帯型デバイス向けに、グラフィック機能の豊富なアプリケーションを作成できます。
This important advantage makes itpossible to create graphically rich applications for handheld devices with limited resources.また、携帯型メディアプレーヤー用の拡張可能なサポートを持っており、ユーザーはインターネット接続を通じてどこからでも自分のメディアライブラリにアクセスすることができます。
It also has extendable support for portable media players, and users can access their media libraries anywhere via internet connections.携帯型の電池式器具を用いて、リンパ浮腫が生じている箇所に低レベルのレーザーを当てます。
A hand-held, battery-powered device is used to aim low-level laser beams at the area with lymphedema.Cora100携帯型ラマンアナライザーの持つ1つの使命は、物質を同定することです。
The Cora 100 handheld Raman analyzer has one mission- identifying substances.特許文献２によれば、撮影装置と携帯型レーザポインタとがそれぞれ、自らの空間内の位置及び姿勢を検出する。
According to Patent Literature 2, the imaging apparatus and the portable laser pointer each detect its position and posture in the space.この携帯型ツールがどのようにして、迅速かつ効率的に重要な情報を提供するかを、ショート・ビデオでご覧ください。
Watch this short video to see how this handheld tool gives a suite of key information, quickly and efficiently.さまざまな金属面や固形物の導電率を測定するコンパクトな携帯型装置です。
Compact handheld device for determining the electrical conductivity of various metallic surfaces and solid materials.高性能かつ小型実装面積で、低消費電力を特徴とするSTの製品ファミリは、モバイル機器および携帯型機器に最適です。
ST's family of products featuring high performance, small footprint andlow power consumption is ideally suited for wireless applications and handheld devices.GP32(GamePark32)は韓国の企業GameParkが開発した携帯型ゲーム機。
The GP32(GamePark 32) is a handheld game console developed by the Korean company Game Park.携帯型熱中指標計「見守りっち」付き熱中症対策ガイドが発売。
A heat stroke countermeasure guide with a portable type in-use indicator"watch over" is released.周波数モジュラー(FM)送信機は、携帯型電子デバイスでありますオーディオ点は、オーディオ信号に変換し、。
Frequency modular(FM) transmitter is a portable electronic device which converts the audio point to the audio signal.大腸がんの治療に携帯型ディスポ―ザブルポンプで抗がん薬を46時間ほどかけて持続注入する方法があります。
A portable, disposable pump is one method to treat colorectal cancer by continuously injecting anticancer drugs for 46 hours.
