播く 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sowing

日本語 での 播く の使用例とその 英語 への翻訳

コップを播くフルーツの皿。
Fruit tray, seeding cup.

そして、彼らは黒大根を播くとき？
And when they sow a black radish?

コップを播くフルーツの皿floowerのコップ…。
Fruit tray, seeding cup, floower cup….

さらに、私はディールのキャベツパッチに播く。
In addition, I sow on the cabbage patch of dill.

正義を播く者は確かな報いを得る。
One who sows righteousness gets a sure reward.”.

花は播くことを行き、より多くの花は生じる。
Flowers go to seed and more flowers result.

あなた自身の手で芝生を播くのに便利な装置。
A convenient device for sowing lawn with your own hands.

アフリカの種子企業:食料安全保障の種を播く。
African seed enterprises: sowing the seeds of food security.

しかし、キノコを菌糸体(菌糸体)で播く方が効果的です。
But it is more effective to sow mushrooms with mycelium mycelium.

芝生をAからZに播く-科学者の候補者のアドバイス|庭、コテージ、ハウスプラントに関するサイト。
Sowing the lawn from A to Z- advice from Candidate Site about the garden, cottage and houseplants.

現場の土壌が乾燥している場合は、水を播く前にグラウトしてください。
If the soil on the site is dry, grout before sowing water. Shoots of beets are thinned.

私はChaco地域全体を水槽に播くことができればと思っています。
I wish the entire Chaco region could be sown with water tanks and we wouldn't have to cry about the lack of water anymore.

神の言葉は種その種を播く人はキリストです」。
The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ.

このモードでは、2つのチームが互いに向かい合って、誰がより多くの破壊を播くことができるかを確認します。
Within this mode, two teams will face each other to see who will be able to sow more destruction.

私たちは、エクアドルのインディアンが、人の心を犠牲にして、彼らの畑に人の血を注ぎ、彼らの畑に播くとき、ポニー・。
We bear that the Indians in Ecuador used to sacrifice men's hearts and pour out human blood on their fields when they sowed them;

己が肉のために播く者は肉によりて滅亡を刈りとり、御靈のために播く者は御靈によりて永遠の生命を刈りとらん。
For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.

ちなみに、通常は芝生の芝生を播く前に注ぎ込まれる肥沃な土壌の層には、雑草の種がたくさんあります。
By the way, in a layer of fertile soil, which is usually poured before sowing lawn grass, there are lots of weed seeds, and they will not slow you down about it.

したがって現在私は田植え,稲刈りに加え,前年に収穫した種籾を播くことから始めています。
That is why, currently, in addition to transplanting the rice and reaping the rice crop, I have initiated the practice of sowing by hand seed-rice harvested the previous year.

シェードで播く。いくつかの庭師は間違いなく、太陽の下で大根の根が粗くておいしくなると信じており、日陰ではジューシーで柔らかく成長するでしょう。
Sowing in the shade. Some gardeners mistakenly believe that in the sun, the roots of the daikon become coarse and not tasty, and in the shade will grow juicy and tender.

私はようにWikipedia大きいで人々がオープンソースソフトウェア開発の例、か主流の場所について考えるのを意志で情報を更新することを可能にする好みvandalsから播く。
I like to think of the example of open source software development, or mainstream sites like Wikipedia that allow the people at large to update information at will, and seed out vandals.

彼女の母は癌細胞は早めに転移したけど、彼女の母はガン末期の患者の痛みを持たず、相変わらず力があって、畑に野菜を播くと自ら病院に放射線治療を受けた。
Although the cancer spread very quickly, her mother did not experience pain like other terminal cancer patients. She still had strength to plant vegetables and go to the hospital for electrotherapy.

密苗とは?密苗とは、通常100~150g(催芽籾125~187g)で播くところを、乾籾250~300g(催芽籾312~375g)で播くことで大幅な省力化・低コスト化・労力軽減などを実現する技術です。
What is"Mitsunae""Mitsunae" dense seedling technology is a technique to reduce labor, costs, and effort by sowing between 250 and 300 grams(between 312 and 375 grams for sprouts), where you would normally only sow between 100 and 150 grams between 125 and 187 grams for sprouts.

気候が厳しい時期以外ではいつでも開花しますが、秋播きの場合は6月~8月に開花します。
It blooms anytime except when the climate is severe, but it blooms in June to August in the case of autumn sowing.

例えば、私は確信していました:晩熟したキャベツの種子が、葉のように大きく成長しますが、期限前に播種されていても、頭が絡むことはできません。良い成長のためのメルトウォーター白いキャベツの種子を箱に播き、窓の上に置く。
For example, I was convinced: if the seeds of late-ripening cabbage are sown before the due time, then the plants, although they grow with large leaves, but the heads can not get involved. Meltwater for good growthSeeds of early white cabbage sowed in boxes, put on the windowsill.