攻撃であり 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• attack
• is an attack
• attacks

日本語 での 攻撃であり の使用例とその 英語 への翻訳

これこそがDDoS攻撃であり、単純な力技にすぎません。
That's a DDoS attack it's simple brute force.

前者は攻撃であり、後者は防御です。
The latter is an attack, but the former is a defense.

それは攻撃であり、リーダーシップではない」。
That is assault, not leadership.”.

DDoSは基本的にブルートフォース攻撃であり、同時に複数の他のデバイスからの攻撃であることを意味します。
A DDoS is basically a brute force attack, meaning that it is an attack on a device from multiple other devices at the same time.

狂気は、理性に対する攻撃であり、理性を心から追い出して、理性に取って代わります。
Madness is an attack on True Reasoning; it drives True Reasoning out of your mind and takes Its place.

DPAは、「サイドチャネル」タイプの攻撃であり、機器の消費電力の変化を監視します。
DPA is a type of“side-channel” attack that involves monitoring variations in a device's electrical power consumption.

狂気は、理性に対する攻撃であり、理性を心から追い出して、理性に取って代わろうとします。
Madness is an attack on True Reasoning; it drives True Reasoning out of your mind and takes Its place.

フィッシングは最もありふれたサイバー攻撃であり、今も増え続けている。
Ransomware attacks are the most common cyber attacks and they are constantly on the rise.

現場のブラスターの代理人は、「自爆攻撃であり、潜在的な標的はBilorだった」と語った。
An agent of the blasters on the spot said that"it was a suicide attack and the probable target was Bilor.

これは非常に無知で粗暴な人身攻撃であり、ひどい人格殺人です。
This is an exceedingly harsh moral judgment and a vicious personal attack.

一国二制度』への明白な攻撃であり、北京（中央政府）と香港の関係を破壊している。
It is clearly attacking'one country, two systems'… and destroying the relationship between Beijing and Hong Kong.

この確信を伴う発言は神に対する攻撃であり、冒涜であり、ヤーウェ、すなわち神自身への対抗である。
These words spoken with certainty are an attack, a blasphemy and a rivalry to Jehovah God, to God Himself.

この確信を伴う発言は神に対する攻撃であり、冒涜であり、ヤーウェ神、すなわち神自身への対抗である。
These words spoken with certainty are an attack, a blasphemy and a rivalry to Jehovah God, to God Himself.

差別は、人の尊厳に対する攻撃であり、人権侵害である。
Religious discrimination is an offence to human dignity and a violation of human rights.

とても洗練された攻撃であり、他の企業や団体にも攻撃がかけられてい。
The attackers were extremely sophisticated and we believe other companies and organizations have been attacked in a similar way.

Spectre:これは、メルトダウンに似た概念に基づく、より一般化された攻撃であり、メルトダウン攻撃ではできない方法でArmおよびAMDプロセッサに影響を与えます。
Spectre: This is a more generalized attack based on concepts like Meltdown and affect ARM and AMD processors in ways that the Meltdown attack can't.

これに対してイギリスＢＢＣは、「我々のパートナーであるABCに対する警察の家宅捜索は報道の自由への攻撃であり、BBCは深い懸念を感じている。
A statement by the BBC Press team read,“This police raid against our partners at ABC is an attack on press freedom which we at the BBC find deeply troubling.

軍事評論家が出てきて「アメリカがおこなう空爆はピンポイント攻撃であり、悪いやつだけをやっつけて、一般人には手を加えない人道的な攻撃だ」といっている。
A military critic came out and said,“Aerial bombings in the United States are pinpoint attacks, defeat only bad ones, and humane attacks that do not touch the general public.”.

奉献された聖餐のパンへの冒涜はカトリックとキリスト教に対する非常に個人的な攻撃であり、これは、教会の外壁にスローガンをスプレーで落書きするよりも重大な攻撃なのです」。
Desecration of consecrated hosts is a very personal attack on Catholicism and Christianity, more than spray-painting a slogan on the outside wall of a church.”.

BBCはこれを受け、「我々のパートナーであるABCに対する警察の家宅捜索は報道の自由への攻撃であり、BBCは深い懸念を感じている。
The BBC said:“This police raid against our partners at ABC is an attack on press freedom which we at the BBC find deeply troubling.“.

死亡者はいなかったが、近年の米国史上最大の生物攻撃であり、そのときの状況を考えると、もし腸チフスを使用していれば死亡者が出た可能性もある。
No one died, but it remains the largest biological attack in recent U.S. history- and could well have been fatal if those behind it had used typhoid, as they had at one point considered.

これは普通の犯罪ではなく、イラン革命防衛隊との連携による計算された攻撃であり、米国と米国民に損害を与えることを意図していた」と指摘する。
These were no ordinary crimes, but calculated attacks by groups with ties to Iran's Islamic Revolutionary Guard and designed specifically to harm America and its people.".

BBCはこれを受け、「我々のパートナーであるABCに対する警察の家宅捜索は報道の自由への攻撃であり、BBCは深い懸念を感じている。
Even the BBC stated:‘The police raid against our partners at ABC is an attack on press freedom which we at the BBC find deeply troubling.'.

実際は、Webサーバーのポートを81に変更しても、回避できるのは一部の攻撃のみであり、たいていはエンドユーザーに不便を感じさせるだけです。
In reality, moving your Web server to port 81 stops only some attacks, and mostly just inconveniences the end user.

私が話したのは、1940年代の大日本帝国の軍部であり、その日本による真珠湾攻撃であり、日本が東アジアに押し付けようとした日本帝国のことだ。
What I have described is the war machine of Imperial Japan in the 1940s, its surprise attack on Pearl Harbor, and its attempt to impose its empire throughout East Asia.

アシュラフ・ガニ（AshrafGhani）大統領は声明で、アフガニスタンの民間人やメディア関係者への攻撃は「言論の自由への攻撃であり、人道に対する罪」だと非難した。
Afghan President Ashraf Ghani condemned the bombings, saying,"An attack on civilians and media workers of the country is an attack on freedom of speech and crime against humanity.".

アシュラフ・ガニ（AshrafGhani）大統領は声明で、アフガニスタンの民間人やメディア関係者への攻撃は「言論の自由への攻撃であり、人道に対する罪」だと非難した。
The Afghan president, Ashraf Ghani, said in a statement:"An attack on civilians and media workers of the country is an attack on freedom of speech and a crime against humanity".

BBCはこれを受け、「我々のパートナーであるABCに対する警察の家宅捜索は報道の自由への攻撃であり、BBCは深い懸念を感じている。
A statement by the BBC Press team read,“This police raid against our partners at ABC is an attack on press freedom which we at the BBC find deeply troubling.