政治腐敗 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• political corruption

日本語 での 政治腐敗 の使用例とその 英語 への翻訳

政治腐敗と経済混乱に対する来る。
The Coming Revolution against Political Corruption and Economic Chaos.

これが、政治腐敗につながります。
This leads to political corruption.

カネがかかりすぎて政治腐敗の原因となっていた。
Money has caused political corruption due to politics of money.

政治腐敗スキャンダルを明らかにした。
I would been investigating a political corruption scandal.

政治腐敗に対する来る。
The Coming Revolution against Political Corruption.

日本の政治腐敗。
Political corruption in Japan.

アフリカの政治腐敗。
Political Corruption in Africa.

政治腐敗等の防止。
Prevention of Political Corruption.

また、政治腐敗、“科学的”政治、財産、平等、正義について議論します。
It also considers political corruption,"scientific" politics, property, equality, and justice.

メディアがで忙しかった映画スターの私生活…そして政治腐敗スキャンダル。
The private lives of movie stars and political corruption scandals. The media was busy with.

最大の懸念は、失業、犯罪･暴力、金融･政治腐敗、貧困･社会的不平等です。
The top worries globally are unemployment, crime/violence, financial/political corruption and poverty/social inequality.

メディアがで忙しかった映画スターの私生活…そして政治腐敗スキャンダル。
The media was busy with the private lives of movie stars… and political corruption scandals.

改革者として彼は根気よく政治腐敗、縁故およびボス政治に反対した。
As a reformer he worked indefatigably against political corruption, patronage, and bossism.

過去4年間で、ブラジルの調査官は、世界最大の政治腐敗スキームを、2003から2016への労働党政権下に置いて見つけたことを発見し、いくつかの主流政党を巻き込んだ。
In the past four years, Brazilian investigators have discovered what some have called the world's largest political corruption schemes ever found, put in place under the Workers Party's governments from 2003 to 2016 and involving several mainstream political parties.

それにひきかえ、クーデター賛成派議員の多くは政治腐敗の嫌疑で起訴されており、その累は下院議員の約60パーセントにおよんでいる。
In contrast, many of the pro-coup deputies are under indictment for political corruption which has engulfed about 60 percent of the members of the lower house.

他にも中国は、都市と農村の経済格差、農村から都市へ移り住んだ農民工の人権問題、政治腐敗、少数民族問題といった数々の課題に直面している。
In addition, China is facing many other issues, such as economic disparity between large cities and rural areas, human rights violations of farmers who migrated from rural areas to large cities, political corruption, and an ethnic minority problem.

同1979年にナイジェリアは民政に戻ったが，政治腐敗に対する軍部の不満から1984年12月31日に再びクーデターが起こり，ブハリが満場一致で新たな国家元首に選ばれた。
Although elected government had returned to Nigeria in 1979, military dissatisfaction with what it perceived as corrupt politicians led to another military coup on December 31, 1984; Buhari was chosen unanimously to be the new head of state.

しかし、数秒後、ニュースが政治腐敗や有名女優の破局の話に切り替わると、ホッキョクグマのことはすっかり忘れてしまう。
After a few seconds later when the news turned to a story of political corruption or the breakup of a famous actress, however, you forget about the polar bear completely.

開発政治の影で深刻化した政治腐敗や格差の拡大、環境破壊など、自らの生命と財産に関わる様々な問題について、人々の権利意識と政府への不満は確実に高まっている。
A number of problems, such as political corruption, the widening gap between the rich and poor, and environmental destruction, have worsened in the shadow of development politics. The result has been that ordinary people, whose lives and property are affected by these problems, are becoming acutely conscious of their rights and have become increasingly dissatisfied with their government.

市は1528年に経済的搾取、海上貿易の減少は、サラセン人の海賊の毎日の空襲で危険なたは、その支配者の政治腐敗、フランス人によって1527年にサッサリの解任、二つの疫病を備え、危機の年を交互にと文化的、経済的繁栄の期間と1652、。
The city alternated years of crisis, featuring economic exploitation, the decrease of the maritime trade, made unsafe by the daily raids of Saracen pirates, political corruption of its rulers, the sacking of Sassari in 1527 by the French, and two plagues in 1528 and 1652, with periods of cultural and economic prosperity.

政治腐敗との戦い。
Fight against political corruption.

政治腐敗に歯止めがかからない。
Stop punishing political corruption.

政治腐敗をなくし国民の夢を成し遂げよう。
Eradicate political corruption and help the citizens' dreams!

それが汚職や政治腐敗につながっている。
And corruption involved both economic corruption and political corruption..

それが政治腐敗する最大の原因である。
This is the main cause of political corruption.

汚職などの政治腐敗は減少し市政維持が可能 なレベルになった。
Graft and political corruption were reduced to sustainable, acceptable levels.

汚職などの政治腐敗は減少し市政維持が可能 なレベルになった。
Were reduced to sustainable, acceptable levels. Graft and political corruption.

マレーシアのサラワクでも政治腐敗があり森林の多くが破壊されてしまいました。
Or political corruption in Sarawak, Malaysia, which has led to the destruction of much of its forests.

これから政治腐敗についてお話ししますまず2つの違ったことについて対比したいと思います。
I am going to speak about corruption, but I would like to juxtapose two different things.

文で「政治腐敗」を使用する方法

【政治学】 古代都市国家 直接民主制 ⇒ 政治腐敗 ⇒ 衆愚政治 ソクラテス：哲学により己の無知を知り、徳を回復することが健全なポリスへの道 プラトン：哲人王による統治 アリストテレス：人間は本来ポリス的。