敗因 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• loss
• defeat

日本語 での 敗因 の使用例とその 英語 への翻訳

それが敗因」。
That is a loss.”.

それが敗因かもな。
It may be a defeat.

何の敗因もわからない。
Who know no defeat.

(11)フランス軍の敗因。
Defeat of French forces.

それが敗因だ」と語った。
This is the loss.”.

ヒラリー・クリントンの敗因。
Hillary Clinton's loss.

それが敗因だ」と語った。
That is the loss.”.

敗因について聞かれると。
When asked about defeats.

それが敗因かもしれません。
It may be a defeat.

(11)フランス軍の敗因。
French Military Defeats.

では、敗因はどこにあったか。
So where was the loss?

敗因は説明できない。
I cannot explain the defeat.

(6)イギリス軍の敗因。
A British military defeat.

ことも敗因の一つだ。
And the theme is one of loss.

これがシティの敗因である。
This is a loss for the city.

ドイツ空軍の敗因。
The Defeat of the German Air Force.

残っていたのが敗因でした。
What remained were the losses.

その勝因と敗因はどこにあるのか。
Where is the win and the loss?

敗因については多く語られている。
Much has been said about losses.

それが今日の敗因だと思う。
I think that's a weakness of today.

この敗因について考えてみたいと思います。
Please think about this loss.

敗因についてはいろいろと言われた。
Much has been said about losses.

そこが今日の敗因だと思います。
I think that's a weakness of today.

今考えると、これが敗因かも。
Now you may think that is defeatist.

もちろん、敗因はひとつではない。
Of course the loss is not one of them.

その油断が私たちにとっての大きな敗因だったのです。
That loss was a great deduction for us.

敗因2:Webのデザインパターンは成熟している。
Symptom 2: Web design patterns are mature.

タイガーの本当の敗因は何だったろうか。
What would be the significance of the loss of the tiger?

敗因3:自動化と人工知能は既に実用化されている。
Symptom 3: Automation and artificial intelligence are already doing the job.

今回のUAEの事例を政府も企業も共有し、敗因を分析し(野中郁次郎先生も繰り返し指摘しているところです、、)、次への計画をしっかり練る、行動する、これが一番大事なことです。
To share this experience at UAE among government and industries, analyze the reason for defeat(Dr. Ikujiro Nonaka is also point this out repeatedly, learning from failures…), make good plans for the next step, and act? this is most important.