数を増加させる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• increase the number

日本語 での 数を増加させる の使用例とその 英語 への翻訳

あらゆる感染性疾患は、血小板の数を増加させる可能性がある。
Any infectious disease can increase the number of platelets.

すると、就業者数を増加させることができる。
In this way, you can increase the number of devotees.

暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
Warm and humid weather increases the number of crimes.

D）衛星数を増加させる対策。
(d) Countermeasures to increase the number of satellites.

目標2：女性エンジニアの数を増加させる。
National day aims to boost number of female engineers.

骨髄ドナーマウスの磁界ばく露は骨髄のレシピエントマウスの脾臓コロニー(CFU-S7d)数を増加させるmed./bio。
Magnetic field exposure of marrow donor mice can increase the number of spleen colonies(CFU-S 7d) in marrow recipient mice. med./bio.

EMF-Portal|骨髄ドナーマウスの磁界ばく露は骨髄のレシピエントマウスの脾臓コロニー(CFU-S7d)数を増加させる。
EMF-Portal| Magnetic field exposure of marrow donor mice can increase the number of spleen colonies(CFU-S 7d) in marrow recipient mice.

しかし、これらの治療技術では、全ての症例に有効ではなく、また毛包の数を増加させることはできません。
However, these treatment technologies are not effective in all cases and cannot increase the number of healthy hair follicles.

しかし、これらの治療技術は、全ての症例に有効ではなく毛包の数を増加させることができない。
However, these treatment technologies are not effective in all cases and cannot increase the number of healthy hair follicles.

該物質は、肝臓細胞の機能を向上又は回復させ、さらに肝臓B細胞のサイズ及び数を増加させるのにも好適である。
The substances are also suitable for improving or restoring the function of pancreatic cells and also increasing the number and size of pancreatic B-cells.

ブラインド/ベリードビアは、層または基板サイズの数を増加させる必要なく、基板の密度の向上に準拠します。
Blind/buried vias conform to the density improvement of boards without the need to increase number of layers or board size.

ファイルシステムジャーナル見つかるファイルの数を増加させるためのHFS+およびExt3/Ext4FSファイルシステムの処理。
File system journal processing for the HFS+ and Ext3/Ext4 FS file systems to increase a number of successfully found files.

タンパク質上の炭水化物部分の数を増加させる別の手段は、ポリペプチドへのグリコシドの化学的または酵素的な結合によるものである。
Another means of increasing the number of carbohydrate moieties on the PRO polypeptide is by chemical or enzymatic coupling of glycosides to the polypeptide.

土を食べるミミズ(endogea)の数を増加させるが、垂直に生息するミミズ(anecic)には有害である。
It increases the number of"soil-eating" earthworms(endogea) but is detrimental to vertical-dwelling earthworms(anecic).

私たちは、サイクルの数を増加させるために取り組んでいます。
We are continuing to strive towards achieving further growth in the numbers cycling.

ＰＲＯポリペプチド上に炭水化物部分の数を増加させる他の手段は、グリコシドのポリペプチドへの化学的又は酵素的結合による。
Another means of increasing the number of carbohydrate moieties on the PRO polypeptide is by chemical or enzymatic coupling of glycosides to the polypeptide.

双方は、日本に留学するインド人学生数を増加させるため、日本の円借款を活用する可能性について協議を継続する。
Both sides will continue consultations on the possibility of utilising Japanese ODA loans to increase the number of Indian students to Japan.

拡張性-ちょうどカメラや保持容量の数を増加させるカメラまたはストレージユニットを追加。
Expandability- just add cameras or storage units to increase the number of cameras and retention capacity.

不動産投資マネージャーの44%は、共同投資機会の数を増加させる予定。
Of real estate managers plan to increase the number of co-investment opportunities.

特集論文によると、「ほとんどの研究で、温風乾燥機が使用後の手の細菌の数を増加させる可能性があることが示された」そうです。
According to the featured paper,"most research has shown that warm air dryers may increase the number of bacteria on the hands after use.".

初期の研究では、ベルベリンを単独またはプレドニゾロンと併用すると、低血小板数の人の血小板数を増加させることが示唆されています。
Early research suggests that taking berberine either alone or with prednisolone, can increase the number of blood platelets in people with low blood platelet counts.

彼は、両国が、今後、2倍増、あるいは3倍に、この数を増加させる可能性を秘めていることを信じています。
He believes that the two countries have a potential to increase the number to double or even triple in the years to come.

日本政府当局は、レジャー、仕事、留学などの目的で日本を訪れる外国人の数を増加させる必要性があることを認識しています。
Officials are conscious of the need to improve the Japan's acceptance of foreigners given increases in the number of people visiting for leisure, work or study.

アンチエイジング太一の効果を評価するための最初の研究の一つで,研究者は、この技術の定期的な実践は、CD34+細胞の数を増加させることができることを見出しました(+),身体機能および構造の多数のための重要な幹細胞の種類。
In one of the first studies to assess the effect of anti-aging Taichi, researchers found that regular practice of this technique can increase the number of CD34 cells(+), a type of stem cell important for a number of body functions and structures.

台湾の主要大学と共同で:国立台湾大学と国立清華大学、プログラムは、全体的な研究成果のすべての関係者に利益をもたらすと促進を期待して、分野の研究の専門家の数を増加させるために、学術交流を強化することを目的と台湾の経済と社会の発展。
In collaboration with leading universities in Taiwan: National Taiwan University and National Tsing Hua University, the program aims to enhance scholarly exchanges in order to benefit all parties on their overall research achievements and to increase the number of research professionals in the field in hopes of promoting the economic and social development of Taiwan.

衛星ユーテルサット7B(7°E)これは、イラン人のための高解像度で空きチャネルの数を増加させ。
On the satellite Eutelsat 7B(7°E) It increases the number of free channels in high definition for Iranians.

また、結合組織の成長をサポートすることができます,それは、筋肉組織中の細胞の数を増加させ。
It can also support the growth of connective tissue, and it increases the number of cells in muscle tissues.

体内に摂取した場合,テストステロンは、赤血球の数を増加させ。
When ingested into the body, testosterone increases the count of red blood cells.

ブライトコーブは、お客様が視聴セッションごとの広告料金の発生するビューの数を増加させ、所有・運営しているサイトやコンテンツの価値を上げるお手伝いをするため、IRIS.TVと提携しました。
We have partnered with IRIS. TV to help our customers increase the number of premium ad impressions per viewing session and increase the value of their owned and operated sites and content.

政府は民営化の手続きは株式の数を増加させ、投資家と政府両者にとって双方両得な解決策だと確信しています。
The government is also aware that privatization process must increase the number of shares sold and ensure a win-win solution for both investors and the government.