新しいステータス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• new status

日本語 での 新しいステータス の使用例とその 英語 への翻訳

お客様の新しいステータスカードのお届け。
Delivery of your new status cards.

エンターキーを押して新しいステータス更新内容を保存します。
Press Enter to save your new status update.

新しいステータス、別のスタイル。
New status, the style of another.

新しいステータスの更新は、プロフィールページで入力することができます。
You can enter a new status update in the Profile page.

新しいステータスをチケットに割り当てることができない場合、ワークフローの権限設定の問題が考えられます。
If you are unable to assign a new status to an issue, it may be due to a workflow permission setting.

コメントに応じて、次の文が登場-ない新しいステータスアップデートとしてではなく、ステータスの更新にコメントとして。
In response to the over 17,000 comments, the following statement appeared- not as a new status update, but as a comment on the status update.

Sマートの携帯電話や衣服、ソーシャルメディアの好きなものは、それらを必要とする人々のための新しいステータスシンボルです。
Smart phones or clothes and social media likes are the new status symbols for those who need them.

現在開いているプロジェクトインスタンスの編集ステータスにプロジェクトの新しいステータスがロードされます。
The new status of the project is now loaded to the editing state of the currently opened project instance.

スレッドアクションメニューから、選択した1つまたは複数のスレッドの新しいステータスを選択します。
From the Thread Actions menu, select a new status for the selected thread or threads.

ボーナス・プログラムは、10のステータスまたはキャリアステップで構成され、ステータスが上がることは新しいステータスだけでなく、定期的な収入に影響を与える特別なボーナスを提供します。
The bonus program consists of 10 statuses or career steps and climbing them up offers you not only a new status but extra bonuses affecting your regular income.

さらに、タブ付きウィンドウビューや、新しいステータスバー、スクロールバー、タイトルバーにより、OfficeAccess2007で作成されるアプリケーションはモダンな外観を備えるようになりました。
In addition, the tabbed windows view and a new status bar, scroll bars, and title bar give applications built on Office Access 2007 a very modern look.

このコールバック関数は、statusがウェブカムや録画の新しいステータスを反映したStringである場合など、ウェブカムや携帯端末のカメラの録画に影響を与えるイベントの数によって作動します。：。
This callback function is invoked for a number of events affecting the recording of videos and the webcam or phone camera where status is a String reflecting the new status of the webcam or the recording:.

テストマネージャーのビルは、彼のチームによるレビューを通過していないすべての課題に「拒否」という新しいステータスを追加することを望んでいます。
Bill, the editor, wants to add a new status called rejected for all issues that don't pass review by his team.

スクリーンショット:のWhatsApp/編集どの程度までのWhatsApp(したがって、Facebookは)ライバルSnapchatが本当に見られることを残る新しいステータス機能と危険なことができます。
Screenshot: WhatsApp/ Editorial To what extent WhatsApp(and therefore Facebook) can be dangerous with the new status function the competitor Snapchat really remains to be seen.

興味のある人、および最新のDiscoverチャンネルで時事をフォローするために、更新され次第に新しいステータスをお知らせします。
To follow interesting people and to keep up with current events in the new Discover channel, we will let you know at the first minute the new status came out.

ノード情報APIエンドポイントのアップデートノード情報APIエンドポイント(api/v1/node-info)でのdifferenceFromNtpServer応答には、NTPサーバからの応答が利用可能か、保留中か、利用不可かを示す新しいステータス情報が含まれるようになりました。
Breaking API changes Updated node info API endpoint localTimeInformation response in the node info API endpoint /api/v1/node-info now includes new status information to indicate whether the response from NTP servers is available, pending or unavailable.

したい、最初に新しいメニューをクリックする必要があります-またはちょうどこの記事を読んで、どのように行うのを学びます!AndroidやiOS用のWhatsAppの最新バージョンをダウンロードすることにより、新しいステータス機能が統合されています。
Find it after the update Who the newly introduced Delete WhatsApp Status want, must first through the new menu click- or just read this article and learn how it's done! By downloading the latest version of WhatsApp for Android or iOS, the new status function has been integrated.

APIエンドポイントのノード情報のアップデートノード情報APIエンドポイント(api/v1/node-info)でのdifferenceFromNtpServer応答には、NTPサーバからの応答が利用可能か、保留中か、利用不可かを示す新しいステータス情報が含まれるようになりました。
Breaking API changes Updated node info API endpoint localTimeInformation response in the node info API endpoint /api/v1/node-info now includes new status information to indicate whether the response from NTP servers is available, pending or unavailable. In the past, it returned null if the response from the NTP servers was pending or unavailable.

新しいステータスを反映するために、すべてのデジタル資産の更新。
Updating of all your digital assets to reflect new status.

項目を配置/取り除くとカーソルの色を即更新し、タイルの新しいステータスを表示。
Update the cursor color immediately when placing or removing an item to show the hex's new status.

トランポリン-ちょっと新しいステータスを最近受け取った一種の娯楽、今それはますます多くの人々が興味を持っているスポーツです、ゲームはまさにそれについてです。
Trampoline- a kind of entertainment, which only recently received a little new status, now it is a sport that more and more people are interested in, the game is just about that.

プロジェクト内のルーティング接続が変更され、この新しいステータスが自分の作業ディレクトリまたはそのサブディレクトリにコピーされたという情報をエンジニアから受け取っていること。
You have received information from the engineer that routing connections in the project have changed and this new status has been copied to your working directory or its subdirectory.

将来のことを100％正確に予測することは誰にもできないが、中国がグローバル経済において新しいステータスとなることによる機会や課題を、そしてそれが株式投資家にとってどのような意味を持つのかを、一緒に分析してみよう。
Though no one can 100 percent accurately predict the future, let's examine the opportunities and challenges of China's new status in the global economy, and what it means to equity investors.