新しい傾向 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• new trend
• new tendency
• new trends

日本語 での 新しい傾向 の使用例とその 英語 への翻訳

現在、AppStoreでの新しい傾向があります;
Currently, there is a new trend in the App Store;

スポーツの世界のための新しい傾向をよく知って下さい。
Know well the new tendency for sports world.

自分の中に新しい傾向を発見しました。
I have discovered a new tendency in myself.

フィランソロピーにおける新しい傾向。
New Trends in Philanthropy.

II家庭生活における新しい傾向。
New trends in family life.

サイエンスパークとインキュベータの研究進化：基盤と新しい傾向。
Research evolution in science parks and incubators: foundations and new trends.

それは建築材料の市場の最も新しい傾向を表します。
It represents the newest trends in the building materials market.

グロー効果に見える、新しい傾向が強くなっています。
Glow effect looks, the new trend that is treading strong.

名前:新しい傾向割引サングラス男性用のサングラスブランドのデザイン。
Name: the new trend discount sunglasses design sunglasses brands for men.

しかし、彼女はマーズヒルが新しい傾向の始まりであることを望んでいる。
I hope Hannah is the start of a new trend.

これは、新しい傾向かもしれない。
I believe this might be a new trend.

これは新しい傾向だと思います。
I guess this is a new trend.

これはまったく新しい傾向ではありません。
This isn't entirely a new trend.

新しい傾向も見られます。
You can also consider a new trend.

最近の新しい傾向「CBDの分離」。
There's a new trend in town: CBD isolates.

これは新しい傾向だと思います。
I think it's a new trend.

月経摘出、命を奪うことができる新しい傾向。
Menstrual extraction, the new trend that can take life.

今まで見られなかった新しい傾向である。
That's a new trend that we haven't seen before.

セックス、多分これは新しい傾向です。
Great story… maybe this is a new trend.

合理的なワクチン開発―結核管理の新しい傾向。
Rational vaccine development- a new trend in tuberculosis control.

今まで見られなかった新しい傾向である。
This is a new trend that has never been seen before.

R&Dは費用節約の焦点で、市場の新しい傾向のリーダーに似合います。
R&D is focus on cost saving and become a new trend leader in the market.

競争、好ましくない経済情勢、新しい傾向、等の長引く効果は頻繁に、販売の低下を説明する。
The lingering effects of competition, unfavorable economic conditions, new trends, etc, often explain the decline in sales.

私達のR&Dは費用節約の焦点で、市場の新しい傾向のリーダーに似合います。
Our R&D is focus on cost saving and become a new trend leader in the market.

しかしながらこれらの新しい傾向という観点からは、筆者の考えはあまりにも相対的すぎるように思う。
In light of these new trends, however, this has come to seem far too relative.

報告書の概要で、アムネスティは北カフカスにおける人権侵害に新しい傾向を見いだしたと指摘した。
In a briefing paper, Amnesty International said it had detected a new trend in the human rights abuses in the North Caucasus.

私達を見つける新しい傾向そして彼に彼の幸福に欠かせない記事を提供しなさい。
Find our new trends and offer him the article indispensable to his well-being.

そして2018年までに、アパートの賃貸はベトナムの若者の新しい傾向になっています。
And by 2018, renting apartments has become a new trend of Vietnamese youth.

このプログラムは、ビジネスのデジタル化、持続可能性、リスク管理の新しい傾向について学びたいと思っている学生に適しています。
The programme is tailored for students willing to learn more about business digitization, sustainability and new trends of the risk management.-.

元F1ドライバーのゲルハルト・ベルガーは、インディ500に参戦するというフェルナンド・アロンソの決断が、新しい傾向の始まりになることを期待している。
F1 legend Gerhard Berger hopes Fernando Alonso's decision to do the Indy 500 next month is the start of a new trend.