新しい大統領 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• new president
• new presidential

日本語 での 新しい大統領 の使用例とその 英語 への翻訳

まったく新しい大統領であった。
It was a new President.

新しい大統領ってどんな感じなの？」。
How do you feel about the new president?".

通常の新しい大統領選出とは、やはり様相が違う。
However electing a new president is always different.

新しい大統領|。
And the new President.

新しい大統領の演説は、暗く陰鬱なものだった。
The new President's speech was dark and dystopian.

週間前、米国は正統なベネズエラ政府および新しい大統領、フアン・グアイド氏を正式に承認した。
Two weeks ago, the United States officially identified the respectable authorities of Venezuela and its new President, Juan Guaido.

私は、新しい大統領として利害関係を知りながら最終決断を下すのは難しかったかと彼に尋ねた。
I asked if he, as a new president, found it difficult to make the final decision, knowing the stakes.

NESARAの発表後120日以内に新しい大統領と議会の選挙を行います。
New Presidential and Congressional elections are to take place within 120 days after NESARA's announcement.

この提案には、国連が提案した選挙の前に、新しい大統領評議会と新しい政府の創設が含まれていた。
The offer included the creation of a new presidential council and a new government before the elections proposed by the UN.

週間前、米国は正統なベネズエラ政府および新しい大統領、フアン・グアイド氏を正式に承認した。
Two weeks ago, the United States officially recognized the legitimate government of Venezuela, and its new President, Juan Guaido.

新しい大統領制の構成は１５日以内に終わる」エルドアン大統領。
New presidential system's structure to be completed in 15 days: Erdoğan.

元大統領夫妻として、ビルとわたしが新しい大統領の宣誓就任式に出席するのは習わしだった。
It's tradition for Bill and me, as a former President and First Lady, to attend the swearing-in of the new President.

まず私は、国内と海外の両方で我々の信号諜報活動を行うための、新しい大統領指令を承認した。
First, I have approved a new presidential directive for our signals intelligence activities, at home and abroad.

勿論その時が来て私の任期が終われば、アメリカは新しい大統領を選ぶ事が出来る。
Of course, when the time comes, when my term is up, America will be free to elect a new President.

ブラジル人は昨日（2810月）世論調査に行き、新しい大統領を選出し、勝者はJairBolsonaro（写真）。
Brazilians went to the polls yesterday(28 October) and elected a new president, with election results indicating that the winner is Jair Bolsonaro(pictured).

ホンジュラス:奪われた選挙とクーデターの後遺症11月26日、ホンジュラス市民は新しい大統領を選ぶ投票に行った。
Honduras: a stolen election and the legacy of a coup d'état On November 26, citizens of Honduras went to the polls to elect a new president.

年前、多くのアメリカ人は新しい大統領の可能性について新鮮な興奮を感じたことでしょう。
Four years ago, I know that many Americans felt a fresh excitement about the possibilities of a new president.

新しい大統領だけがブッシュの失政を元に戻し、希望と楽観を取り戻すことができるのです」。
But only a new president will be able to undo Bush's mistakes and restore our hope and optimism.

実際は、世界は新しい大統領の露骨な怒りを聞かされている。
Instead, the world was listening to the new President's undimmed fury.

年前、多くのアメリカ人は新しい大統領の可能性について新鮮な興奮を感じたことでしょう。
Four years ago, Americans felt a fresh excitement about the possibilities of a new president.

アメリカ人と世界は、ドナルド・トランプが新しい大統領であるという彼らの祝福を数えなければなりません。
Americans and the world should count their blessings that Donald Trump is the new President It could have been worse.

新しい大統領だけが、ブッシュ政権の誤りを元に戻し、私たちの希望と楽観論を現実のものとすることができる」。
Only a new president will be able to undo Bush's mistakes and restore our hope and optimism.

就任祝賀昼食会のメニューは、新しい大統領・副大統領の出身州を代表する料理がメインになることが多い。
These luncheons often feature cuisine reflecting the home states of the new president and vice president..

大統領の任期終了後、このフォルダと核のスーツケースは新しい大統領に引き継がれます。
After the presidential term, the folder and the nuclear suitcase are transferred to the new president.

年5月、フィリピンの国民1,600万人が新しい大統領に投票をしました。
Last May 2016, 16 million Filipinos voted for a new President.

ホワイトハウスに到着した後、新しい大統領はそれほど類別を見せなかった」(International17June2017)アフガニスタンの問題は軍によって解決できないことは誰もが知っている。
After his arrival at the White House, the new president showed less categorical."(International 17 June 2017). Everyone knows that the problem of Afghanistan can not be solved by military forces.